本书是为读者编写的一部学习型词典，适合初高中学生、教师及社会学习者使用。本词典收录英语核心词汇、习语和常用新词新语，从中国人学英语的特点出发，博采国外英语词典的长处，力求体例严谨，释义准确，文字简明，例证鲜活；注重收录日常用语和口语，翻译力求简明扼要，体现地道汉语风格；针对读者难以把握的词句和语法、用法现象，在正文中附加诸多语法和用法提示，为读者释疑解惑。

本词典由长期在英语教学*线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译或写作的帮手。

本词典既收录英语核心词汇，又扩充常用派生词和短语，能满足中小学生及教师和其他英语学习者的查询需求。针对在学习、使用英语中的实际困难，词典中专门设有用法说明栏、同义词辨析栏，大大强化学习功能。本词典还特别重视语词语法信息，在正文行间对单词的语法特征附加诸多提示；标明了词条的词类、词源、修辞色彩等额外语用信息，帮助读者得体地遣词造句。另外，词典中提供丰富例证表明词汇在语言环境中的用法，进一步扩充词目信息。

本词典是由英语教学一线的教师为英语学习者编写的英汉双解词典。它将査阅与学习结合起来，帮助学习者更加准确恰当地运用英语词汇，是査阅、翻译和写作的好帮手。

·本词典共收入20000余词条。选择的原则是人们日常生活和工作中使用频率较高及常见的词汇，主要读者群为初学者到大学学生以及学习英语的社会青年。 ·鉴于美国英语在当今社会应用得更为普遍，本书在释义和做例句时，更多地突出美国文化背景和特点。另外，尽可能地充分在例句中体现该词汇的使用方法和语法特点。 ·将近二三十年来出现的英语新词、新义、新用法收录该记词典中。新词是语言中活跃的成分，能反映社会、科技、经济、文化等方面的发展和变化。 ·本词典是多人多年精心编著的成果，希望它能成为广大读者得心应手的工具，一如既往地得到广大读者的关爱。

几年前，我们开始着手编写一本中型实用英汉词典。当时，我们的主导思想是编写一本既可以作为大、中学师生的教学词典，又可以作为满足社会各界人士学习英语需要的案头词典。这种编写方式也是近些年来国外英语词典编写的发展趋势——以教学词典为主，兼具案头词典的功能。 在词典编写过程中，我们始终为读者着想，努力突出其实用性。中国人在学习英语时，由于受汉语的影响，感困难的莫过于名词的可数与不可数，名词前冠词的用法，介词和副词与名词、动词、形容词等的搭配，动词的句子结构，同义词语辨析及习惯用法等。对于这些问题，我们都在力所能及的范围内向读者提供了尽可能多的信息，以便使这本词典名副其实，真正起到“多功能”的作用。为了方便读者，词典对所收入的词条进行了词级定位，即标出各个词哪级范围应用掌握的。

专为中国、中学生精心设计的全新大容量详解词典，收词约8万条，词汇量领先于国内已出版ESL双语学习型词典，包括时代新词和流行词汇，反映出时代和社会的发展新貌，收入习语，成语约1万条，充分满足学习者使用的需要，锦言妙句尽在掌中，释义准确详尽，义项精到齐全、英语、美语兼顾，功能强大的语言学习工具，例证丰富贴切，且全部采用自英语国家出版的词典或原著，语言规范地道，常用难解的词条基本做到一语一例或数例，举一反三，利用掌握和运用。 配备数千条用法详解，采取现实描述方法，通过辨析和举例说明用法或近义词辨异，帮助学习者准确命名用语词，其中的背景知识说明，有助于了解英语国家社会文化的方方面面。注意收录史地、文化、社会、科技、商业、财经、计算机等各领域的词条，打开百科知识的窗口，解答日常阅读疑难。精

2002年春，以上海海事大学教授、专家和学者为主体的编纂人员，经过5年潜心研究，辛勤耕耘，同心协力，研编并出版了一部融普通英汉词汇和航海轮机及相关专业词汇、术语为一体的大型双功能辞典——《英汉航海轮机大辞典》。该辞典出版5年多来，受到了国内外航运界企事业单位、航海院校和科研院所的广泛好评，受到了广大读者的欢迎。本书作为上海市教育委员会“航海轮机英语研究与实践”课题的成果，获得了2004年中国航海科技进步奖。 《英汉航海轮机词典》配合体例、彩图等方法来标注英汉单词，从生活用语到专业技术用语，本词典参考的专业资料翔实，涉及的技术内容严谨确切，概论明确，流畅精炼，体例简明清晰，便于查阅。本词典共收词条8万多条、下含复合词和专业词汇30多万团体赛，例句针对性强。使其具有典范性、先进性、科学性和实

收词合理 收录单字条目和多字条目共21000余条，包括日常学习、工作和生活中常用的字、词以及近几年出现的新词。 汉英双解 单字和多字条目有多个义项时，先提供中文释义，再给出对应的英文释义。 例证精当 例词、例句精挑细选，能恰当地展示条目的结构和相关用法。 附录丰富 收录了经济、科学技术、文化教育等27大类的分类词汇，满足不同层次的查考要求。 版式清晰 字号大小适中，双色印刷，美观实用，便于查阅。

