本书由阜外医院吴永健教授主审，阜外医院宋光远教授、复旦大学附属中山医院潘文志教授主译。翻译成员来自亚洲结构青年俱乐部。 结构性心脏病介入治疗是一个全新的领域，是每一位介入医生都必须要掌握的，其发展日新月异，但基础知识是基本不变的。本书的原著作者是具有丰富实战经验的介入医生，将这些宝贵经验聚集起来，分享给广大有志于学习应用结构性心脏病介入技术的医师。 本书基本涵盖了结构性心脏病领域介入治疗的热点，各个章节安排井然有序，并配合了大量在其他书中不易找见的实战经验。包括主动脉瓣介入治疗、二尖瓣介入治疗、左心耳封堵、瓣周漏以及卵圆孔封堵等，每个领域都是从病例入手，浅显易懂地介绍了各种手术的循证医学证据、手术操作以及预后等。全书使用了大量的图表，并都有很清楚的注解，使读者很容易进入真实的

《成人心脏外科围手术期处理手册（翻译版）（原书第5版）》全面阐述了与成人心脏外科围术期处理相关的各项内容，包括成人心血管外科常见见疾病、诊断技术、术前准备与风险评估、术后处理原则以及手术相关并发症的诊治等，同时对与手术相关的麻醉、体外循环以及心肌保护技术分章节进行了论述，书中附录部分包含了临床工作中常用的药物、数据、表格以及操作处置常规，适合各级心脏外科医师、麻醉医师、重症监护医师以及监护室护士等人员日常使用。

本书介绍了心脏外科围术期病人的监护及并发症的处理，内容包括术前评估和处理，手术技巧及管理，术后病人管理，术后并发症的监护及处理，婴幼儿手术的管理，机械循环辅助装置与心脏移植手术的管理等。经过7次再版，知识不断更新，并经美国多家医院的临床实践证明，本书是一本科学严谨、实用性强的手册读本，方便医生携带、查阅，指导临床工作，尤其适宜心脏外科医师参考阅读。

本书在编写过程中，力求突出以下3个特点：①实用性。力求通过阅读本手册，使读者能够掌握心血管外科疾病的基本知识，基本心血管外科技术和基本治疗原则，包括术前、围术期、术后的处理原则和基本用药知识。明确手术适应证，正确掌握手术时机以及选择合适的手术方式。②性。编写人员对所编写章节有较丰富的临床经验，采用的外科技术、治疗方法已被外广泛主宰和应用，治疗效果确切可靠。对于有争议的方法和手段或目前尚不成熟的技术，并未写出。对于进展较快且疗效可靠的新技术，如先天性治疗中采用的封堵技术，在有关章节中均可见到。③系统性和完整性。编写人员相对固定，用统一格式书写。每一章节完成后，要经3位以上不同作者审校，尽可能做到内容、观点统一。

本书是国外有关心脏外科解剖类图书中代表性、最经典的，该版除了对内容进行了全面更新，依然秉承了前两版的风格，使它继续成为深受心血管领域专业人员推崇的参考书籍。 本书从心脏外科手术切口开始，系统全面地介绍了正常心脏各腔室的解剖、心脏的瓣膜、心脏的循环及传导系统，并逐步深入到各类心脏畸形、缺损和异常的病理解剖中。使得读者由浅入深、由正常到异常、由普遍而特殊，逐步加深和提高对于心脏解剖的认识。全书共附插图530幅，为彩色手术照片和实物标本照片，并穿插以彩色线条图对其加以补充说明。书中的照片对于心脏解剖的各个细节都表现得极其清晰，资料收集全面，几乎涵盖所有先天性心脏疾病。书中的复杂先天性心脏病的手术和标本照片为外同类书籍中罕有，具有很高的学习和参考价值。 此外，本书的手术照片以外科医生

您对心脏四个瓣膜的畸形或功能紊乱存在任何疑问吗？请到这里来寻找答案!这本书能带给您关于瓣膜性心脏病诊断和治疗的进展。Catherine Ott0＼RobertBonow以及我们的专家组竭诚为您带来关于瓣膜性心脏病的全方位理解。 创新章节——瓣膜疾病的基因、分子、细胞学机制，二叶式主动脉瓣畸形，缺血性二尖瓣反流等——涵盖各项尖端研究和临床数据的进展。 呈现详实的彩色插图，以更好地显示瓣膜解剖结构及功能。 展示瓣膜性心脏病的影像学特点，如心脏的磁共振和CT影像学，有助于读者了解这些最的辅助诊断工具。 在相应章节中总结了ACC／AHA瓣膜性心脏病的指南，以保证读者能跟上该领域临床实践的前进步伐。 针对瓣膜性心脏病的手术适应证和方法提供了详尽的参考意见，尤其在处理疑难病例方面更是一本值得信赖的手册。

