《父与子》在我国也产生过巨大的影响。早在20世纪30年代,《父与子》便传入我国。当时吴朗西先生在《美术生活》杂志上次将《父与子》介绍到中国。他送了一本50套的《父与子》画集给鲁迅先生。鲁迅先生非常喜欢这本画集。丰子恺先生也曾高度赞扬过《父与子》。在他的下,1951年上海文化生活出版社在次以画册的形式出版了《无字连环漫画父与子》。丰子恺先生还为这本画集写了序。华君武先生早在20世纪50年代就写过一篇专门介绍《父与子》的文章,十分推崇卜劳恩的艺术才能。在他的建议下,德意志联邦共和国斯图加特对外关系协会于1984年4月l4日至27日在北京中国美术馆举办了《德意志联邦共和国漫画家卜劳恩作品展览》。方成先生在他的连环漫画论著中也多次以《父与子》为例证,并创作了自己的《父与子的故事》…… 上世纪80年代初,《父与子
《父与子全集》诞生75周年之际,译林出版社首次推出国内唯一200套足本《父与子》全集洪佩奇1988年我编出国内本195套的《父与予》连环漫画和介绍卜劳恩生平的画集。j989年译林出版社成立后,我将195套的《父与子》编成20开的单行本画册,与《碰丁先生》、《倒霉的萨克》、《尤茜卡》等三本连环漫画一道推出,成为译林出版社出版的批圈书,当年便获得了第四届全国金钥匙奖,是译林出版社获得的个全国性奖项。因为持续,1994年译林版《父与子》又获得了全国优秀书奖。2007年,我将《父与子》着色后,推出了国内本彩色版《父与子》全集。随后,译林版《父与子》画册达到了空前流行的高峰,跃居译林出版社书,并被评为中国书刊发行业协会优秀品种。常言道,物以稀为贵。说句实话,奖得多了,对我触动也并不太大。但是,自从2007年我次推出彩色版《父与
1934年12月13日,《父与子》的连环漫画故事《糟糕的家庭作业》在《柏林画报》刊载问世。这本长篇连环漫画溢满了卜劳恩对三岁儿子克里斯蒂安的爱子之情。每一幅作品,都充满了生活的智慧与幽默,深沉而真挚,深入人心。整本漫画通俗易懂,引人发笑。