![【中商原版】[港台原版]广州话普通话词典/刘扳盛/ 商务印书馆(香港)有限公司](http://img3m5.ddimg.cn/22/32/1291763605-1_l.jpg)
作者博覽群書，以兩載時間，精選十年閱讀閒書所累積的剳記與心得，剪裁增補成一篇篇趣味盎然的學術隨筆，內容涵蓋翻譯、语言、文化、學林等廣泛題材，讀後定能開闊眼界，增長學問。 對以下問題有興趣的讀者，不可不讀本書．黃仁宇有不少英文著述由本人親自譯成中文，那些譯本的水準如何?以白話翻譯外國詩，幾十年來早成定法，但是否口《此一途?香港年輕人的英文經常被老輩批評，但那些老輩年輕時的英文是否很好?人人都知道愛斯基摩人有幾十個關於雪的字，但事實是否那樣?余英時斥責郭沬若抄襲錢穆，但反被人指為誣陷，究竟真相如何?錢鍾書以博學名世，但有人自稱比他更為淹博，這個人是誰?
