《卡拉马佐夫兄弟》是俄国文豪陀思妥耶夫斯基的代表作，他的创作独具特色，在群星灿烂的19世纪俄国文坛上独树一帜，有着十分特殊的地位。小说描写了老卡拉马佐夫同三个儿子之间的曲折故事。老卡拉马佐夫贪婪，独占妻子留给儿子们的遗产，长子德米特里热情乐观但冲动易怒，次子伊万博学多思但冷漠阴沉，幼子阿辽沙则是正直善良的化身。一个夜晚，老卡拉马佐夫意外身亡，凶手不得而知。一桩震惊全俄，扑朔迷离的弑父案引发了一连串惊心动魄的事件。作品通过对卡拉马佐夫一家及相关人物的深入刻画，探讨了道德、人性、信仰等多个主题，体现了作家一生的最高艺术成就。

以四大贵族的经历为主线，完整勾勒出 1805 年至 1820 年间俄国的重大历史事件。 在战争与和平两种生活的交织中，透过一群年轻的心灵，展现了一个惊心动魄的时代 ... ..

《安娜 卡列宁娜》是智量译本丛书《智量译文选》（全6本）中的一本。丛书包括：《叶普盖尼 奥涅金》、《安娜 卡列宁娜》（上下册）、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。《安娜 卡列宁娜》是俄国著名作家列夫 托尔斯泰的代表作品，在19世纪的世界文坛堪称首屈一指的优秀作品。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。

该书是格罗斯曼 重要的小说作品“战争二部曲”的 部。“战争二部曲”反映了1942年6月到1943年2月斯大林格勒战役期间沙波什尼科夫一家人的经历。《斯大林格勒》反映的是1942年6月到9月之间的情节。《斯大林格勒》是作者的原定书名，苏联出版社在1952年出版时予以大量删节和改编，重命名为《为了正义的事业》。2019年，英国学者钱德勒夫妇根据苏／俄公布的格罗斯曼手稿和档案，重新整理了《为了正义的事业》的全部内容，在 程度上恢复了其俄文版中被删去和修改的内容，将其翻译为英文并按照作者的意愿重命名为《斯大林格勒》。在没有该书讲述前因后果的情况下，《生活与命运》的中译本容易给人以突兀感，不易将读者代入情节当中。 该书与《生活和命运》实际上是一整部篇幅浩荡、内容丰富的小说，其人物、情节、事件和思想是连续的，具有极强的整

人生在世，是动物般地生存，还是要有尊严地生活，甚至为之而不惜牺牲性命？在面临抉择的关键时刻，是俯首听从命运的安排，还是起而抗争，甚至掐住命运的咽喉？ 瓦西里 格罗斯曼的史诗巨著《生活与命运》，围绕老革命家沙波什尼科夫的遗孀亚历山德拉和她的三个女儿及其各自的家人，再加上与这个家族枝蔓相连的上百个人物，讲述了斯大林格勒战役期间苏军将帅、战士、民众的生活与命运。整部小说充满悬念，高潮迭起，但始终围绕一个主题：在一个被战争和意识形态纷争撕裂的世界，人们怎样生活，他们如何选择，以及他们的命运怎样被这些选择所改变。 柳德米拉是亚历山德拉的大女儿，她丈夫施特鲁姆刚刚在核物理研究中做出了重大突破，却因为 异己的、非苏维埃的观点和情绪 而受到批判。如果拒不 悔改 ，他可能被逐出研究所，甚至被投进监狱

《安娜 卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，故事以安娜和列文两个看似天差地别却具有相似精神内核的人物为线索分别展开。这两条线索看似泾渭分明、齐头并进，其实互为表里、相互印证，一方面涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌，另一方面也清晰地展示了托尔斯泰本人，或者说每个人的人生中都必将遇到的精神危机及其背后的原因。 安娜是俄罗斯上流社会的贵妇，在一次旅途后偶遇符朗斯基，她强大的爱情力量开始觉醒，这股力量如暴风雪一般席卷着周围的一切，并最终将她推向毁灭。然而，她的故事不仅仅是一场爱情的悲剧，而是反映着所有社会施加于个体的桎梏，体现着所有多数与少数间的压制与反抗。列文是一个乡村地主，他衣食无忧，生活本该幸福，但他却对社会和人生有着不解的疑问，

《战争与和平》是俄国大文豪托尔斯泰的代表杰作，以独特的写作方式和宏大的主题，极大地扩展了小说的领域和疆界。小说以1812年俄法战争背景，由战争与和平两大主题支撑起全书框架，人物和情节在两个主题间自然地穿插流动，围绕俄国上流社会的四大家族，托尔斯泰的笔端上至帝王贵胄、将军统帅、名门贵族，下至前线士兵、士绅杂役、乡野村夫，五百多位纤毫毕现的人物穿插其中，全面展现了当时俄国社会的广阔图景。鲜活的人物形象与宏大的时代背景交相辉映，构成了一部百科全书式的俄罗斯民族史诗。在此基础上以三位主人公：安德列、娜塔莎和皮埃尔代表，托尔斯泰细腻地描绘了宏大历史背景下的个体心灵如何成长和变化。宏大的主题背景，复杂多样的社会互动，以及人类心灵的发展变化，相互穿插使《战争与和平》变得无比立体和厚重，因而成