本书以多选题的形式将介入心脏病临床实践过程中的重要概念、诊治要点、精髓、具体临床病例的经验教训及具体手术操作技巧进行深入探讨。抛弃传统教科书式的枯燥讲解，以先问、后答、再解释的方式吸引读者，将介入心脏病学精要浓缩人简明的解答中，便于记忆；解答中还给出相关经典文献的索引，便于进一步拓展读者的阅读面。同时，本书还广泛涉猎与介入心脏病学相关的重要分支学科，如解剖、生理、炎症和动脉粥样硬化的病理生理、药理等，将冗长的介人心脏病学国际治疗指南的精髓融入具体的临床病例中加以解释和应用，方便广大读者科学地理解，是心内科临床医师不可多得的参考读物。

近年随着影像技术、内镜技术和相关材料学的迅速发展，微创心脏外科已经成为一个学科呈现于心脏外科领域。本书从微创心脏外科的基本概念出发，对所涉及的生理和病理生理、体外循环、麻醉、培训和疗效的评价方法等有一个较完整的阐述，并对临床各项微创心脏外科技术进行详细的分节介绍，同时邀请专家对一些热点问题进行评议，旨在使读者能全面了解微创心脏外科各项技术的现状及发展趋势。

全书分为十三章，从分叉病变流体力学改变特点到冠状动脉内影像技术，逐一进行讲解，深入剖析不同双支架术的优劣。特别是对我国学者提出的双对吻挤压技术的原理进行深刻细致的描述。由于分叉病变介入治疗技术涉及从冠状动脉解剖到支架术的几何学内容，本书力求图文并茂，在详细阐述不同支架术原理的同时，大量使用作者自己设计制作的示意图、微聚焦CT及微聚焦照片，结合许多经典的介入治疗造影图片，对不同类型支架术的优点与缺点进行细致深入的分析，通过这些示意图，读者可以清晰理解不同支架术的适用对象，为临床实践提供理论指导。此外，对双支架术操作过程中的对吻扩张我们提出了对吻扩张不满意这一概念，并对KUS产生的机制及原理进行了细致的分析，具有十分重要的临床意义。目前，特制的分叉病变专用支架已经逐渐进入临床实践，本

微创外科技术是现代外科学发展的一个重要里程碑，快速发展的心脏外科受益匪浅。微创心脏外科虽然起步较晚，但进展极为迅速，在诸如微创矫正先天性心脏畸形、非体外循环下冠状动脉旁路移植术以及闭式体外循环技术的开发和应用，尤其是内镜下机器人辅助心内手术都已从实验室进入临床应用。本书详细地介绍了微创心脏外科的发展与现状，全面地阐述了微创技术在心脏外科领域的应用以及各专业的微创手术方法。该书图文并茂，内容针对性极强，包含了先天性心脏病外科、瓣膜病外科、冠心病外科及心律失常外科等。该书于2005年第二次修订出版时，增加了微创心脏外科的进展和微创手术中长期效果的评价资料，可使我们对微创外科有了更加深刻和全面的了解。对于致力于微创心脏外科的医务人员，该书是一本非常有价值的参考书。

本书是汇聚了大连医科大学附属医院心血管方面部分精英的心血之作，编者大多有着20年以上的临床经验，曾出国深造学习，了解外心血管领域中各自擅长专业的研究方向。本书共分十个章节，分别介绍了心脏的正常解剖结构；瓣膜病的超声心动图、心脏影像学检查手段及心脏杂音的鉴别诊断；心脏各个瓣膜发生病变的病因、病理改变、临床表现、远期预后及几种常见瓣膜病。同时将传统的经验与新近治疗指南紧密结合，介绍了有关瓣膜病的药物治疗、心房颤动(简称房颤)的防血栓及射频消融治疗；瓣膜介入性治疗及外科手术适应证，并将新近用于临床或处于研究阶段的瓣膜病微创手术和介入治疗新方法介绍给大家，这些将会使读者对瓣膜病治疗的前景充满信心、憧憬和期待。