《思维导图超好用俄语单词书》是通过主题词提示 构建思维导图 单词扩充 例句巩固的顺序编写的一本俄语单词学习书。本书采用 思维导图 学习法,通过对主题单词的联想、引申,以达长期记忆的效果。形式新颖,分类恰当,内容贴近日常生活,图文并茂,能给读者留下深刻的印象。全书共分16个生活化主题,每个主题下设若干小节,囊括4500多个常用单词及丰富的日常生活实用词句,并在适当的地方添加 文化小常识 。通过学习,能够为俄语学习者,出国旅游、留学者,国外生活者提供帮助,助其更为深刻地了解俄罗斯。全书配有标俄语朗读音频,扫描章节旁边的二位码即可获得。
《思维导图超好用俄语口语书》共9 章,每章分8 节,每节分别由常用表达、语法点拨、 万用词语、情景会话等板块构成,大部分章节还设置有文化链接板块。 常用表达 包含4~7 个小主题,运用思维导图使各主题的常用口语表达图像化,便于归类,帮您构建俄语口语体系。 语法点拨 汇总*基本的俄语口语句型与语法,例句自然实用,讲解浅显易懂,符合学习规律。 万用词语 按照词性归类,汇总各主题中的常用词汇,实现单词量的有效拓展和长期记忆。 情景会话 真实完整地呈现俄语日常交际情境,具有超强带入感, 有利于跨文化交际思维方式的培养。 文化链接 介绍各章节关联话题,便于感知异国文化,拓宽国际视野。
本词典主要是为俄语学习者而编写的,共收谚语及俗语约计2300余条,涵盖面广。增补了遗漏谚语,进一步完善了译文质量。精选例句,直观展现各条目的广泛用法。通过直义和释义、常式和变式全方位阐述各条目的准确意义及多种表述形式。书后附条目索引,便于查询。
为了满足我国俄语学习者和俄语工作者对法律工具书的需要,也为了适应社会对法律与经济等领域的研究和发展的要求,我们于2002年底开始准备编著《俄汉法律常用语词典》。在广泛参考了俄罗斯和中国近年来出版的各种现代俄语法律词典和其他工具书的基础上,经历七年的辛勤劳动,终完成了这部词典。 本词典共收集了八千三百多个条目词和近三万一千多个法律常用词组。在编写过程中,对俄语中新出现的法律词汇和缩略语也及时地作了收录。为了使词典能够充分体现现代俄语在法律领域的特点和全貌,我们都尽可能在每一条目词下附有该词条在各种法律文本和法律使用领域中的词语搭配。 本词典释义尽量做到简明。为了方便读者理解和使用,也为了避免因俄汉两种法律术语概念的差异而引起误解,我们参照俄语法律词条的原文,对那些没有找到汉语对
《思维导图俄语金牌入门》共分四章。 *简单的俄语发音 注有每个音的发音要诀,并附字母正面口型图、口型轮廓图、真人发音口型图、音频和微课,在单词中练习发音,真正做到快速入门。 *基础的词法和句法 借助思维导图、漫画及表格等,汇总*基础的词法与句法,讲解由浅入深,符合学习规律。 *常用的场景词汇 将日常生活中常用的词汇进行了归纳,并以思维导图呈现,实现单词量的有效拓展和长期记忆。 *常用的日常会话 涵盖*地道的俄语日常交际情境,每个场景下设置使用*频繁的交流短句及其同义句、反义句、问句等相关扩展句。每个场景另设2 组对话,在交际口语和对话后,设置语法点拨和文 化链接板块,让口语学习更加全面,更具实际意义。
本书针对零基础的成人俄语学习者,系统讲解俄语语音、语调、语法、课文、对话及相关的俄罗斯文化知识。主要分为语音课和基础课两大部分,不仅重视语言知识的系统性,更强调寓教于乐,集系统的俄语语言基础训练、言语交际能力培养、俄罗斯文化知识传授、文学艺术作品欣赏等于一体,在不同阶段插入 跟我学歌 跟我读诗 名作欣赏 等内容,使学习者切身感受俄罗斯文学艺术的魅力。本书内容系统全面、生动丰富,以二维码形式配有讲解和朗读的音视频,便于读者利用碎片时间听讲和练习,实现学习效率的化,既可作为慕课课程 跟我学俄语 的配套用书便于读者自学,又可用于课堂的教学。