在这部人物众多、情节曲折的家族编年史中，雅科夫 奥谢茨基和他的孙女娜拉的故事分两条主线展开，交织成一段历经六代、跨越百年的厚重往事。雅科夫 奥谢茨基是一位生于十九世纪末的知识分子，才华横溢却命途多舛；娜拉则是一位戏剧艺术家，自由随性且积极活跃。两人的 相识 发生在二十一世纪初，彼时娜拉读到了雅科夫与祖母玛利亚之间的通信，并在克格勃的档案馆里查阅了雅科夫的个人档案，得知了祖父过去的事迹，从而揭开了一段家族的隐秘。小说的情节借鉴了作者本人收藏的祖父信件，由此为作品增添了一抹现实生活的光亮。

《战争与和平》是托尔斯泰创作的一部长篇小说，它以库拉金、包尔康斯基、劳斯托夫、别竺豪夫四家贵族的生活为线索，反映了1805至1820年间许多重大的历史事件，把战争与和平、前线与后方、国内与国外、军队和社会、上层和下层连起来，从多方面反映了俄国这一重要历史时期中各阶层人民的生活面貌，以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象，写尽了各种人情世态。生动地刻画了动荡不安的大时代里，无法掌控自己命运的人们的悲喜剧。

本套书中包含《罪与罚》《白痴》《卡拉马佐夫兄弟.上》《卡拉马佐夫兄弟.下》四本陀思妥耶夫斯基的作品。 《罪与罚》 十九世纪六十年代的俄国首都圣彼得堡，年轻的法律系大学生拉斯科尔尼科夫辍学多日，独自租住在一间窄小的阁楼内。离群索居、受到 超人理论 影响的他，杀死了放高利贷的老妇人和老妇人的妹妹。东躲西藏的他遇到了一些人，经历了一系列的遭遇，终，他决定 《白痴》 没落贵族梅什金公爵从小饱受癫痫之苦，在好心人的资助下于瑞士治疗疾病并恢复了常态。资助人离世后，他收到了一份遗产继承的信函，于是踏上了回国之路。在国内，他遇到了疯狂追求绝世美女娜斯塔西娅的富家少爷罗戈任、视财如命的文书员加尼亚、同宗亲戚叶潘钦将军夫人一家，以及形形色色的各种人 他竭尽全力挽救这些道德缺失而不自知的人，换来的却是世人

《安娜 卡列尼娜》是俄国作家列夫 托尔斯泰创作的长篇小说代表作。 《安娜 卡列尼娜》通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，作者托尔斯泰出色的心理描写是《安娜 卡列尼娜》艺术魅力的精华所在，人物的心理描写是整个作品描写的重要组成部分。追求幸福爱情的安娜，却在卡列宁的虚伪、弗龙斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流，小说末尾，年轻貌美的安娜在与伏伦斯基在一次相遇的火车站里卧轨自杀，她*终获得了救赎，但这代价实在是太过惨烈。 托尔斯泰喜爱的主人公列文是个精神探索型人物，对社会问题特别是农民问题的探索和对个人幸福、生命意义的探索。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠

诺贝尔文学奖获得者亚索尔仁尼琴创作生涯中*的一部鸿篇巨制，也是目前世界文学史上篇幅宏大、卷帙浩繁、所反映的历史事件时间跨度长的一部小说。 《红轮》全景展现一战爆发至二战结束俄国的社会大变革！涉及俄国及欧洲历史上一系列重大事件，作者极力把历史事件和历史人物重现在读者面前，用文学笔调对其一一作出自己的解释和评价，力求全方面、多层次、多方位反映历史现实，构成一部俄罗斯的百科全书。 本套是《红轮》卷、第二卷、第三卷合集，共16册。

诺贝尔文学奖获得者索尔仁尼琴创作生涯中*的一部鸿篇巨制，也是目前世界文学史上篇幅宏大、卷帙浩繁、所反映的历史事件时间跨度长的一部小说。 《红轮》从1914年8月的一战到1916年的俄国民权运动、俄国资产阶级二月革命、无产阶级十月革命、1918-1919外国武装干涉和苏联国内战争，一直写到1920-1922水兵叛乱，、新经济政策及1928工业化、1931农业集体化、1937新宪法、1941苏联卫国战争和1945年苏联卫国战争的胜利。涉及俄国及欧洲历史上的一些列重大事件，作者极力把历史事件和历史人物重现在读者面前，用文学笔调对其意义做出自己的解释和评价，力求全方面、多层次、多方位反映历史现实，构成一部俄罗斯的百科全书。 《红轮》是一个神话，一部史诗，一幅全景式展现俄国战争和革命时代的历史画卷，一部深入反思俄国革命史的多主题、多声部的

《战争与和平》是列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰中年时期的作品，写于一八六三年至一八六九年期间，长达一百二十万言。这部煌煌巨制以一八一二年的俄国卫国战争为中心，反映了一八0五至一八二0年发生的一系列重大事件：俄奥联军与法军在奥斯特利茨的会战、法军入侵俄国、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑军队的溃败等。在小说中，作者描写了拿破仑、库图佐夫、沙皇亚历山大一世等真实的历史人物，但小说并非同绕这些帝王将相而展开，而是以一批虚构的主人公做主角。在整个作品中，共出现了五百五十九个人物，作者以四大贵族——保尔康斯基、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金在战争与和平的环境中的不同表现为重点，以四大贵族的主要成员安德烈、皮埃尔、娜塔莎等人的命运为贯穿始终的线索，生动描绘了从城市到乡村，从客厅到战场，从首都

《安娜·卡列尼娜》是俄罗斯文豪列夫·托尔斯泰的主要作品之一。贵族妇女安娜追求爱情幸福，却在卡列宁的虚伪、冷漠和弗龙斯基的自私面前碰得头破血流，终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主莱温反对土地私有制，抵制资本主义制度，同情贫苦农民，却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说深受我国读者喜爱，它是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。