3000西班牙语单词分类速记超图解 无论学习外语的动机是什么,单词永远都是一道关卡。精选高频使用的3000个西班牙语单词,按场景进行区分,并借助大量有趣的插图来帮助记忆,让学习不再枯燥。同时还附有西班牙语外教的录音,很适合具有初级水平的读者。
本书是是一部中型双语工具书,主要供西班牙语翻译工作者、教师和学习西班牙语的读者使用,同时兼顾西班牙语读者学习和使用汉语。为了满足广大读者的需要,在编辑这部词典时考虑到收词要多,且内容要新,因此在汉语方面以现代汉语词条为主,尽可能地收入了近年来,特别是改革开放以来的社会、政治、经济、科学技术、文化生活方面出现的新词汇和新术语;在西班牙语方面以现代西班牙语为范围,词语释义力求准确、简明,例证力求实用,西班牙语译文尽可能反映汉语的语体特点。本书收汉语单字条目六千多,多字条目五万余,合成词和词化短语近两万。除一般语汇之外,还酌量收了一些常见的文言词语、方言、成语、谚语,以及部分常用的科技专门术语。
《零基础标准西班牙语入门》是一本为西班牙语初学者打造的全面、地道的西班牙语自学入门图书。全书把西班牙语基础知识整合为发音、词法、句法、单句、会话五部分,由浅入深,由易到难,帮助读者建立完整的西班牙语学习体系。内容结合真人口型图、巩固练习、大量例句和文化风情解说,力求理论和实用兼具,帮助西班牙语初学者全方位学习西班牙语知识,多角度夯实西班牙语基础。
《天天学外语 20分钟搞定零起点西班牙语》作为外研社 天天学外语 系列中的一册,是外语教学与研究出版社从德国康乃馨出版公司引进的西班牙语自学教程。 同系列的语言训练教程还包括《天天学外语 20分钟搞定零起点法语》《天天学外语 20分钟搞定零起点俄语》《天天学外语 20分钟搞定零起点西班牙语》及《天天学外语 20分钟搞定零起点葡萄牙语》共五个分册。 《天天学外语 20分钟搞定零起点西班牙语》从日常生活的不同主题入手,提供简洁明快的对话、实用高效的练习,以*直观的方式帮助初学者尽快掌握西班牙语基础知识和日常交流。
《三国演义》是中国古代部长篇章回小说,是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争,在广阔的社会历史背景上,展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突,在政治、军事谋略方面,对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明,塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象,其出色的文学成就,使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。
《聊斋志异》成书于十七至十八世纪的中国清代 ,作者蒲松龄。该书在广泛搜集民间传说的基础上创 作而成,在中国小说史上是一部横空出世的惊世奇书 。它的近五百篇作品,构建了一个人鬼狐妖曲折离奇 的艺术世界,用细腻洗练的文笔,塑造了一大批家喻 户晓、鲜明生动的“聊斋人物”,成为中国文学人物 画廊中的一个奇观。全书浪漫恣肆、充满想象,或把 狐鬼花妖现实化,或将现实生活神异化;或美颂人间 真情,或讽喻世态丑恶,亦真亦幻,出神人化,意象 神奇,令人惊叹。《聊斋志异》以其独特而杰出的艺 术成就,成为中国文言小说的*之作。 《聊斋志异》十八世纪末即传播到国外,先后被 译成二十余种文字。今出的《聊斋志异选(共4册汉西 对照)(精)》由古巴翻译家翻译,中文版本采用了张 友鹤的点校本。
《新西汉词典(平装本)》是一部面貌崭新的世纪版中型双语工具书,收词6万余条,全文字数500多万。这本词典的一个显著特点是注意收集当代的新词、新义、新用法,释义简洁准确,例证丰富规范,体现时代特色,贴近现实生活,具有很强的学术性和实用性。
赵雪梅、李紫莹编著的《西班牙语经贸应用文》新修订版共分为五个部分,涉及国际贸易实务基础知识、商业信函、国际主要销售方式的合同、国际招投标常用文本和国际经济技术合作合同。在国际贸易实务知识部分,我们对原有的知识点进行了补充,增加了贸易仲裁和电子贸易新的知识点;在商业用途信函部分,我们增加了授权书、感谢信、求职信等,并对其他信函的内容做了相应的调整;在国际招投标文本部分,我们增加了招投标书的范文,增加了银行保函。教师在使用本教材时,可根据不同的学分和课时要求,选择不同的内容。
《现代西班牙语(1)(阅读教程)》册供大学西班牙语专业学生一年级下学期阅读课程使用。经过一个学期的学习,学生已大致掌握1000个左右的西班牙语词汇。教程编写者对于本册教程的使用作以下说明与建议,供任课教师与学生参考。本册教程为二十个教学单元,每个单元均由同类内容的五个篇章组成,并冠以相关的单元题目。前三个篇章为篇,后两篇为选读篇。篇中的课前问题旨在引出文章的主题或与之相关的内容,使学生在随后的阅读中对文章内容有熟悉感。课文中的生词均标为蓝色,课文右侧相应位置为生词在文中的释义,以方便学生准确理解,并且不问断阅读节奏。脚注主要针对课文中出现的复杂语法现象、表达方式、作者信息及其他文化背景给出解释。为培养学生阅读习惯,我们将比较容易的地方用西语进行注释,复杂之处则用中文注释。
