《新时代明德大学英语》系列教材定位于高等学校大学英语公共基础课课程教材,以全面贯彻落实课程思政建设目标要求、将语言学习与价值观塑造深度融合为主要特色,“举旗帜、育新人、兴文化”,通过中西文化与价值观的对比,培养学生的国际视野、家国情怀。在主题设置上,将依据《高等学校课程思政建设指导纲要》中的有关要求,以“社会主义核心价值观”为话题建构的主要维度;在选文上突出“以文动人、以文育人”,兼顾文章主题立意与语言难度及教学实施的可操作性;在语言技能方面,参考《中国英语能力等级量表》中相关等级的能力描述,将显性的语言能力培养与隐性的价值塑造有机融合。本书为系列教材第2册。
无论是留学、旅游还是外派或是记者采访,中国人到国外走走看看的机会是越来越多乐,但是由于欧洲国家众多,很多国家虽然可以用英语交流,但是当地的母语依然十分重要,尤其在护照、签证、以及证件、公证这些证明文件上。本书正是针对这一情况,为德语工作者、德语学习者以及公证处、高等院校等其他对德机构团体参考使用的一本工具书,囊括了中文证书证件德译样例,印章、公章、钢印的译法和中国高等院校名称的德译方法,还有出生证明、婚姻证书、录取通知书、因私护照等等一系列的证件翻译。 作者为我国证书证件的德语翻译提供一本既含蕴理论内涵又附有各种样例详解的实用参考书。
本书根据我国留学生在德语国家学习、工作和生活的需要编写而成。是出国进修生、大学生和研究生去德语国家前培训阶段的德语基础教材,亦可供自学者使用。 本书全面培养学生的听、说、读、写能力,使学生们具有实际掌握、运用德语知识的能力。包括了德语生活的各个题材,语言规范,实践性强。 本书词汇丰富,实用性强。课文图文并茂、生动有趣。
语法解析及相关配套的语法练习。语法解析涵盖了德语语法的所有内容,讲解尽可能简明扼要、浅显易懂,以利初学者快速掌握德语基本语法知识;练习部分题型多样,并附有答案,以帮助读者通过大量的练习,巩固所学的语法知识。 《德语语法解析与练习(第2版)》集编著者数十年从事德语教学的心得体会,编写中也参考了外多种德语语法书及练习题集。《德语语法解析与练习(第2版)》是德语初学者不可多得的一本德语工具书。
《德语口译教程(15新)》北京外国语大学德语系李逵六教授在口译领域有丰富的经验。《德语口译教程》就是李逵六教授精心编排,按照口译的不同场合和主题,深入剖析口译技巧,同时提供大量丰富的手口译材料。其中穿插常用词汇和表达,为具有水平的德语学习者打下坚实的深造基础。本教材适合德语专业本科高级阶段的师生、研究生及具有相当水平的德语学习者使用。
《新编大学德语(第二版)阅读训练》是根据《大学德语教学要求》编写的,是《新编大学德语(第二版)》的阅读教材,可与该教材配套使用。《新编大学德语(第二版)阅读训练》在保留版框架的基础上,对全书的阅读文章、文章注释等做了部分修订和优化,使教材的内容及语言表达更地道,更符合现代德语的发展趋势。《新编大学德语(第二版)阅读训练》每单元围绕一个主题,选取了内容上与大学生生活和当今社会生活息息相关的文章作为阅读课文,课文选材新颖、语言规范、体裁多样、内容实用,并具有的趣味性和生动性。《新编大学德语(第二版)阅读训练》的练习也在版的框架上作了修订,练习形式更注重趣味性、实用性和多样性。力图通过多种多样的练习形式训练学习者的阅读技巧,帮助学习者提高跨文化交际能力。
由于目前图书市场上尚缺少德语中级练习类的书,为了满足众多德语学习者的需要,我们精心汇编了这本《德语中级练习》。本书材料均选自德国原版的各类书籍。为了帮助德语学习者全面地提高德语水平,我们设置了20余种类型的练习,供学习者检测自己的语言水平。每份练习要求读者在100分钟内完成,在后参照一下附在书后的参考答案,部分练习的答案附有注释。由于题型多样化,这对德语学习者来说更可以锻炼自己的语言能力,扩大词汇,巩固已学到的语法知识,为今后的学习与工作打下较扎实的语基础。这本练习册适合德语本科二年级以上的学生使用,也可供参加德语六级考试者之用。