西风编著的这本《战争中的美国海军（从冷战到利比亚战争）》汇集了朝鲜战争、越南战争、阿富汗战争、伊拉克战争和利比亚战争中的美国海军的一些作战战例。正是这些战争锻造了当今具有一流作战军舰、大甲板核动力航母的美国海军，造就了当今和未来的“海上强国”。
Array
蔡寅生编*的《光辉岁月--共和国陆军装备研发史话》不是报告文学，*不是小说，所写的内容，有的是作者的亲历亲见的纪实，有的是作者深入挖掘的史料整理。作者试图用历史唯物主义的史观对这些历史事件进行公正的评价，既热情歌颂取得的辉煌成就，总结成功的经验，也鞭挞大跃进和文革期间违背科学发展观的历史教训，旨在以史为鉴，发扬成绩，克服缺点，使兵器工业*好地贯彻科学发展观，*加科学地、可持续地、健康快速地发展，尽快地赶超世界先进水平。
For many years，the PLA has been largelya subject of speculation and guesswork．That’S all about to changebecause of the publishing of The Series of Chinese Army。 Whatequipment does the PLA use? HOW does the PLA train? HOW will thePLA fight? 《中国人民解放军空军》Written by Chinese authoritative Lu Xxiaopingmilitary experts，the series will unveil the long shroudedsecrecy。
在近代中国发展海军以来，有那么一支被人们忽视的海军舰队，那就是民国时期的海军。他们既没有清政府的大舰巨炮，也没有新中国海军大发展的辉煌，民国海军始终在为生存而战。但他们却承前启后，既完结了清政府时期的甲午之耻，又为后来的新中国海军提供了不少元老军舰和富有经验的海军将领。 民国海军由四个系组成：中央、东北、广东、电雷，著名的人物既有经历甲午海战的萨镇冰、程璧光等老资格，又有民国海军的中坚力量陈绍宽、陈季良、沈鸿烈、陈策、欧阳格等性格各异的海军首领，还有后起之秀林遵等人。《海魂国殇(民国时期的中国海军评话本)》由肖璞韬所著，《海魂国殇(民国时期的中国海军评话本)》着重描写从1917年海军南下护法至1945年抗日战争胜利这一阶段，其中包括庙街事件、南下护法、经营闽厦、投身革命、崂山事变、
What kind of an army is the PLA?Whatstage of development are the various branches of the Chinese armedforces in?What a level of development does military weapons andequipment have reached?These questions have spurred a livelydiscussion of great concern to the international community and someoverseas media。For this reason，Wang wei、 Xu dingxin believe thatwriting a vivid and accurate series of the Chinese army，for bothdomestic and foreign readers，would be veryperinent。《中国人民解放军(英文版)》is one of these in the first series of bookson the Chinese Army。
What kind of an army is the PLA?Whatstage of development are the various branches of the Chinese armedforces in?What a level of development does military weapons andequipment have reached?These questions have spurred a livelydiscussion of great concern to the international community and someoverseas media。For this reason，Gao xiaoxing Wen saifei believe thatwriting a vivid and accurate series of the Chinese army，for bothdomestic and foreign readers，would be veryperinent。《中国人民解放军海军(英文版)》is one of these in the first series ofbooks on the Chinese Army。
《中国人民解放军空军空降兵》为国内部系统介绍中国空军空降兵部队的权威读物。全书图文并茂，生动讲述了中国空降兵的发展历史和精兵强将的磨砺过程，介绍了中国空降兵部队的多种现代化装备，以及空降兵不畏艰险、舍身为民的感人事迹，充分展现了中国空降兵的顽强拼搏精神和亮丽风采。
存在口译场域吗? 如果存在，该场域是如何构建的? 译员又是如何发挥作用的? 哪些因素可以影响译员职业惯习的形成? 译员如何应对危及其生命和场域中的定位的情况? 本书以档案、个人回忆录、传记、访谈以及二手资源(如历史研究出版物)为基础，运用布迪厄的社会学框架将口译人员在战争中的各种实践理论化和概念化，再现了抗战时期鲜为人知的一段口译历史，探讨了译员如何被各种竞争势力当作一种重要的军事和政治资产进行培训和部署。书中各章讨论了口译职业如何受到外交政策转变的影响，以及口译员的职业惯习如何通过他们的培训和与其他社会行动者和机构的互动形成。本书通过调查口译员个人的职业发展和跨越边界的策略，对口译作为一种排他性职业的假设提出了质疑，并强调了口译员作为一种自我保护的策略、通向权力的途径或只是获得更好生
