本词典专为广大学生读者编写，全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所列词汇，并在此基础上选收了其他一些日常生活中实用频率较高的词汇，包括一些新词。共收词5000条，提供了国际音标、词性说明、汉语释义、同义词、搭配、惯用语、句型、用法说明、同近义词辨析、派生词和复合词等，内容丰富。
唐文辞书编委会编的《英汉小词典(双色本)》根据 颁布的基础教育新课程标准编写而成。 它不仅适用于广大中学生．而且适合具有英语初级水平者及英语爱好者自学使用。 本词典收录本词、派生词、复合词共8000余条。 一般词条列出基本义，部分词条还提供了大量的引申义。 一些词条下列出了学习者在中学英语课本和普通英语读物中经常遇到的短语、俗语。 本词典内容简明扼要，编排紧凑醒目，制作小巧，便于随身携带。
唐文辞书编委会编的这本《英汉汉英小词典(双色本)》以英语课程标准为基础，参照中小学主流英语教材，英汉部分收词8000余条，其中包括高中课标词汇和大学英语四、六级词汇。重点词汇在释义后列出常用短语和相关词，让学生在理解词义的基础上学会运用词汇，同时了解英语构词法。汉英部分收录常用汉字2000余个，词条5000余条，包括中学生常用汉字和词汇，内容涉及经济、科技、文化、教育等诸多领域，可满足中学生日常学习需要。
《英汉小词典(第4版)》主要内容简介：在1999年修订本的基础上进行了大幅度的修订，精选实用词目16400余条，新增1400余条一对词目词加号、*号，分别表示重要词汇和次重要词汇！释义准确，例证典型，更加适合中小学师生及外语学习者使用，附录内容丰富，包括：不规则动词表、常见英语人名表、世界各国和地区主要城市表、中国国家机关名称英译表。
