本书作者多年从事职业口译实践,并具有丰富的教学经验。全书以外理论为指导,贴近实际,深入浅出,较为系统地介绍了职业口译的发展历程、口译译员应具备的素质和能力以及提高口译水平的训练方法。附录设中法互译专题练习,以帮助读者提高实距翻译水平。
《精编法语口语入门》集中了外语教学中的功能法、交际法、语法法,简明介绍法语语音的基本知识,将人们日常生活交际中最重要的题材,以惯用说法和句型一一列出。本书还设置了情景会话。本书旨在使初学法语者在较短时间内掌握法语语音、基础语法的基本知识。本书适用对象为社会上从事涉外工作、旅游、商贸人员以及在校学生。本书配有MP3光盘一张。
“传说中,法语是世界上最美丽的语言,我相信了这个传说,学习了法语,才发现……” 其实,传说没有错,你的选择更没有错。 “可是我确实经常感觉被复杂的语法规则和繁多的动词变位折磨得头晕脑胀、精疲力尽……” 那么,这是一本让你放松的有趣的小书:听歌,读名著选段,看幽默故事,了解节日风情,体味人生哲理。原汁原味的小短篇配上参考译文与生词注解,让你踏上一条轻松愉快的学习之旅。 另外,这是一本实用的书:未经任何改动的真实材料将帮助你迅速提高语言能力,丰富多彩的内容将有助于拓展你的文化能力,最终达到改善交际能力的目的。 最后,这是一本展现法语文化独特性的书:书中的选材从具体细节入手,希望能让你看到一个与英语文化或其他文化有所不同的底蕴深厚的法兰西文化。 许多法语成功者认为:朗读和