《悉达多》由(德)赫尔曼·黑塞著
本次拟出川端小说的精选，选用了两篇拙译，除了《伊豆的舞女》译于五六年前外，《雪国》是二十多年前的旧译了。早先出的几个版本，也一直尘封在书柜里。此次又翻检出来，再作校订，略有修正，心中不免感慨良多。
《变形记》完成于1912年，本书收录《变形记》《饥饿艺术家》《法的门前》《乡村医生》等名篇。《变形记》主人公格里高尔·萨姆沙在一家公司任旅行推销员，长年奔波在外，辛苦支撑着整个家庭的花销。当萨姆沙还能以微薄的薪金供养他那薄情寡义的家人时，他是家中受到尊敬的长子，父母夸奖他，妹妹爱戴他。当有一天他变成了甲虫，丧失了劳动力，对这个家再也没有物质贡献时，家人一反之前对他的尊敬态度，逐渐显现出冷漠、嫌弃、憎恶的面孔。父亲恶狠狠地用苹果打他，母亲吓得晕倒，妹妹厌弃他。渐渐地，萨姆沙远离了社会，最后孤独痛苦地在饥饿中默默地死去。
哈勒尔是个正直的作家，他鄙视现代社会生活方式，常常闭门不出，靠前孤单的他陷于精神分裂的境地。一天他偶尔读到一本《评荒原狼》的小书，如梦初醒，认为自己就是一个“人性”和“狼性”并存的荒原狼。之后他应邀参加聚会，发现与会者都有狭隘的民族主义观点，而他的反战言论遭到斥责，甚是孤独；后来他遇到酒吧女郎赫尔米娜，获得肉欲欢乐。经赫介绍他又结识了音乐人帕布洛和一姑娘玛丽亚，他在音乐和感官享受中忘却了一切烦恼和忧虑。但当他看到赫尔米娜和帕布洛亲近时，便“狼性”大发，出于嫉妒将赫杀死。 小说幻想色彩浓郁，象征意味深远，被认为有“超现实主义”风格，托马斯曼称它为“德国的尤利西斯”。
果戈理著耿济之译的《钦差大臣(精)/世界文学名著》故事发生在俄国的某个小城市。这个城市在粗鲁而贪污的市长和一群本身是歹徒而实际是笨蛋的官吏主宰下，变得腐败不堪。当这群贪官污吏风闻首都已派出微服私巡的钦差大臣时，每个人都慌乱得不知如何是好。正当此时，突然听到有一位叫赫列斯达可夫的人正投宿于城内专享的旅馆里，于是，他们就误认这位外形不凡、而实际上因赌博、游荡而辞官返乡，途经此地的赫列斯达柯夫为钦差大臣了。市长大人立刻在家里开了一个盛大的欢迎会，且不断贿赂这年青人。在市长等人的百般奉承之下，青年的心里升起一个邪恶的念头，因此便向市长的女儿求婚。而市长则以为只要和他攀上了关系，就能打开在首都升官发财的门路，所以，欣然允诺了。然而，这名青年却因担心骗局被揭穿而匆忙逃走。当市长官邸里正处于
《我们都是奥黛特》内容简介：由八个短篇小说组成，讲述了八个女人的八个关于爱的故事。她们之中有售货员、千万富翁、普通职员、退休老人，这中间还穿插了态度模棱两可的丈夫和懦弱的情人，还有敏感的完美主义者和身处牢狱中的母亲们。她们来自社会的不同阶层，年龄跨度也很大，但她们都在努力追求和获得幸福?D?D尽管那些结局并不总是尽如人意。?这些爱的故事构思精妙、充满悬念，比如《偷偷潜入的女人》，读者开始也会陷入迷惑，要读到*后才会明白真相，感叹不已。又如《赤脚公主》《世界上*美丽的书》，大篇幅的细节叙述和干脆利落、意味深长的结尾，十分具有震撼性。作者施米特是哲学专业出身的作家和电影导演，这使他的作品充满了深刻的哲学内涵。目前，他已出版了包括长篇小说、中篇小说、自传、戏剧、电影等几十部作品。他的作品几
《悉达多》是一部让人更接近自我的寓言小说，讲述出身婆罗门的悉达多，抛却一切，寻找自我的故事：与佛陀乔达摩交谈，看清了世界的本质；与名妓卡玛拉交往，享受了情爱的乐趣；帮助富商经营生意，拥有了名利。经历了种种世俗生活之后，悉达多再次抛下世俗，在绝望中找到了融入自我的通道。
《一个女人一生中的二十四小时：茨威格小说精选》是奥地利著名作家茨威格的中短篇小说集，收录了《一个陌生女人的来信》《灼人的秘密》等代表作。茨威格的小说心理描写细致入微，结构曲折富有戏剧性，语言简洁优美。故事讲述一位出身显贵的夫人四十二岁时一次说不清道不明的奇遇，她在一家赌场奇妙地迷恋上一个赌徒的手，并跟随他共度了一夜。这二十四小时的经历此后如梦魔缠身，始终折磨着她，直到晚年也摆脱不了阴影。
《乞力马扎罗的雪：海明威小说精选》收录海明威具有代表性的中短篇作品，包括《乞力马扎罗的雪》《老人与海》《白象似的群山》《印第安人营地》《在异乡》等经典名篇。这些都是海明威颇有影响的作品，是硬汉文学的传世之作。他以简介犀利的风格，塑造一种挺立不屈的精神形象。海明威的这些作品几十年来影响和鼓励了一代又一代的读者。
