书虫 牛津英汉双语读物（升级版） 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌，已热销二十余年，销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事，语言难度严格控制，词汇、语法高频复现并逐级进阶，从入门级到六级共七个级别，适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级，为读者提供更舒适的阅读体验，并助力 双减 后自主学习能力的提升。

《欧·亨利短篇小说集》是欧·亨利的短篇小说集，是什么使一座城市异于另一座城市呢？是建筑、气候还是人？城市是由人塑造成的，要想了解一个城市，就必须要了解那个城市的人，了解他们的喜与悲以及他们日常生活的点点滴滴。20世纪初期，在纽约生活的是怎样一群人呢？现在的纽约人和一百年前有没有不同？岁月流逝，城市越来越大，新的建筑拔地而起，旧的建筑倒下，大大小小的汽车取代了马车，时尚也在变化，但人没有变。这些故事里的纽约人各不相同，但不论是流浪者还是律师，他们的希望同样重要；不论是女招待还是女演员，她们的爱情也同样动人。而且我们可以看到，尽管时光飞逝，人们的希望、担忧和梦想并没有改变。

书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）第四级，适合高一.高二学生。月亮宝石原本是印度月亮神雕像上的一块美丽的黄色宝石，后被人盗走。当富兰克林·布莱克在雷切尔·韦林德生日的时候，送给了她这块宝石，然而宝石却带来了厄运。月亮宝石还将伤害多少人？还要有多少人死去，宝石的复仇才会完结？

本书在收集大量原始资料的基础上，经过不断筛选和增删，保留了1，000多个基本词条。加上大部分词条中为方便读者使用，尽量给出相关的关键词和扩展的表达方式，本书介绍的词语总数约在3，000条左右。词条解释部分的信息，主要来自中、英文两种语言文字。编者有意在传递这些信息时，尽量保留更多一些“原汁原味”的原始资料，希望读者在阅读和使用这些内容时，能够适应并喜欢这样的风格。本书另一特点是，词条上了实用的例句。对有些用法变化较多的词条，适当多给几个例句。有些例句虽然并没有完全和基本词条一致，但提示了与此词条相关的词语的用法，我们也尽量予以提供，以便读者在应用中比较和选择。另外，为了便于读者阅读和使用，我们对每个词条都配以中文的设备，比如：“交直流电可以表示性别？”希望这样的提示能给读者一个醒目的

《金斧头在哪里？》这个故事出自战国时代《吕氏春秋》中的“刻舟求剑”这个成语，故事中将“宝剑”变为一柄“金斧头”，叙述一个人在乘船过河时，不慎将金斧头掉进水中，他不慌不忙在船身刻下一个记号，等到船靠岸时才从刻记号的地方下水找。故事告诉孩子，要用变化发展的眼光看待发展着的事物，不要禁锢自己的思维。