《新编中学英汉·汉英辞典》此次修订是在1995年10月版《新编中学英汉·汉英双向综合辞典》一书的基础上进行的。目的是进一步改进和完善本辞典，使广大读者更觉满意。 本辞典的此次修订，根据新教材增补了一版中初中新教材里的遗漏词语，大约有近百条左右。同时也较大程度地增补了汉英部分的条目，大约占原版的1/3左右。至此，本辞典在英汉部分收词总量约有4200余条，词组、短语1800余条；汉英部分约2400余条。

本辞书特点之一是求全，全书共收词汇45000余个，不仅收词涵盖所有领域又词义诠释全面，而且编辑了大量例句和短语（含短语例句）。除非实属多余，各单词均收录了例句，既避免了或缺例句或缺短语之不足，又避免了短语无例句的遗憾。力求读者能通过查阅本辞典，对英语词汇的实际使用情况有一个较为全面的了解，从而在笔译、口译或阅读过程中做到灵活运用。 特点之二是价廉，莘莘学子，多不宽裕，众多读者都盼书好价廉。如何使读者能以较少支出购得全面而实用的辞典，是本书策划者的真诚愿望。经多方精打细算，以丰补欠，终于能以现今这个价格将本辞典奉献于读者面前。

本词典以简明生动的语言和例句，从词源和实用语法等角度科学地、深入浅出地解释了那些容易混淆和拼错的词的异同；阐明了英语语法中的基本概念；介绍了常见英文作品的各类及写作风格。

·本词典的*特点是英汉、汉英两部分合二为一，同时满足英译汉、汉译英双方面需要，在编写过程中充分考虑我国大、中学生学习英语的特点和难点，是广大学生方便、迅速查阅和学习英语词汇的工具书。 ·英汉部分采用单词和词组分开编排的模式，使单词更加醒目，便于查找，也有利于词组的系统学习。汉英部分，在编排上尽量发挥索引的作用，向读者提供进一步查找单词的线索，方便、快捷；同时附有专项词汇，使读者在短时间内轻松查找和学习生活中常见的词汇。 ·本词典体例新颖，编排科学，释义简明详尽，查阅方便、迅速，是多人多年精心编著的成果，希望它能成为广大读者得心应手的工具，一如既往地得到广大读者的关爱。

一部专门的英语学习型词典，适合初高中学生、教师及社会学习者使用。

本词典收汉语条目40000余条，包括大量成语、谚语及新词。汉语词语注重科学性、规范性；英语释义地道准确、原汁原味。所收词语涵盖面广，使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交际和书面表达时选择使用。 收词全面,实用性强,查阅、翻译、写作的好帮手，英语四六级考试的宝典!

覃竹、姜兰编著的《汉英词典(全新版)(精)》专为初、高中及程度相当的读者学习和使用英语而编写。本词典根据现行中学英语课程标准及汉语基本词汇与用语，参照学生学习、生活、社交所需词汇量，尽可能在有限篇幅内容纳 多的内容，收集汉语字和词语40 OOO个左右，除一般词和大量新词外，还收入一些常见的方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。 汉语词语的选择注重科学性、规范性，英语释义地道准确，原汁原味，简明易懂。所收词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中常见常用，使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交际和书面表达时选择使用。

本词典共收录了5000余个常用单词，1000余条短语、涵盖了初、中级英语水平学习者所需的词汇。 本词典例句生动、释义简洁、对关键词汇的辨析、语法等逐一加以说明，并增加了对西方文化习俗的介绍，融知识性、趣味性于一体。 本词典版式新颖，双色印刷，配以数百副插图，为您营造轻松，愉快的学习气氛。 本词典是一种新型体例的工具收，为大中学生及英语自学者的*选择。

《外研社实用英汉词典》是一部面向大、中学生和英语自学者的实用型英汉工具书，自出版以来销量总计达数十万册。应广大读者的要求，外研社此次推出这部词典的全新版，与前一版相比它收词更多、更新，也更加注重实用。它注重词义的辨析，详解惯用法、构词法等疑难问题，重视介词的搭配与使用。 收录英语单词和短语5万余条 例证丰富，收录例证达12万余条，且博采谚语、名言、警句。 提供词义辨析、用法说明和介词搭配。 附录实用，包括常用英语前缀和后缀、不规则动词变化形式、各国和各地区及其首都或首府名等内容。

任何一种语言，都有一些难以从字面上理解的短语或句子。即使你明白短语中每个单词的含义，且对语法也十分清楚，但短语的含义仍然会使你感到费解。编写这本书《现代短语典》的目的，就是为我国广大英语师生、翻译工作者和涉外工作者提供一本有关短语的实用工具书。 本词典收集常用短语总计八千余条，其来源其广，许多是从当代报纸、杂志上收集来的，有些是从现有的词典和参考书中收集来的。本词典释义尽可能翔实，体例尽可能简明，例句尽可能达意。此外，该词典对于某些短语的特定用法常见的错误用法加以重点说明；还对同义词组进行了比较和辨析。