以四大贵族的经历为主线，完整勾勒出 1805 年至 1820 年间俄国的重大历史事件。 在战争与和平两种生活的交织中，透过一群年轻的心灵，展现了一个惊心动魄的时代 ... ..

1960年，瓦西里 格罗斯曼（Васи?лий Гро?ссман，1905 1964）完成长篇历史小说《生活与命运》。苏联当局负责意识形态的苏斯洛夫称此书 比帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》更加危险 ，要 过二三百年才可能出版 。1980年，该书在被封锁二十年后历经坎坷首度出版，引起巨大轰动。 关于斯大林苏联社会生活的真实面貌，没有比《生活与命运》更为全面的描写：它是一整个时代的画像和心灵史，体制下复杂多面生活的一部百科全书，20世纪zui黑暗的一段历史的深刻反思。 一如《战争与和平》，《生活与命运》围绕一个家族在时代变迁中的故事展开。格罗斯曼以托尔斯泰式的宏大视角和写实笔法，讲述了沙波什尼科夫一家在苏联卫国战争时期的经历，并通过家族成员各自的遭际串起上百位出场人物与一系列交叉延伸的历史事件。历史的创痛、现实的积弊，权力与战

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。主人公梅什金公爵忠厚、善良，被人视为 白痴 。他从瑞士回国后，被卷入彼得堡的生活旋涡。他同时被两个风华绝代的女人爱上，由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突斗争，乃至凶杀。小说情节紧张曲折，高潮迭起，扣人心弦，特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

本书是苏联伟大作家格罗斯曼最重要的小说作品 战争二部曲 的第一部，是20世纪最重要的描绘世界反法西斯战争的波澜壮阔的史诗巨著之一，也是俄罗斯文学的瑰宝，被誉为 二十世纪最伟大的小说之一 。本书篇幅浩荡、内容丰富。该书原名《为了正义的事业》，因出版后屡遭删改并最后封禁，全球范围内始终没有一个完整的版本。英国学者钱德勒夫妇经过长期的研究和寻找，用拼图的方式最大程度地还原了《为了正义的事业》版本，并在2019年按照格罗斯曼遗愿以《斯大林格勒》为书名翻译出版。这是全球唯一一个完整版本，也是中文版《斯大林格勒》的底版。此次上海三联书店推出的也是该书的首个中译本。 本书具有如下文学史价值： 一、经典性与史诗性 是二十世纪世界文坛不可多得的现实主义风格的史诗巨著。是苏联社会主义现实主义文学创作的高峰

《少年》是陀思妥耶夫斯基最具特色的作品之一。主人公 少年 阿尔卡季 多尔戈鲁基出生于偶合家庭，作为私生子，从小受尽屈辱和轻视，十九岁初涉人世的他先是陷入发财的狂想，后在与生活的冲突和磨炼中得到了教训和新的启发。小说采用少年回忆往事的形式，主要情节围绕一封信所引起的种种阴谋诡计和敲诈勒索展开，人物众多，思想复杂，情节曲折紧张，悬念迭出。

《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基的绝笔之作，是他真正意义上的 天鹅之歌 ，是他艺术创作的顶峰，也是他毕生的创作总结和思想总结。小说改编自一桩真实发生的弑父案，一家之长费奥多尔 卡拉马佐夫贪财好色，因与长子德米特里追求同一个女人而与其产生剧烈的冲突，二儿子伊万与小儿子阿列克谢同样被卷入其中。费奥多尔 卡拉马佐夫在家中遇害，所有矛头指向长子德米特里，而事实的真相却逐渐露出水面。

《罪与罚》是俄国大文豪陀思妥耶夫斯基长篇代表作，也是为他带来世界性声誉的作品。小说围绕一个带有悬疑色彩的杀人抢劫故事展开，大学生拉斯柯尔尼科夫的生活陷于穷困潦倒之中，绝望之余，他生发出一种想法：人分为 不平凡的 和 平反的 两种，而不平凡者有权打破世俗的规定，剥夺平反者的生命，以期建功立业，为人类造福。他认为自己也是拿破仑一般的 超人 ，于是他决定杀掉以放高利贷为生的老太婆，取得钱财改变自己的窘迫生活，然而杀人后破碎的良心却将他逼入另一个绝境 在引人入胜的情节之下，陀思妥耶夫斯基将笔触直抵人类心灵的最深处，将人性与社会本质的复杂矛盾性展现得淋漓尽致。《罪与罚》堪称文学史上最杰出的社会心理小说，直至今日仍然作为心理学研究范本被不断讨论。

《安娜 卡列宁娜》是智量译本丛书《智量译文选》（全6本）中的一本。丛书包括：《叶普盖尼 奥涅金》、《安娜 卡列宁娜》（上下册）、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。《安娜 卡列宁娜》是俄国著名作家列夫 托尔斯泰的代表作品，在19世纪的世界文坛堪称首屈一指的优秀作品。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。

