《麦琪的礼物》精选了欧·亨利的多篇经典之作，是其短篇小说精品中的精品。其中，《麦琪的礼物》和《爱的奉献》通过对两对年轻夫妇事事为对方考虑，为对方勇于牺牲自己的描写，歌颂了那种纯洁的、毫无杂念的崇高爱情，故事写得既温馨又感人，成为世人传诵的佳作。《最后的一片藤叶》是描写人世间存在的真情和友情，一个看似已经无用的、穷愁潦倒的老艺人在故事的结尾，在其生命的临终一刻突然变得无比的高大伟岸，因为他给世界留下了真爱，为挽救那位患病的年轻女子的生命，他用尽了自己仅有的一点力气和才能……这些作品不仅使我们深受启迪，更让我们在阅读中享受到了一种愉悦之情，一种真正的艺术会带给我们的愉悦之情。这样双重的功能，也正是其小说的魅力之所在。在这些作品中故事的结尾又往往出乎人的意料，有的结尾给人以振聋发
《瓦尔登湖》是美国作家亨利·戴维·梭罗的有名散文集，出版于1854年。书中详尽地描述了梭罗在瓦尔登湖畔度过的两年隐居时光，以及期间的关于自然、人生和人性的思考。这本依据他自己的生活体验写成的不朽名作，是他身体力行结出的丰硕成果，书中处处闪耀着宁静、恬淡、智慧的光彩。全书以春天开始，历经夏、秋、冬，又以春天结束，完成一个生命的轮回。文中分析生活、批判习俗处，语出惊人，见解独到，发人深思；描绘景物处，优美、细致，如湖水之清澈透明，山林之茂密苍翠。阅读本书，你不仅会感觉到心灵的纯净、精神的升华，还能学习动植物学知识和广博的人文、地理、历史知识，体会行云流水中振聋发聩的思想。
《快乐王子》包括了奥斯卡·王尔德的两部童话作品集，《快乐王子》和《石榴的房子》中的全部九篇童话故事。王尔德的童话作品有着与其小说、戏剧不同的气质，充满了善良、宽容、博爱的人物形象。本书中的插图由英国20世纪初的插图大师查尔斯·罗宾逊专门绘制，用丰富的层次、精致的线条为故事中人的人物注入生命，值得珍藏。
小说讲述了法国博物学家阿罗纳克斯教授应邀登上一艘驱逐舰，参与追捕当时盛传的海上“怪物”，不幸被“怪物”俘获的故事。而所谓的“怪物”竟是一艘当时无人知晓的潜水艇。潜水艇艇长尼摩邀请阿罗纳克斯教授一行三人做海底旅行。沿途，他们饱览了海底变幻无穷的奇异景观和形形色色的生物，经历了种种危险。最后，当潜水艇到达挪威海岸时，阿罗纳克斯等三人不辞而别，将他们所知道的海底秘密公诸于世。小说悬念迭出，高潮频起，趣味盎然，蕴含着鲜明的爱憎和广博的地理知识，使人们在获得极大的精神享受的同时，感受自然的神奇和科学的力量。
作品以英国西南部威塞克斯“一片苍茫万古如斯”的埃格敦荒原为背景，描写了五个青年男女不同的悲剧命运。其中的女主人公游苔莎是当代英国小说里被描写得最成功的几位女主人公之一，而故事发生的地点埃格敦荒原则是风景描写的典范。它是哈代的小说艺术开始走向成熟的重要标志，是哈代的重要作品之一。
高尔基的《童年》真实地描述了阿廖沙苦难的童年，深刻地勾勒出一幅十九世纪俄国小市民阶层庸俗自私、空虚无聊的真实生动的图画，同时又展现了下层劳动人民的正直、纯朴、勤劳。书中塑造的外祖母形象是俄罗斯文学中最光辉、最富有诗意的形象之一。
《汤姆·索亚历险记》是美国幽默文学大师马克·吐温的代表作。它是一部充满童趣的小说。汤姆·索亚这个美国小顽童讨厌学习、打架闹事、不守教规，但同时又正直、善良、足智多谋、富有冒险精神。他对自由自在、充满激情的生活的追求，令人深受感染。一天深夜，汤姆与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案。因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝里带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛上做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了。结果他们却出现在自己的“葬礼”上。经过激烈的思想斗争，汤姆终于勇敢地站出来，指证了凶手……
一位飞行员被困沙漠，遇见了来自B-612星的小王子。在他们相处的八天里，飞行员一边修理飞机，一边听小王子讲述了他在不同星球旅行的见闻。小王子在地球遇到了玫瑰花和狐狸，由此思念起自己星球上那朵珍贵的玫瑰花，最终离开了地球。《小王子》是一则诗意而富有哲理的童话，迄今已被译为三百多种语言，打动了全世界无数读者，多次被改编为戏剧、影视作品。
这是莫泊桑的一部短篇小说集。书中收录了《项链》《一家子》《羊脂球》等二十余个篇目。这些故事中的主人公大多是小人物，有诺曼底狡猾的农民、慷慨的工匠、受欺凌的妓女和女佣、小职员、小店主、小市民，也有比市民还世俗的破落贵绅、富商、工厂主，以及野心勃勃的政客。例如《项链》中因爱慕虚荣而毁了一生的小市民；《羊脂球》中，有爱国骨气的妓女和软骨头的富商与乡绅，在敌人的淫威面前不同的表现；《一家子》中为争遗产而大打出手的一家人。这些人物构成了法国社会的主体，他们身边发生的故事，便构成了世俗社会的万象。这种万象的光怪陆离、色彩纷呈，在任何作家的作品中，都不如在莫泊桑的小说中展现得如此充分。
《金银岛》是19世纪中英文学重要作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的代表作，从1883年抢先发售出版单行本至今已一百多年了。故事围绕着一张地图和甫林德的财宝，以孩童吉姆、医生李佛西、乡绅屈里劳尼、船长司莫莱脱为代表的善良的人们同以雪尔福为代表的邪恶的海盗们展开了一场惊心动魄的斗争。虽然善良的人们几次陷入绝境，但是凭借着智慧、勇气和团结，他们很终战胜了自私、狡诈、凶残的海盗。故事情节离奇、引人入胜，人物刻画精细、活灵活现，整本书极富趣味性和冒险精神。
Cette histoire populaire nous a ete leguee depuis les temps les plus recules.Elle decrit la vie de Hua Mulan, jeune fille heroique qui se deguisa en homme pour suppleer son pere a larmee.Mulan recut de nombreux lauriers dans les Iongues annees de guerre et retourna dans son village natal apres la victoire.Si cette cruelle guerre est depuis Iongtemps revolue,cette belle histoire se perpetue jusqua aujourd,hui.
