关于“新东方书虫 世界名著英文版精读系列”“新东方书虫·世界名著英文版精读”系列是新东方教研团队倾力打造的一套适合中国读者的有声英文名著精读类读物。 整套书精选世界经典名著的英文原版,通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解,以及经过大纲对标的词汇记忆等方式,重新塑造读者的英语语言学习和认知,提供一种趣味性极强、英语水平和人文素养双重提升的学习方式。 本丛书配有两套音频——重点单词趣味讲解音频和外教全文朗读音频,通过 特色的语境、情节、画面、联想、跟读等记忆法,以及作者独创的“原著阅读三步法”,助力读者在阅读中轻松扩充英语词汇量,爱上原著阅读,爱上英语学习。 《猴爪》内容简介本书为新东方书虫·世界名著英文版精读系列 辑故事之一。《猴爪》是英国 作家W.W.雅各布斯的代表作,讲
本词典为《牛津拼写词典》的第二版,其内容业已做了全面的重新编排和大幅度扩充,除增收词条外,还增收了词尾屈折变化的形式。收词范围以《简明牛津词典》和《牛津英语参考词典》为基础,另据拼写难点和可能发生混淆的情形增收了其他项目。本版收录了美国拼法。美国拼法以及与之对应的英国拼法都加上标注,彼此并列,相互参照,从而使本词典可用于将文本调整统一为英国拼法和美国拼法。
《永别了,武器》讲述美国青年弗瑞德里克·亨利在次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车,在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时,亨利被炮弹击中受伤,在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理,两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线,随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象,毅然脱离部队,和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去。
Joyous World of Animals is a series of children's storieswritten by Ge Cuilin and illustrated by Zhang Weixin, both of whomare famous for their work in children's literature. Through theircarefully crafted tone and lovely illustrations, these stories willallow children to feel as though they are really exploring themountain forest- a us world of little animals. In this loving world, the little animals share fruit with eachother, but they also share the magical experiences offriendship. The author's lyrical prose depicts the beauty of Nature andconveys her mystique;through these tales, young readers will beable to glimpse some of life's most important moral truths. Modestyand generosity, for example, are virtues wherever you go.
Joyous World of Animals is a seriesof children's stories written by Ge Cuilin and illustrated by ZhangWeixin, both of whom are famous for their work in children'sliterature. Through their carefully crafted tone and lovelyillustrations, these stories will allow children to feel as thoughthey are really exploring the mountain forest- a us world oflittle animals. In this loving world, the littleanimals share fruit with each other, but they also share themagical experiences of friendship. The author's lyrical prose depictsthe beauty of Nature and conveys her mystique;through these tales,young readers will be able to glimpse some of life's most importantmoral truths. Modesty and generosity, for example, are virtueswherever you go.
燕子号系列儿童探险小说由英国 儿童作家亚瑟·兰塞姆,于1929年至1947年间在英格兰湖区创作完成。讲述了几位小主人公在学校放假期间,终于得到爸爸妈 同意,可以驾驶着燕子号小船,前往梦寐以求的湖中荒岛冒险,从而引发的一系列航海探险的故事。小说基于真实的人物原型和事件而来,以活灵活现的人物形象和真实详细的探险过程而享有盛名。 本书为英文原版。
《名利场》是“书虫·牛津英语文学名著简写本”中的一本,是19世纪英国长篇小说的经典之一。《名利场》以1815年滑铁卢战争为背景,围绕两位女主人公利蓓加和爱米莉亚的爱情和生活经历展开。作者通过对各种人物
《双城记》中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。 本书深刻地揭露了法国大革命前深深激化了的社会矛盾,强烈地抨击贵族阶级的荒淫残暴,并深切地同情下层人民的苦难。本书是一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一。书中采用半页中文与半页英文对照的方式排版,并以页下注的形式对疑难单词、句子进行注解,便于读者理解、阅读、对照学习,可以帮助广大英语爱好者、英语学习者提高英语水平。
《雾都孤儿》是“书虫·牛津英语文学名著简写本”中的一本,本书是19世纪初英国文学目前的一部长篇小说。该小说以“雾都”伦敦为背景,讲述了孤儿奥利弗的悲惨遭遇和他与恶势力作斗争的故事。奥利弗在济贫院出生并
《简·爱》是“书虫·牛津英语文学名著简写本”中的一本,是英国作家夏洛蒂·勃朗特于1847年发表的长篇小说。该小说以简·爱的成长历程为主线,描绘了她对自我和真爱的追求,展现了她不安于现状,独立自主,自尊
专业术语的编译,是一项不容易的工作,它既是一门科学,亦是一门艺术。 术语是指称、表示和演绎专业概念的语言符号,包括了词和词语。它的发展和运作,有着两个重要的功能:一是人们通过术语的共同运用,交流信息,认识世界。二是我们借着术语来分享、积累和巩固知识。在今天的教学和日常生活中,术语的运用愈来愈普遍;能将专业术语结合本土语言特点,作准确、合理的翻译,并使之能广泛使用,实在是一项极具意义的工作。 社会工作是一项助人自助的专业,对中国人来说,是一门外来的学问。虽然今天社会工作本土化高唱入云,但很多社会工作和社会福利的概念和术语,在我们传统文化里并没有完全相等的翻译范例。由于在我们惯用的文字和语言里有时很难找到现成的词语去翻译这些概念,所以,用中文来演绎这些概念有时会显得生硬,