Spanish Idioms是柯林斯easylearning系列中受欢迎的学习用书之一。《柯林斯轻松学系列:西班牙语习语(西英汉三语版)》中将250条为常用的西语习语按25个主题分类,配以地道的英语解析和相应的英语习语,为了方便读者理解,作者还对习语作了使用说明,并给出例句。改编后的引进版中,将保留英语释义和相应习语,添加中文释义;保留西语例句的英语解释,添加例句的中文解释。读者在记忆西语习语的同时也能学习英语。编者还为部分习语配上了形象生动的图片,这一方面有助于理解,另一方面也可以帮助读者加深记忆。书后附有以字母为序的索引,方便读者查找。
宫力著的《和平发展的中国主题(西班牙文版)》 作为“中国进行时”丛书之一,主要讲中国为什么坚 持和平发展;中国为世界和平、国际合作、经济发展 、周边稳定已经做出的贡献;中国如何依靠自身力量 和改革创新实现发展,同时坚持实行对外开放;如何 顺应经济全球化发展趋势,努力实现与各国的互利共 赢和共同发展;如何坚持和平、发展、合作,与各国 共同致力于建设持久和平与共同繁荣的和谐世界。
刘胜军著的《中国改革攻坚路线图(西班牙文版) 》作为“中国进行时”丛书之一,主要讲全面深化改 革将在中国各个相关领域带来的新的重大突破,推动 经济社会发展全面提升。比如,经济制度、市场体系 、政府职能、财税体制、城乡一体化、开放型经济、 法治、社会治理等等。
《斗牛士西班牙语背单词》收录了我国目前西语界权威教材《现代西班牙语》(1-4册)的全部单词,非常适合西班牙语初学者或者有一定基础的学习者。本书由单词表和日常用语两部分组成,其中单词表又分“入门”、“提高”、“熟练”和“深入”四个部分,由简到难,积少成多,让您循序渐进地记忆单词。日常用语为您提供了15类230个不同场景的西班牙语中常用的句子。 本书的一大特色是配有CD—ROM,它将令您体会到一个生动、有趣的西语世界,让您体验一种全新的记忆单词的方法——有声背单词。看画面,听声音,随意选择,自我测试,让您轻松有效地通过单词关。本书附录对所附的CD—ROM的使用和内容作了详细的介绍。
本书针对西班牙语初学者编写,目的是帮助学习者在比较短的时间内掌握标准的西班牙语发音和规则。本书语音部分均由西班牙籍语言专家录制,每个发音规则后都配有跟读练习,帮助学习者掌握标准的西班牙语发音。本书配备CD—ROM和CD,这些电子、音像产品能有效地帮助本书的使用者轻松自学。 本教材适合西班牙语自学者和培训班使用,尤其适合前往西班牙语国家学习、进修和工作的各界人士使用。
郑新立著的《转型(寻求持续发展的中国经济)( 西班牙文版)》作为“中国进行时”丛书之一,主要讲中国经济如何持续发展,比如如何全面深化经济体制改革,处理好政府和市场的关系,使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用;如何实施创新驱动发展战略;如何进行经济结构战略性调整;如何推动城乡发展一体化;如何提高开放型经济水平等等。
中国和西语国家经贸关系的扩大需要大批既懂西班牙语,又懂经贸,并对西语国家经济和贸易有一定程度了解的复合型人才。 《西班牙语经贸文章选读》教材对学生掌握经贸理论和西语国家的经贸发展起到了积极作用,并体现了对外经济贸易大学的办学方针和特色。鉴此,我们对《西班牙语经贸文章选读》进行了修订。在原教材的基础上,融合和加入近年来有关西语地区和国家经贸发展,相关政策,法律法规等大量新信息,力求顺应时代发展,使教材在内容和语言上更具有时间性,实效性和应用性,为学生在经贸理论和实际运用方面打下良好的基础。
西班牙语如潺潺流水、涓涓小溪,清脆悦耳、优美动听。在您准备踏入西班牙语新奇世界之门时,这本《西班牙语入门》可以满足您初步学习和交际的需要。本书的编写突出口语交际,课文注重日常生活及出差旅游中多种场合下实用的会话,语言力求地道简练,语法和语言点讲解简明扼要,练习针对性强。本书可作为学习西语的初始教材,也非常方便自学者进行学习,同时也可以作为西语初学者练习实用口语会话的手册。
该丛书围绕外交思想的重大理念和新时代中国对外交往实践中的重大事件,选取了 外交思想 和平发展道路 新型靠前关系 正确义利观 等关键词进行介绍和解读,系统阐释了具有鲜明中国特色的大国外交理念和外交实践,向世界展示了中国智慧和中国力量,体现了中国的责任与担当。本书在内容方面涵盖了中国特色大国外交的焦点,迎合了世界不同地区读者的兴趣所在。该丛书在编写及翻译方面均由非常不错专家完成,符合不同文化背景读者的阅读习惯。