现代日本语编辑委员会组织出版了这套商务日语系列教材日中对照《图解日本商务礼仪》、《商务日语会话与修养》、《商务日语文书》、《日语应用文大全》,希望读者能在提高日语水平的同时,多了解一些日本的商务文化。 《商务日语文书》归纳了日本公司中使用的各种报表、报告书、禀议书、计划书、提案书、公司内各种资料、以及社交礼仪文书和常规业务文书等,共180例,并且解说了各种文书的写法、要领和注意事项。日本商务文书是有固定格式的,只要掌握了这些规则,就可以得心应手地写出规范的文件。 本商务日语系列4本书均采用日中对照形式,中文译文是中日文化和经济交流。南先生和叶庆先生等主译,他们在中国翻译出版了数十册日本文学和书籍。日中对照形式不仅可以帮助读者熟悉日文原文,而且能够使读者将细微之处理解得更加深
60个常规礼仪技巧 80个场景会话实例 150个要点讲解 日企新人人手一册!
本书内容涵盖科技日语翻译理论、翻译技巧、翻译实践三部分。本书旨在帮助学习者系统、全面地掌握科技日语翻译的各种技能和知识,同时突出理论与实践相结合,提高学习者在科技日语翻译中遇到实际问题时的应对能力。 本书可作为开设此类专业课程院校的指导性教材使用,并且也是具有一定日语水平的科技工作者和其他科技日语自修者的书。
全书包括国际贸易概要、国际贸易交易的条件、国际贸易的风险及保险、进口实务流程等12章的内容,每章围绕一个专题展开,由文章内容、注释及单词三部分组成。全书力求以简洁的语言对国际贸易实务知识进行多方位的阐述,使学生快速了解国际贸易并熟悉其流程,从而成为国际贸易方面的人才。 本书适合日语专业的学生及从事国际贸易的人员学习和参考。
本书分为贸易方面、经营方面、技术方面、知识产权方面、保密方面、仓储物流方面、劳动人事方面、服务方面、租赁方面等九大篇章。书中采用日汉对照的形式,将企业在运营过程中各阶段具有代表性的合同,通过删减、添加、修改等再加工编写而成。
《新编商务日语听力》是教育.部一二·五规划教材之一。该教材分为《新编商务日语听力(一)(二)(三)(四)》。本书为《新编商务日语听力(三)》,本书在内容编排上力求丰富,形式多样,图文并茂,语言表达上力
随着我国对外开放程度的提高和对外交流的频繁,我国的民航事业也正处于一个蓬勃发展的良好阶段。为了帮助民航从业人员提高日语会话能力,更好地为乘客服务,我们将从多年的教学经验中积累的客舱服务用语和客舱内广播词汇集在一起,在中国民航出版社的大力支持下,完成了《民航乘务日语教程》的编写工作。 本书共设24课内容,分为两大部分。部分(~11课),主要学习日语的语音及日语基础知识,包含日语常见的基本语法,为初学者提供一个简单易学的平台。第二部分(2~24课)主要以客舱内基本会话及常用广播词为主,包括乘客就座、设备演示、延误通知、机内商品销售、紧急情况等内容,将常见的客舱内场景逐一展示在学生面前,学生可在教师的指导下循序渐进地掌握、学习。附录部分将日语语音、声调等基础知识分类列出,可以帮助学生加强
本套教材是以高职院校以及普通高校商务日语专业的学生为对象而编写的。同时还可以作为标准商务日语考试的参考教材使用。本教材从初级起步阶段开始就同时兼顾商务日语和商务文化两方面知识的学习。此外,为加强与周围日本人的关系,除与业务相关方面的知识外,本教材还充分考虑到有必要学习与公司内部、周边环境以及日常生活有关的一般性会话,所以也收入了日常会话的文例和练习等。使用本教材进行学习,可以身临其境般地感受融入日本企业、与周围的日本人顺畅地交流的氛围,进而在工作中发挥自己的作用。
本书内容涵盖科技日语翻译理论、翻译技巧、翻译实践三部分。本书旨在帮助学习者系统、全面地掌握科技日语翻译的各种技能和知识,同时突出理论与实践相结合,提高学习者在科技日语翻译中遇到实际问题时的应对能力。 本书可作为开设此类专业课程院校的指导性教材使用,并且也是具有日语水平的科技工作者和其他科技日语自修者的书。
本书分为贸易方面、经营方面、技术方面、知识产权方面、保密方面、仓储物流方面、劳动人事方面、服务方面、租赁方面等九大篇章。书中采用日汉对照的形式,将企业在运营过程中各阶段具有代表性的合同,通过删减、添加、修改等再加工编写而成。
《这本日语职场书超好用——商务邮件与传真》是针对商务邮件及传真的撰写、发送所应具备的知识及技巧的介绍。 全书分为三部分。部分为商务邮件及传真基础知识的介绍,第二部分为商务邮件范文,下分二个小节,分别为公司内部电子邮件范例和公司外部电子邮件范例,共收入100余篇范文。第三部分为传真范文,共收入16篇范文。 本书的特点是范文数量多,覆盖面广,几乎涵盖了商务电子邮件的方方面面。读者可以从实际工作需要出发,以此书为参考找到符合需要的典型范文进行替换和补充,从而写出规范的商务邮件和传真。
当大家想要在日企发挥实力、大显身手开展工作时,总会碰到与日本人的行为习惯不同这一障碍。在平时,你是否曾经感到“我这么努力工作,偏偏由于不了解日本人的习惯和礼仪而受到阻碍”。如果确有其感,那么请仔细阅读本书,它一定会对你产生很大的帮助。 如果理解并掌握了日本人的习惯和礼仪,不仅有助于你顺利地开展工作,还能够提高周围人对你的信任。另外,日本人中也有很多类型,掌握了这些基本的礼仪,也有助于(防止小的摩擦)构筑愉快的职场氛围。礼仪是守护你的一个强有力的手段。
此系列丛书具有如下特点: 一、内容丰富,涉及面广。内容涉及:外经外贸、国际金融、涉外谈判、会务应酬、契约合同、CI战略、海内外市场管销、论文报告、单据文书、演说发言、信息传递与处理、电报·电话·电传·传真网络、秘、旅游观光、出差公干、社交礼义、医疗保健、个人信函,等等,几乎无所不包。 二、读者层面广,可操作性强。本系列丛书可以广泛地适用于行政机关、事业部门秘人员,涉久公务人员,涉外企业经营管理人员、各类社团、组织的公关人员,学者·科研人员、外经个贸·国际金融·旅游服务·医疗保健等领域的专业人士,又可兼作大专院校必修课、选修课或自学教材。本系列丛书分科明细,针对性强,侧重于实务和基本技能的介绍,学习者可以现学现用,边学边用。因此,它们是经营现代社会生活的必携之书。 三、结构合理,
本教材的使用对象为具有中日语水平的学习者。本书以商务活动为背景,通过现场会话,学习和掌握商务环境下的日语表达方式,使学习者在掌握日本商务文化和商务礼节的同时,能够自然地同日本客人进行交流。本教材选用了在工作岗位上具有代表性、使用频率较高的通用内容,选材贴近日企的工作实践,且大都采用会话的形式,在实践中掌握知识。既注重语言应用能力的培养,也注重商务知识的积累。