《语言经济原则——俄汉口语对比研究》是一部旨在发现语言经济原则在俄、汉两种语言口语中的不同体现,找出其在两种语言中所反映出来的异同,从而揭示语言发展的规律和趋势。书中作者以翔实的材料从共时角度出发对经济原则在俄、汉口语语音、构词、词汇、句法等各层面进行了深入、细致地分析,其中语音层面的分析对比,在各家现有的研究成果中尚不多见。在分析对比的过程中,作者从交际语用角度出发论证了“经济”与“冗余”的辨证关系,并指出在强调经济原则的重要性的同时,必须重视经济原则的负相关性,避免使用过于“经济”的表达手段而造成的交际失误。
与老外聊天最实用的话题最原生态的会话场景100个使用频率的话题、200篇地道的俄语口语对话,海量的俄语词汇和词组,让您突破口语瓶颈,与老外交流出口成章。打破口语传统学习方法实现口语学习革命本书不同于一般的俄语口语学习书,所选取的每一个话题都是从老外的角度出发,找出他们最感兴趣的话题。每个话题都独立成篇,读者可以根据自己的兴趣从中选取最感兴趣的话题进行练习。地道的语言表达深度的聊天话题本书语言生动、简洁,让读者在学习地道俄语的同时也能感受到俄语国家的世风民情。对话中大量的俄语固定表达,使您能够非常准确、得体、幽默地与老外进行深度对话。的专家队伍语音纯正的数码录音本书作者是长期从事俄语口语教学的专家,在俄语口语教学中具有相当丰富的从业经验,对中国读者在俄语口语学习方面的问题深有研究。另
《俄汉常用情景口语宝典》以情景内容为单位,分为39个独立话题。在常用的俄语口语基本句子的基础上由浅人深,收集了以俄语为母语者口语中习惯表达,但对于我们来说又难以理解的句子,以满足欲进一步提高俄语口语水平的学习者的需求。在每一情景话题的最后,编者利用前面所提供的句子,编写了3个口语对话,以启发学习者根据情景进行代换练习,从而达到正确使用并熟练掌握的目的。为了读者更好地理解句子中的固定表达形式,编者在有难点的地方进行了注释,以帮助学习者更好地掌握。本书由徐友萍编著。
像俄罗斯人一样说俄语,可以说是外国人学习俄语的境界,也是众多俄语学习者的目标。那么如何才能够贴切流畅地使用地道的口语进行日常会话呢?俄语当中有许多惯用表述法,常见于日常口语交际中,其普遍特点是句子短,十分地道,又非常实用。《俄语流行口语极短句 888》就是一本能够快速有效地提高俄语口语水平的好书。它荟萃了生活中的口语,按照相对应汉语的字数顺序编排收录。每个短句都给出了一个语境恰当、语言地道的对话,可以帮助读者更好地学习、背诵、理解这些句子。
本书包括17个会话专题,331例情景对话。以俄汉双语形式编写。本书适用于高等学校俄语专业低年级学生、俄语初学者、自学俄语者及一切俄语爱好者。所有俄语部分配有俄罗斯专家录音,赠mp3光盘。
《实用商务俄语口语王:想说就说》特点:内容最全面:53个场景,159段对话,922个句型,中外商务语言专家联手打造,与俄罗斯商人打交道的方方面面尽在此书中。话题最实用:从公司活动到出差,从商务谈判到客户往来,涉及62篇商务应用文,是您在生意场上不可或缺的好帮手。提高最迅速:随书赠送240分钟一张,一边看书,一边听录音;一边赚钱,一边学俄语,活学活用,即可上手。