《外研社英汉小词典》(第二版)是专门为初、中级英语学习者编写的一部实用型英汉词典,具有以下特色:一、收词量大。《外研社英汉小词典》(第二版)收录主词目、固定短语及复合词61,000余条,可以说已经达到了中型词典的规模。本词典语法标注详尽,且收录了大量典型实用的短语和习语,这样的超大容量,在同类词典中是罕见的。例go一词共收动词义项21条,名词义项8条,相关短语30条(各给出若干义项),并就havegone与havebeen结构的区别做出了详尽的语法与语体分析。二、新词新义多。《外研社英汉小词典》(第二版)充分体现了时代特色,收录了大量新词新义,共计1,000余条。例新词:e-publishing,e-tailer,GM,iMac,nanotechnology,phishing等新义:常见词smart下增添smartcard(智能卡)等三、实用性强。为帮助读者更好地掌握英语词汇的实际应用,本词典特别设计了用
英语习语丰富多彩,源远流长,反映西方文化的方方面面。英语学习者。研究者只有准确掌握足够量的英语习语,才能够谈得上对于西方文化的登堂入室,才能够游刃有余于中西方文化交流,才能够成为中西方文化的名家名师。本词典精选具有代表性、经典性的英语习语,给出中英文的注解。编纂者是常年耕耘在英语教学和研究线的高校教师。他们多年来教学实践的丰富经验和不同视角的学术背景,以及对于我们国家高等院校英语教育事业和广子的拳拳之心,加上中国人民出版社外语分社的至臻编辑加工,为这本词典的成功编著以及广大读者的方便使用,提供了可靠而又专业的保障。本词典的使用者是英语学习者、英语研究者和英语爱好者。
本词典共收词汇十万余条,包括基本词汇、一般词汇、普通科技词汇、外来语等,基本包罗了大学以上程度的读者所需要的词汇。本词典对常用单词的同义词、反义词、短语、惯用语、语法的说明非常丰富,可以部分替代详解词典的功能。此外,利用“交互参照”(cross-reference)方式,帮助读者在运用上融会贯通,使词典的页数有加增的效果。
本词典收集整理了英语和汉语中在表达某一个意思时所使用的形式和结构相同或近乎相同的那些词、短语或句子,并为所收集到的每一个词条提供相应的例句。书稿旨在研究两种语言之间的共性,为英汉双语学习者提供方便、简洁的英汉同义表达法。
本词典共收词汇十万余条,包括基本词汇、一般词汇、普通科技词汇、外来语等,基本包罗了大学以上程度的读者所需要的词汇。本词典对常用单词的同义词、反义词、短语、惯用语、语法的说明非常丰富,可以部分替代详解词典的功能。此外,利用“交互参照”(cross-reference)方式,帮助读者在运用上融会贯通,使词典的页数有加增的效果。
本词典由商务印书馆和牛津大学出版社合作出版,备语原文本是经过全面修订的德文图解词典Bildworterbuch第三版,英言语本是由德文本直接翻译的,而法语、日语和西班牙语3个文本则是由英文本转译的。 《杜登图解词典》用图示这种直观的方法来解释各种事物,简捷清楚,读者按图索骥,一目 了解,词汇以所属范畴分类,既便于查找,也为读者提供了一个完整的知识系统。全书收词近3万条,附图384幅,天文地理、声光化电、文化教育、音乐美术、医疗保健、体育运动、食品服装,乃至人体结构、动物植物、娱乐设施等等无不涉及,真可谓世界万象包罗无遗,图片形象准确,线条清晰,细致入微,生动悦目。
《现代英汉词典》是一部博采众长,根据中国人学、教英语的特点和习惯自主编写的中型综合性英汉词典,由《现代英汉小词典(修订版)》历经8年潜心编写和校读后扩容而成。本词典是一部内容充实、准确可靠、值得广大读者信赖且能与时代基本保持同步的中型综合性英汉工具书。本词典拒 一切形式的垃圾释义和翻译,力求将每一个释义和例证译得尽可能准确,使其对应和符合汉语使用习惯,对已经随处可见的杜撰予以力所能及的直接或间接纠正。在不断提高基本和常用词汇收编质量的同时,本词典还尽可能多地收录了各学科或领域的新词语;除收编单词、复合词、缩写词、词缀及构词成分等词条外,还收录了大量各种形式的习语及派生词,并设有大量经过仔细筛选的例证。本词典还设有对读者学习和使用英语有辅助作用的多种标识和栏目,以拓展读者的思路
《英汉航空航天工程词典》的收词范围除以直接与航空航天工程有关的词汇为主,以间接有关的基础工业词汇为辅外,还对这方面的工程技术人员在翻译英文资料及书写英文技术文件与论文书信等方面等方面所常用的一般词汇,
本词典由 的语言学专家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师编纂,内容丰富,实用性强,可以用作查阅的工具,也可以作为翻译或写作的帮手。