《唐诗读本/汉俄对照中国诗歌系列》是汉俄对照中国诗歌系列读本丛书之一,为 十三五 国家重点图书出版规划项目,并获得国家出版基金资助。该书内容包括流传广泛、脍炙人口的唐诗,涵盖了李白、白居易、杜甫、杜牧等著名诗人的经典作品,是从诗歌角度对唐诗体现的中国文化的重新解读。该书的俄语翻译坚持以诗译诗,以格律诗译格律诗,兼顾内容与形式,既注意传达原作的意象,又尽力再现节奏与音韵的美感。 该书着眼于中华优秀文化外译,十分适合俄语地区读者和中国的俄语爱好者学习和阅读。
本书具有如下特点:1) 基于对外贸易工作过程,以进出口业务流程为主线,将寻找潜在客户、建立业务关系、询盘、发盘、还盘、订货签约、执行合同以及贸易善后等环节中涉及的贸易常识、商务知识与语言学习有机地结合在一起,力求丰富学生的对外贸易业务知识,拓宽学生的视野。2) 对外贸易合同和往来函电的文本均来自商务实践,实用性强。通过提供丰富、真实的语言材料,创设真实、轻松的交际环境,拉近课堂教学与贸易实践的距离,以促进语言产出,培养用语言做事和解决问题的能力。3) 练习设置以任务驱动法理论为指导,强调 做中学 和 学中做 ,充分调动学生的学习主动性和积极性,注重培养学生的探索能力、发现问题和解决问题的能力。4) 附录中提供按工作内容进行分类的常用词汇表以及通用缩写词的使用规则,方便学习者查询和使
5大妙计突破俄语零基础★ 更贴近中国人的发音规律 零基础也能地道发音巧借汉字学发音,一句话发音要领,更简单更实用。发音-单词-句子,环环紧扣,适合零起点初学者的认知规律。33个字母,张嘴就能地道发音。★ 1000个高频词汇 35个常用主题 记单词更深刻 精选生活中离不开的1000个高频词,分门别类,更方便查找和记忆。从此和死记硬背说 拜拜 ,日常交流不再 词 穷。★ 500个常用句型句 3大主题分类编排从日常交际到休闲娱乐,俄语专家总结的500个更高频更典型的句型,会一句就能举一反三触类旁通。二三句对话的微口语,让沟通更简单更高效。★ 海量实境模拟口语对话,和老外无障碍交流27个主题分类,涵盖生活、工作、学习方方面面,上班、上学、娱乐,看这里就够了。语言文化小贴士,让你入乡随俗,学到更多地道表达法。★ 告别枯燥语法表述 图表
《从零快学俄语入门》分为发音篇、语法篇、场景篇三个大部分。 发音篇:让我们了解俄语中的33个字母以及俄语中的6个元音和36个辅音的发音方法级写法,这是最简单的部分,只要学会了字母的发音,就迈出了流利说德语的步。 语法篇:学习俄语的一些基础语法,了解俄语中名词、形容词和代词的性与数、名词、形容词和代词的格、俄语动词和俄语简单句等一些基础语法内容,这能让我们的俄语学习变得井然有序。 场景篇:这是本书的重点部分。分为12课,共有53个话题,124个对话。这些话题包含了生活的方方面面,每个话题包含词汇、句子和对话,并根据对话内容配有知识小贴士,讲解语言难点,介绍文化背景知识。
本书分为两个部分,部分是以培养读者初步口头交际能力为主要内容的各种语言材料,采用分课编写形式,为读者语言知识和言语能力同时提高提供条件;第二部分集中系统地介绍俄语语音和语法知识,基本上按体系分节编写,为进一步复习和建立语言知识之间的联系提供方便。 读者通过对本书内容的学习,掌握基本的俄语语音和语法知识,掌握一定量的基本词汇以及听、说、读、写等基本技能,以便进行初步的俄语交际。 本书配有录音磁带,可供初学俄语者及俄语作为第二外语的学习者使用。
