商务印书馆与牛津大学出版社合作编写 1986年初版，多次修订，畅销国内外 本词典为英汉汉英双向词典，由英汉词典和汉英词典两部分组成。收录英语、汉语常用词，提供词语的基本语法、用法信息，简明释义，适当举例。 第五版全面修订： ·精选条目，收录近235000字、词、短语、翻译 依托大型语料库及牛津大学出版社、商务印书馆权威词典资源 涵盖常用词及互联网、科技、经济、文化等领域新词新义 ·精炼释义、例证 释义权威准确；用例典型地道 ·精心编排 英汉释义加注拼音；汉英词目加注繁体字 附录包括汉字偏旁、中英文书信范例等实用主题十二种 ·精巧装帧，查阅便捷
柯林斯COBUILD系列词典依托规模达45亿词的Collins Corpus编写而成，每条释义、例证、用法均源于真实语境，是广受信赖的英语学习词典。《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版
《英汉大词典(第2版)》《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在靠前版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而
这是一部引人入胜的民族冲突历史，记述了第一部权威的美国英语词典诞生背后的故事。在《词典战争》中，彼得·马丁讲述了美利坚共和国早期的爱国热情，为制作一部权威的、可以与塞缪尔·约翰逊 1755 年的英语词典相媲美的国家词典。 但是，这逐渐由从英国独立的文化战争演变成词典编纂者、作家、学者和出版商之间的战争，他们都在争夺在词典界的最高权威，并粉碎了统一语言的梦想。词典大战中的压倒性问题涉及哪些英语和谁的英语是真正的美国英语，以及英语词典是否应该尝试成为美国的，独立于英国。马丁讲述了美国第一批词典编纂者诺亚·韦伯斯特和约瑟夫·爱默生·伍斯特之间激烈竞争的故事，他们为谁最能代表美国文化的灵魂和身份而展开斗争。
该词典为《牛津高阶英汉双解词典》的姐妹篇。原文版于1999年出版，此次牛津大学出版社授权商务印书馆推出的英汉双解版，对部分词条作了修订、更新，及时反映了英美两国的近期新发展变化。共收文化词目10000余条，详细解说英美两国的历史、文学、艺术、传说、风俗等各个方面，以及国外报刊和文学作品所涉及的各种背景知识。该书将所有词目分成三个等级：一是普通词条，给出一般性解释；二是内容较长的词条，如足球、民歌、共济会等内涵丰富的条目，前后用黑体线标出；三是内容更为详尽的长词条，包括英美两国教育、时尚、电影、宗教等专项词条，页面用方框圈出。全书英文解释浅显易懂，较难的单词后面有简单的英文解释，以方便读者阅读欣赏。书内配有丰富的插图和照片。
本词典是经验丰富的一线英语教师为英语学习者编写的英汉汉英双向词典。版式紧凑，条理清晰，内容丰富，功能齐备，选材侧重应用，便于使用者理解和正确运用英语。本词典适合学生、教师、翻译工作者及社会学习者使用。 ◆英汉部分收词近20000条，译文通畅简明。 ◆汉英部分收词30000余条，除一般词外，还收录成语、谚语和大量新词。 ◆示例典范，语言精准通顺，符合英语和汉语语言规范。 ◆近1000条用法说明和辨析，便于培养语言应用能力。
《新世纪汉英大词典》初版于2003年，面世后广受好评，它率先提出“读者、注重实用”的编纂原则，被誉为第四代汉英词典开山之作。自2010年始，初版主创人员借助现代化词典编纂平台开始了为时五载的词典修订工作。经过全面修订的《新世纪汉英大词典》（第二版）秉承初版特色，新增条目近万条，收录总条目近15万条，与时俱进，全新奉献。＊规模宏大，收词齐全＊语文为主，兼顾百科＊释义规范，译文精当＊突出实用，注重搭配＊与时俱进，语言鲜活＊标注词类，拼音准确＊编排清晰，查阅方便