《怪笑小说》是东野圭吾短篇小说代表作，在一个个充满想象力的奇妙故事中，对我们身边的各种社会现象作了别具一格的另类解读。《怪笑小说》收录有《郁积电车》《追星阿婆》《无人岛大相扑转播》《献给某位老爷爷的线香》等9部短篇小说。 《献给某位老爷爷的线香》：我75岁了，没有亲人，一身疾病。一天，熟识的医生求我帮他做个实验，我答应了。做完手术后，我食欲大增，视力恢复，黑头发也长了出来。神啊！我开始以一个年轻人的身份享受这个世界，进餐馆，逛画廊，和女孩约会。直到有一天，我发现眼睛下方出现了皱纹。
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是杰出的诗集之一，包括300余首小诗。很多我们耳熟能详的小诗，如“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”都出自该诗集。泰戈尔喜欢将哲理蕴含在他的诗中，在他的笔下，一只鸟、一朵花、一颗星，仿佛都被赋予了人性，充满了哲理和智慧。本书完整收录《飞鸟集》，附录中还收录了《泰戈尔来华》《你们要远离物质主义的毒害》等与泰戈尔相关的名篇，以飨读者。
2009年出版的《莉迪亚·戴维斯小说集》（The Collected Stories of Lydia Davis）是莉迪亚·戴维斯迄今为止最重要的作品合集，收录了从1986年到2007年出版的四本重要小说集，集中体现了她的写作特色。本书包含该小说集的前两部分，即《拆开来算》（Break It Down ，1986）与《几乎没有记忆》（Almost No Memory ，1997)，本集包含85个精彩故事。
福尔摩斯诞生至今已有100多年的历史，被誉为 “英国侦探小说之父”的著名英籍作家——阿瑟·柯 南道尔，在1887年为世界塑造了这个冷静、智慧、勇 敢，甚至可以说是完美的神探形象。从此，大侦探福 尔摩斯成了家喻户晓、令人难以忘怀的经典小说人物 。 由阿瑟·柯南道尔编著的《福尔摩斯探案集》结 构严谨，环环紧扣，故事情节惊险离奇，引人入胜， 被推理迷们称为推理小说中的《圣经》。英国著名小 说家毛姆曾说：“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案 集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。 ” 时至今日，这套作品依旧受到欢迎，其传奇的写 作创意和情景设置，也正是该作品不愧为经典作品的 *证明。为了满足读者的需要，也为了领略大师的 魅力，本书精选了《血字的研究》《四签名》和《巴 斯克维尔的猎犬》共三个经典篇章
《哈姆雷特》是一出大悲剧。剧中不管哈姆雷特误杀岳父、奥菲莉娅因忧愁而发疯，还是哈姆雷特兄弟相煎、篡位者克劳迪亚斯被诛、王后格特鲁德误喝毒酒而亡，每条生命的扭曲和消亡，都让作者赋予了全新的意义。作者首先强调的是人的生命来世一趟因纯属偶然而显得格外珍贵。人应该珍惜生命；应该自自然然，坦坦荡荡，痛痛快快。生命，偶然而来，自然而去，但是在这个“脱了轨的世界”里，人为了本不属于生命之内的东西费尽心机，曲意应承，勾心斗角，杀机四伏，因而不可避免地扭曲人性，而扭曲了的人性又不可避免地会扼杀生命。
欧·亨利是美国杰出的短篇小说家，被誉为“美国现代短篇小说之父 ”，是世界文学史上与俄国的契诃夫、法国莫泊桑并肩的短篇小说大师。他一生留下数百篇短篇小说，其中《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》、《后一片叶》等是享誉世界的优秀短篇小说，也是深受世界各国读者喜爱的短篇小说经典之作。《麦琪的礼物》经简写后被编入我国中学课本。 欧·亨利一直拥有广大的读者，在美国乃至世界，他的声誉都很高。他给短篇小说注入了“新的生命”并给短篇小说带来了“惊人的持久的影响”。 *在*颁布的《普通高中语文课程标准》中，指定欧·亨利短篇小说为中学生文学名著书目。 本书的全译本由著名翻译家张经浩根据英文版欧·亨利短篇小说翻译。
