《(水利工程维修养护定额标准(试点)实用指南》 (以下简称《指南》)正是全面理解和正确使用《水利工程维修养护定额标准》的工具书。本书由参加编制《定额标准》的专家学者结合编制定额的工作实践编写的，是财政预算管理与工程技术管理的紧密结合，符合水利工程管理和水管体制改革的要求，倾注了专家们的心血和智慧。《指南》从定额标准的编制背景、定额标准的编制思路开篇，逐次对堤防工程维修养护定额标准、控导工程维修养护定额标准、水闸工程维修养护定额标准、泵站工程维修养护定额标准、水库工程维修养护定额标准、灌区工程维修养护定额标准有关工程分类、维修养护目标、项目构成、维修养护工作量及定额标准的确定过程等进行了详细的讲解，后对定额标准的应用、水利工程管理体制改革的实施等进行了阐述。
本书用了较大篇幅介绍大力加强水文化建设的重要意义、总体要求、主要任务及保障措施。为了突出水文化建设，使中华水文化走出国门，扩大中华水文化在世界上的影响，对中外水文化进行了简要比较。最后又落脚到水文化建设上，明确提出了建设水文化强国的目标。全书力求充分吸收水文化研究的已有成果，取百家之长，基本体现水文化研究和建设的现有水平和发展趋势。