《新世纪汉英大词典》初版于2003年，面世后广受好评，它率先提出“读者、注重实用”的编纂原则，被誉为第四代汉英词典开山之作。自2010年始，初版主创人员借助现代化词典编纂平台开始了为时五载的词典修订工作。经过全面修订的《新世纪汉英大词典》（第二版）秉承初版特色，新增条目近万条，收录总条目近15万条，与时俱进，全新奉献。＊规模宏大，收词齐全＊语文为主，兼顾百科＊释义规范，译文精当＊突出实用，注重搭配＊与时俱进，语言鲜活＊标注词类，拼音准确＊编排清晰，查阅方便
《新世纪汉英大词典》初版于2003年，面世后广受好评，它率先提出“读者、注重实用”的编纂原则，被誉为第四代汉英词典开山之作。自2010年始，初版主创人员借助现代化词典编纂平台开始了为时五载的词典修订工作。经过全面修订的《新世纪汉英大词典》（第二版）秉承初版特色，新增条目近万条，收录总条目近15万条，与时俱进，全新奉献。＊规模宏大，收词齐全＊语文为主，兼顾百科＊释义规范，译文精当＊突出实用，注重搭配＊与时俱进，语言鲜活＊标注词类，拼音准确＊编排清晰，查阅方便
《新世纪汉英大词典》初版于2003年，面世后广受好评，它率先提出“读者、注重实用”的编纂原则，被誉为第四代汉英词典开山之作。自2010年始，初版主创人员借助现代化词典编纂平台开始了为时五载的词典修订工作。经过全面修订的《新世纪汉英大词典》（第二版）秉承初版特色，新增条目近万条，收录总条目近15万条，与时俱进，全新奉献。＊规模宏大，收词齐全＊语文为主，兼顾百科＊释义规范，译文精当＊突出实用，注重搭配＊与时俱进，语言鲜活＊标注词类，拼音准确＊编排清晰，查阅方便
《新世纪汉英大词典》初版于2003年，面世后广受好评，它率先提出“读者、注重实用”的编纂原则，被誉为第四代汉英词典开山之作。自2010年始，初版主创人员借助现代化词典编纂平台开始了为时五载的词典修订工作。经过全面修订的《新世纪汉英大词典》（第二版）秉承初版特色，新增条目近万条，收录总条目近15万条，与时俱进，全新奉献。＊规模宏大，收词齐全＊语文为主，兼顾百科＊释义规范，译文精当＊突出实用，注重搭配＊与时俱进，语言鲜活＊标注词类，拼音准确＊编排清晰，查阅方便
本词典由权威的语言学专家和长期在英语教学第一线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译和写作的好帮手。 收词全面 收录核心词汇、习语和新词新语。 例证鲜活 内容贴近生活，示范典型用法。 释义精准 译文通畅贴切，利于读者理解和运用。
本词典由权威的语言学专家和长期在英语教学第一线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译和写作的好帮手。 收词全面 收录核心词汇、习语和新词新语。 例证鲜活 内容贴近生活，示范典型用法。 释义精准 译文通畅贴切，利于读者理解和运用。
本词典由权威的语言学专家和长期在英语教学第一线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译和写作的好帮手。 收词全面 收录核心词汇、习语和新词新语。 例证鲜活 内容贴近生活，示范典型用法。 释义精准 译文通畅贴切，利于读者理解和运用。
本词典由权威的语言学专家和长期在英语教学第一线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译和写作的好帮手。 收词全面 收录核心词汇、习语和新词新语。 例证鲜活 内容贴近生活，示范典型用法。 释义精准 译文通畅贴切，利于读者理解和运用。
本词典由权威的语言学专家和长期在英语教学第一线工作的经验丰富的教师编纂，内容丰富，实用性强，可以用作查阅的工具，也可以作为翻译和写作的好帮手。 收词全面 收录核心词汇、习语和新词新语。 例证鲜活 内容贴近生活，示范典型用法。 释义精准 译文通畅贴切，利于读者理解和运用。
《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在靠前版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。复旦大学教授陆谷孙主
