长期以来,国内翻译国界以新华通讯社译名室编写的姓名译名工具书作为人名翻译的基准,有效地规范了人名翻译的标准化。随着信息时代的到来,信息传播速度加快,信息的获取渠道也随之增多,为了满足广大读者特别是从事日语翻译和研究的读者的需要,本人根据多年的积累,编写了本书《日语世界姓名译名词典》。 本书共收录了近年来常见的各国政治、经济、外交、社会及文化人物姓名67000余条,并以新华通讯社译名室编写的姓名译名手册和新华网人名译名数据库为依据,有效解决日语中遇到的人名翻译的规范化难题。
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(上》本书分为20大主题,以提高发音、会话、听力、写作、阅读这五个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上,全彩漫画图解的形式,带你轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(下)》本书分为20大主题,以提高会话、听力、写作、阅读这四个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上。全彩图解漫画,趣味学习无压力,日语轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语临摹字帖练习册》本书是为方便日语初学者书写日语、轻松入门而编写的练习册。全书共分为40大生活主题。首先是日语假名的书
《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(上》本书分为20大主题,以提高发音、会话、听力、写作、阅读这五个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上,全彩漫画图解的形式,带你轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(下)》本书分为20大主题,以提高会话、听力、写作、阅读这四个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上。全彩图解漫画,趣味学习无压力,日语轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语临摹字帖练习册》本书是为方便日语初学者书写日语、轻松入门而编写的练习册。全书共分为40大生活主题。首先是日语假名的书
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(上》本书分为20大主题,以提高发音、会话、听力、写作、阅读这五个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上,全彩漫画图解的形式,带你轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(下)》本书分为20大主题,以提高会话、听力、写作、阅读这四个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上。全彩图解漫画,趣味学习无压力,日语轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语临摹字帖练习册》本书是为方便日语初学者书写日语、轻松入门而编写的练习册。全书共分为40大生活主题。首先是日语假名的书
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(上》本书分为20大主题,以提高发音、会话、听力、写作、阅读这五个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上,全彩漫画图解的形式,带你轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语一学就会(下)》本书分为20大主题,以提高会话、听力、写作、阅读这四个方面的语言能力为目标,将学习重点放在:系统地学习语法、增加词汇量、学习日常生活中常用的日语表达方式,以及了解日本文化常识上。全彩图解漫画,趣味学习无压力,日语轻松入门。《从零开始学日语 漫画详解标准日本语临摹字帖练习册》本书是为方便日语初学者书写日语、轻松入门而编写的练习册。全书共分为40大生活主题。首先是日语假名的书
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。
本书包含三方面内容。前3篇论文是关于汉日同形词的研究,其中 篇是 同类研究中被引 的论文,受学术界广泛瞩目。申请人2013年出版了专著《日本汉字的确立及其历史演变》,获得诸多奖项,本书所收6篇汉字论文是该著作部分内容的雏形,反映了申请人思考汉字问题以及相关学术思想和观点成熟的历程。 6篇为汉文训读论文,可视为前期研究汉日同形词和日本汉字确立过程后的必然归结。其中有关汉字研究的部分内容虽有一些已被吸收到专著中,但作为前期研究的雏形成果,且有一些没有反映到专著中去,故仍未失去结集出版的价值。 本书属于前沿性研究,内容完整,观点明确,其出版将有助于我们进一步探明古代日本人吸收汉字汉语词的历程和机制。