本教程共分为两册，本书为第二册。本书是为高校韩国语专业高年级学生准备的韩汉双向翻译教程，以文体翻译为主，融入翻译方法、自学指引和翻译练习等，力求引导学生接触中韩各种文体，熟悉汉语和韩国语语言结构的异同，掌握双语转换规律和翻译方法，提高翻译能力。本书分为文化、经贸、演讲、体育与气候、法律与外事、文学等七章，每一章由文体翻译理论、翻译方法、自学指引、练习与作业等四个部分构成。习题量大和习题内容新颖是本书的特色，有助于学生进行系统地练习，从而更好地掌握韩汉双向翻译的知识点，具有一定的实用性。

《新韩国语能力考试TOPIKⅡ中高级词汇手写体临摹字帖》参考TOPIK官网给出的单词大纲和历年真题，精心选取了TOPIK中高级高频词汇，并选用标准的韩语手写体排版印刷，方便学习者临摹练字，可以让学习者练就一手好字体，同时又能轻松掌握中高级词汇与常用短语，实现一书多用。 本书按照词类划分章节，每种词类的单词按照字母顺序排列，每个单词配有释义、词源、常用搭配，并聘请韩国外教录制所有单词的音频，可边听、边读、边写、边记，帮助学习者全方位学习和记忆单词。 本书随书附赠足量活页临摹纸，可反复练习书写。另赠送字母书写笔顺Flash动画和韩国外教录制的字母发音视频，可帮助韩语学习者夯实韩语基础。 本书适用于韩语中高级学习者，尤其是备考TOPIK中高级的学习者，相信通过坚持不懈地练习，一定能写一手漂亮的韩文，并能掌握

本书是从韩国引进、专门为韩语学习者编写的韩语发音入门书，通过学习本书可以轻松掌握韩语的标准发音和韩语字母的正确书写方法，并可以进行简单的口语交流。全书共分为三部分。*部分对韩语进行了整体介绍，可初步了解韩文的创制、韩语字母、音节的构成及书写等内容；第二部分全面讲解韩语字母的发音规则、口型、书写笔顺等，并配置相应的书写、词汇、测验等趣味练习，帮助读者轻松掌握韩语元音、辅音及收音的发音和书写方法；第三部分是日常情景对话的读写训练，读者可以轻松掌握自我介绍、打招呼、点菜等日常生活用语。另外，附录部分收录了练习答案、韩语音变现象，以及按照字母顺序排列的全书单词索引，方便读者查阅学习。

本书是从韩国引进、专门为韩语学习者编写的韩语发音入门书，通过学习本书可以轻松掌握韩语的标准发音和韩语字母的正确书写方法，并可以进行简单的口语交流。全书共分为三部分。第一部分对韩语进行了整体介绍，可初步了解韩文的创制、韩语字母、音节的构成及书写等内容；第二部分全面讲解韩语字母的发音规则、口型、书写笔顺等，并配置相应的书写、词汇、测验等趣味练习，帮助读者轻松掌握韩语元音、辅音及收音的发音和书写方法；第三部分是日常情景对话的读写训练，读者可以轻松掌握自我介绍、打招呼、点菜等日常生活用语。另外，附录部分收录了练习答案、韩语音变现象，以及按照字母顺序排列的全书单词索引，方便读者查阅学习。

《官方系列新韩国语能力考试TOPIK考试大纲+真题演练》得到TOPIK考试出题方——韩国国立国语院的官方授权，由TOPIK真题授权机构——韩国教育振兴研究会专门针对中国TOPIK考生开发。本书作为TOPIK II（中高级）的考试指南，包含词汇大纲、语法大纲、真题演练、答案及译文四部分。Chapter 1是TOPIK II（中高级）词汇大纲，按照字母顺序编排，包括词条、对应的词源（汉字词或外来词）、词性、发音、汉语释义、联想记忆；Chapter 2是TOPIK II（中高级）语法大纲，每个语法条目包含对应的释义、语法解释、接续方式、典型例句；Chapter 3是TOPIK II（中高级）真题演练，本章从改革后第35届～第64届选取8回词汇·语法真题，真正让你学以致用；Chapter 4是真题参考答案及考题翻译，助你备考一臂之力！

作为喜欢学韩语的“菜鸟”，在琳琅满目的韩语学习参考书中，你是否在苦苦寻找那一本仿佛位自己量身打造的韩语学习书呢？《零基础标准韩语入门》介绍了韩语语音、实用韩语单词和对话，更方便零基础的韩语学习爱好者使用。本书讲解深入浅出、内容丰富多彩，从语音入门、日常生活、衣食住行到职场风云、文化旅行等，几乎涵盖了去韩国旅游、生活、工作需要用到的方方面面。

本书用漫画图解的形式教学习者快速学习韩语。在内容上涵盖韩语发音、单词、句子等。发音部分讲解40个韩语字母中每一个母音和子音的发音要点和书写顺序，并重点讲解韩语的五大发音规则；会话部分收录七大生活主题中的高频口语句；单词部分给出基础又实用的单词、短语。另外，本书图解详细步骤，教学习者正确打韩文。本书还贴心设计便于携带的韩文可爱习字卡，便于学习者随身带，随时学！