《汉语近义词词典》是一本为初、中级汉语学习者编写的工具书。现在学汉语的人越来越多,说得好的人也越来越多。在简单沟通的基础上,还需要准确表达自己的思想。由于汉语与英语两种语言的差别,以及汉语本身近义词在词义上的搭配上的差别,随着词汇量的增加,出现的问题会逐渐增多。本书的目的在于帮助学习者避免和减少在近义词应用上的错误。 本书共收近义词381组,1046条,词目顺序按英文字母排列。 本书不同于其他同类词典。我们根据多年的教学经验,不是从汉语出发,而是从英语出发,特别注意选择那些英语相同但汉语表达不同的词语。如英语“to”“go”译成汉语是“走”和“去”,但是在汉语中“走”不能带宾语,而“去”可以带宾语。像这种词是经常用的,也是经常容易出错误的,它们也就是我们要选择的。我们力求从实际出发,把所
这本初级俄语教材以初学者为起点。全书共分部分:语音、基础课程和俄语情景用语。在语音部分,采取了精讲多练的原则,不讲或少讲理论,以国际音标作为参照,以便于自学者实践掌握。基础课程以日常会话为主,每5课后安排一课语法归纳,对最基本的语法现象加以简明扼要的解释。俄语情景用语列出了在多种场合下的常用语句,并突出商务题材,这些材料能供读者根据不同场合的需要直接挑选使用。书末附有总词汇表,以便检索。书中的语音、词汇、句型、会话及情景用语部分配有磁带。 本书内容编排及体例形式具有很强的实用性。它既适合于以前学过俄语而今基本遗忘的读者,又适合初学者,既能作为俄语速成培训班的教材,又能方便自学者使用。
本词汇由正文和附录两部分构成,共收入的4万个单词和词组,主要是与教育学及其邻近学科(心理学、社会学等)有关的词词,以及在教育学和教育活动中常见中一般科学用语和日常词语。编者给自己提出的任务是在本词汇中尽量反映俄罗斯教育科学术语在教育学理论以及普通教育和职业考教育实践中出现的变化。在附录部分收入俄罗斯教育科研机构、国际教育组织、高等学校、教育期期刊等多种资料。
《高等学校俄语专业教学大纲》明确规定,高年级学生应该达到的新闻听力水平,《高等学校俄语专业八级考试大纲》相应地把“能听懂俄罗斯国家电台和电视台的新闻报道”列为听力测试的重要内容。《俄语新闻听力教程》务求使学习者经过系统的训练熟悉俄语广播电视新闻的主题、体裁、结构和言语特点,提高听解的准确度。教程的音频材料来源于俄罗斯主流电台和电视台(包括“俄罗斯”电台、“灯塔”电台、“莫斯科回声”电台、“频道”、“俄罗斯”电视台、独立电视台等)的新闻节目,所选材料为原始录音,所以常会伴有现场的杂音和演播室的配乐,但这不影响新闻播报的清晰度。在教程的编写过程中,编者程度地保留了文本格式的新闻原文与音频材料的一致性,只对明显的语言谬误进行了订正。教程包括15个主题单元和1个测试单元。测试单元按照俄
《俄语系列图书:高考俄语模拟试题及解析》包含的10套俄语高考模拟题从题型和模式上与全国高考卷完全一致,内容囊括了高考俄语考纲所要求的重点词汇和语法项目。难度与高考难度紧密贴合.并附有与高考听力仿真的听力录音,使学生做题时有亲临高考的感觉和操练效果。在题后附有详细的答案解析.指出了每道题对应考查的知识点并对其进行了拓展和概括.对高考词汇中容易混淆的近义词进行了举例辨析,使学生能够举一反三.“做一题”而“掌握一片”。 《俄语系列图书:高考俄语模拟试题及解析》由哈尔滨工业大学俄语系王利众教授对内容进行把关,保证了知识的准确性。相信学生通过对这10套模拟题的强化学习,能够把握高考俄语试题的脉络,以“游刃有余”之态决胜于高考!
普希金被誉为“俄国文学之父”“俄国诗歌的太阳”,他的抒情诗作更是俄国文学中的璀璨瑰宝,被视为俄国诗歌,乃至整个俄国文学的奠基之作,这些的抒情诗作歌颂爱情和友谊,呼唤自由和公正,思索人生和社会,为俄国境内外的读者所广泛吟诵,世代传唱。本书按照时间顺序从中选取100首以俄汉对照的形式呈现,注释详尽,方便阅读。