马克·吐温著，张友松译的《汤姆·索亚历险记》主要讲述了发生在美国男孩汤姆·索亚身上的一系列故事。主人公汤姆调皮贪玩，经常逃学，与抚养他的波莉姨妈斗智，与周围的伙伴们玩闹，在学校里捣蛋。汤姆聪明勇敢，在陷入完全陌生的洞区时巧妙利用风筝线带领同伴安全走出山洞，在审判坟场惨案的关键时刻勇敢站出来指证凶手。汤姆还热衷冒险，联合好友逃家当“海盗”，四处寻宝……全书情节设置巧妙，语言轻松幽默，充满童真童趣。
马克·吐温著，张友松译的《汤姆·索亚历险记》主要讲述了发生在美国男孩汤姆·索亚身上的一系列故事。主人公汤姆调皮贪玩，经常逃学，与抚养他的波莉姨妈斗智，与周围的伙伴们玩闹，在学校里捣蛋。汤姆聪明勇敢，在陷入完全陌生的洞区时巧妙利用风筝线带领同伴安全走出山洞，在审判坟场惨案的关键时刻勇敢站出来指证凶手。汤姆还热衷冒险，联合好友逃家当“海盗”，四处寻宝……全书情节设置巧妙，语言轻松幽默，充满童真童趣。
本书讲述一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮孩子尼尔斯，因为一次捉弄小妖精，而被小妖精用魔法变成了一个小人。他骑在他家的大白鹅背上，跟着一群大雁出发作长途旅行。通过这次奇异的旅行，尼尔斯增长了很多见识，结识了许多朋友，也碰到过好几个凶恶阴险的敌人。他在种种困难和危险中受到了锻炼，最后尼尔斯回到了家中，恢复原形，变成了一个好孩子。
《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。本书还收了作者的一个中篇《夜航》，这篇小说小说写了某个夜晚，三架邮政飞机分别从巴塔哥尼亚、智利和巴拉圭，一起飞往布宜诺斯艾利斯，其中的一架由于遭遇飓风而坠毁的故事。故事在貌似平行、实则息息相关的两条线上展开，飞行员法比安挣扎在电闪雷鸣的夜空，而航线负责人里维埃忐忑在灯火通明的办公室；一动一静，
《欧也妮·葛朗台》是法国批判现实主义小说家巴尔扎克创作的长篇小说，叙述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事，全书以欧也妮的爱情和婚姻悲剧为矛盾中心，通过一段没有毒药、没有尖刀、没有流血的情节，深刻地揭露了葛朗台丑恶的发财路，塑造了一个贪婪、狡诈、吝啬、残忍的暴发户形象，将金钱如何使人性走向毁灭赤裸裸地展现出来。巴尔扎克在这部作品中以漫画式的夸张、个性化的语言和细致的人物描写，完美刻画了世界文学目前不朽的吝啬鬼形象，深刻展现了资本家的无穷贪欲和冷酷无情。
《新月集》是泰戈尔的一部儿童诗集，由翻译家郑振铎先生翻译。作品涉及自然、人生、爱情等主题，文字空灵秀丽，形散神聚，读来给人一种唯美、浪漫的感觉。泰戈尔因《新月集》被誉为“儿童诗人”。
《猎人笔记》是屠格涅夫有名的短篇小说集。书中森林中的猎人生活为中心，描写了俄罗斯丰富壮美的自然风光，反应了在这片苍茫大地上，农民卑贱的社会地位和赤贫的生活状态，同时也反映了有钱的地主老爷高高在上，穷奢极欲的生活。作者在本书中发挥了高超的现实主义刻画能力，表达了屠格涅夫对自然之美的歌颂，以及对社会不公平现象的控诉。