本套教材初级阶段由1、2两册组成。《新视角韩国语2/欧风日韩道 韩语丛书》为初级2，课文部分主要包括课文、单词、语法此类基础板块，此外，为帮助学习者巩固语法知识，锻炼韩语听、说、读、写的能力，同时还设有贴近韩国文化生活的活动练习，让学习者在学习过程中体言韩国文化，同时在题型、话题上也更贴近韩国语能力等级考试题目。

《新视角韩国语（1）/欧风日韩道韩语丛书》包含语音篇与课文篇两大部分，语音介绍篇作为韩语学习之基础，能够帮助学习者快速地走进韩语世界；课文部分包含课文、单词、语法此类基础板块，此外，为帮助学习者巩固语法知识，锻炼韩语听、说、读、写的能力，同时还设有贴近韩国文化生活的活动练习，让学习者在学习过程中体验韩国文化，同时在题型、话题上也更贴近韩国语能力等级考试题目。

本著作主要通过考察由“K/g系后缀”，“M系后缀”，“Kε/ε系后缀”，“tanp/ap系后缀”，“lЭp/lop系后缀”等五大类后缀构成的词，阐明这五大类后缀的起源以及发展全过程。 运用历时与共时相结合的研究方法，重点讨论外学术界尚未定论的韩国语五大类后缀的起源与发展全过程。 此项研究成果，不仅对阐明学术界尚未定论的韩国语部分后缀的起源与发展，而且对韩国语词源研究都具有交高的参考价值。

笔者从事韩国语教学六年来，从学生那里得到过很多没有料想到的敏锐的提问。笔者将这些在边教学边解决问题的过程中得到的领悟和经验系统地整理后，写成这本书。 《韩国语语法200例（中级）（2版1次）》是一本可以供老师们和中级水平的学生们一起使用的教材，特别是为了基础薄弱的学生和为了应试的学生，将韩国语中常用的语法现象简单明了地作了说明。从2003年开始，笔者一次不漏地进行了韩国语能力考试特讲班教学。本书是在此过程中和学生们一起讨论的问题中挑选的200个使用频率高的语法，可以说本书收录了近7年来在韩国语能力考试中出题频度高的90％左右的语法现象，并附加具代表性的有趣的例文，使同学们在很短的时间内可以理解。我力求有能力的老师能在较短时间内解决学生的“好奇症”，同时，为基础不牢的学生们能尽快跟上基础好的学

韩国语语法因其黏着语的特点，对中国学习者无疑是一个大的挑战。但只要遵循语法规律，科学地学习和掌握，能够驾轻就熟。本书是作者根据多年从事基础韩国语教学的经验编写而成，针对性强，通俗易懂。全书共分为12章、92课，每课包括语法项目的意义、连接方法、经典语法实例、练习题、生词表、知识拓展和常用句型和基础语法汇总。 相信读者通过本书的学习会对韩国语基础语法有一个清晰的认识和系统的了解和掌握。

《动感韩语——韩语发音与语音语调》是一本专门帮助读者训练正确的韩语发音，流畅的语调以及敏锐的口语语感的自学教材。本书内容系统丰富、实用生动，配上有趣的漫画插图，使读者在愉快的学习中顺利掌握韩语口语基本功，并能够学以致用，为进一步学习奠定坚实的基础。 《动感韩语韩语发音与语音语调》配有mp3，同时盘中赠送基础口型示范视频，力求限度地方便读者使用，帮助学习者在短期内迅速提高韩语发音水平。

本套书由韩国延世大学韩国语学堂知名教授在《韩国语教程（1-6）》的基础上重新改编而成，内容更新鲜时尚，贴近生活实际，同时也更加注重培养学生“听说读写”等各方面能力，是一套既适合课堂教学，也适用于自学的韩国语学习教材。本套教材共6册，其中1、2册为初级，3、4册为中级，5、6册为高级。每册分别配有相应的练习册。 《延世韩国语1》为初级教材，适合初级阶段学习者使用。书中所有内容都配有中文翻译，并含练习题答案。

《首尔大学韩国语3学生用书 新版》是以成人学习者为对象编写的韩国语系列教材——新版首尔大学韩国语系列教材的第三册。本书以接受过400小时韩国语学习或者达到相应水平的成人学习者更容易接受的日常主题和交际功能为切入点，旨在培养学习者语言组织能力和实际应用能力。

《朝鲜语/韩国语笔译教材（3级 新版）》为全国翻译专业资格（水平）考试官方教材，由全国翻译专业资格（水平）考试办公室组织外高校的数十位朝鲜语／韩国语语言学、翻译教学和翻译实践领域知名专家学者，根据《全国翻译专业资格（水平）考试朝鲜语／韩国语考试大纲》编写。围绕提升翻译人员双语互译水平，重点考查语言能力、翻译能力和知识能力等要求，专家们将多年的理论研究和翻译实践经验融入每一个知识点和翻译实例之中，在新冠肺炎疫情期间克服重重困难，反复磋商，精心编排。 本套教材编写原则为指导性与操作性相结合，旨在帮助考生熟悉测试重点，总结测试规律，快速提高翻译实践能力，同时本套教材也可作为高校朝鲜语／韩国语翻译硕士专业（MTI）学生和具有相应水平的各类人员的自学用书。

《首尔大学韩国语3学生用书 新版》是以成人学习者为对象编写的韩国语系列教材——新版首尔大学韩国语系列教材的第三册。本书以接受过400小时韩国语学习或者达到相应水平的成人学习者更容易接受的日常主题和交际功能为切入点，旨在培养学习者语言组织能力和实际应用能力。