本书由一线技术工人编写，体现了上海排水工人为城市的水环境建设作贡献的决心、信心和能力，是一本通俗易懂、有较高实用价值和指导作用的工人自己的好书。 该书结合上海市污水治理二期工程的污水泵站组群。剖析了现代化大型泵站设备的结构及可能产生的故障原因，详尽地描述了故障的现象、预兆、解决方法和应急措施，编制了一线操作岗位的预防措施，表达形式多样，共性与个性结合，图文并茂，逻辑性强，是技术工人工作实践的智慧结晶。
本书从实用性出发，全面系统地介绍了化学和石油工业生产中常用泵的运行与维修技术，主要内容包括离心泵、往复泵、转子泵和其他形式泵。本书引用与泵相关的标准、规范，内容新颖、文字简练、通俗易懂、实用性强。本书适合于化工、石油等行业从事泵运行、维修及管理的技术工人和工程技术人员使用，也可供大专院校、职业院校相关专业师生参考。