《安娜 卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，故事以安娜和列文两个看似天差地别却具有相似精神内核的人物为线索分别展开。这两条线索看似泾渭分明、齐头并进，其实互为表里、相互印证，一方面涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌，另一方面也清晰地展示了托尔斯泰本人，或者说每个人的人生中都必将遇到的精神危机及其背后的原因。 安娜是俄罗斯上流社会的贵妇，在一次旅途后偶遇符朗斯基，她强大的爱情力量开始觉醒，这股力量如暴风雪一般席卷着周围的一切，并最终将她推向毁灭。然而，她的故事不仅仅是一场爱情的悲剧，而是反映着所有社会施加于个体的桎梏，体现着所有多数与少数间的压制与反抗。列文是一个乡村地主，他衣食无忧，生活本该幸福，但他却对社会和人生有着不解的疑问，

人生在世，是动物般地生存，还是要有尊严地生活，甚至为之而不惜牺牲性命？在面临抉择的关键时刻，是俯首听从命运的安排，还是起而抗争，甚至掐住命运的咽喉？ 瓦西里 格罗斯曼的史诗巨著《生活与命运》，围绕老革命家沙波什尼科夫的遗孀亚历山德拉和她的三个女儿及其各自的家人，再加上与这个家族枝蔓相连的上百个人物，讲述了斯大林格勒战役期间苏军将帅、战士、民众的生活与命运。整部小说充满悬念，高潮迭起，但始终围绕一个主题：在一个被战争和意识形态纷争撕裂的世界，人们怎样生活，他们如何选择，以及他们的命运怎样被这些选择所改变。 柳德米拉是亚历山德拉的大女儿，她丈夫施特鲁姆刚刚在核物理研究中做出了重大突破，却因为 异己的、非苏维埃的观点和情绪 而受到批判。如果拒不 悔改 ，他可能被逐出研究所，甚至被投进监狱

该书是格罗斯曼 重要的小说作品“战争二部曲”的 部。“战争二部曲”反映了1942年6月到1943年2月斯大林格勒战役期间沙波什尼科夫一家人的经历。《斯大林格勒》反映的是1942年6月到9月之间的情节。《斯大林格勒》是作者的原定书名，苏联出版社在1952年出版时予以大量删节和改编，重命名为《为了正义的事业》。2019年，英国学者钱德勒夫妇根据苏／俄公布的格罗斯曼手稿和档案，重新整理了《为了正义的事业》的全部内容，在 程度上恢复了其俄文版中被删去和修改的内容，将其翻译为英文并按照作者的意愿重命名为《斯大林格勒》。在没有该书讲述前因后果的情况下，《生活与命运》的中译本容易给人以突兀感，不易将读者代入情节当中。 该书与《生活和命运》实际上是一整部篇幅浩荡、内容丰富的小说，其人物、情节、事件和思想是连续的，具有极强的整

在这部人物众多、情节曲折的家族编年史中，雅科夫 奥谢茨基和他的孙女娜拉的故事分两条主线展开，交织成一段历经六代、跨越百年的厚重往事。雅科夫 奥谢茨基是一位生于十九世纪末的知识分子，才华横溢却命途多舛；娜拉则是一位戏剧艺术家，自由随性且积极活跃。两人的 相识 发生在二十一世纪初，彼时娜拉读到了雅科夫与祖母玛利亚之间的通信，并在克格勃的档案馆里查阅了雅科夫的个人档案，得知了祖父过去的事迹，从而揭开了一段家族的隐秘。小说的情节借鉴了作者本人收藏的祖父信件，由此为作品增添了一抹现实生活的光亮。

《新垦地》主要描写二十世纪三十年代的苏联农业集体化运动中新旧势力的交锋。以达维多夫为代表的革命一方和以波洛夫采夫为代表的白卫军，在隆隆谷地区展开较量，经过生死搏斗，白卫军的阴谋终被粉碎。

《战争与和平》是托尔斯泰创作的一部长篇小说，它以库拉金、包尔康斯基、劳斯托夫、别竺豪夫四家贵族的生活为线索，反映了1805至1820年间许多重大的历史事件，把战争与和平、前线与后方、国内与国外、军队和社会、上层和下层连起来，从多方面反映了俄国这一重要历史时期中各阶层人民的生活面貌，以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象，写尽了各种人情世态。生动地刻画了动荡不安的大时代里，无法掌控自己命运的人们的悲喜剧。

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"【内容简介】： 《安娜·卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，故事以安娜和列文两个看似天差地别却具有相似精神内核的人物为线索分别展开。这两条线索看似泾渭分明、齐头并进，其实互为表里、相互印证，一方面涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌，另一方面也清晰地展示了托尔斯泰本人，或者说每个人的人生中都必将遇

是俄罗斯当代最神秘，同时又是读者欢迎的作家维克多·佩列文的一部代表作。小说发表后在俄罗斯和国际上获得多项奖励，为作者带来世界性的声望。作者本人认为：“这是世界文学中部情节发生于虚空中的作品。”故事发生在1919年夏伯阳所部的红军师中，同时又有当今时代虚空环境中的情节。小说主要主人公彼得·虚空是颓废派诗人、夏伯阳师的政委。而电影《夏伯阳》中的百战不殆的天才的红军师长夏伯阳在这部小说中却成了点缀时下生活的幽默人物。 虚拟、虚空、虚幻，犹如一幅后现代主义的抽象画。但是，这位貌似遁世的严肃文学作家对于他的生于斯、长于斯的俄罗斯国家和俄罗斯人民的命运、前途的关切之情，却借助书的中主人公之口作了奇特的表述。本书艺术地反映了苏联解体后俄罗斯社会光怪陆离的现实生活。 与他的《百事一代》、《昆虫