《中国之旅行家》为冯承钧本翻译作品（1925），简介张骞、法显、惠生、玄奘、郑和等人事迹。有冯承钧的“编译之缘起及旨趣”。伯希和、沙畹撰的《中国之旅行家摩尼教流行中国考(冯承钧译著集)》罗列中国古书中关于摩尼教的记载，考察该教在中国的流行情况。此书中译本是原书的后半部分，其前半部分是摩尼教残经的疏释，没有翻译。书后附：《老子胡化经》。
谈起神道，首先浮现于脑海的形象是神社。从古至今，神社神道始终是神道的主体，是神道的核心。但是神道这个概念在神社神道的周围，还有广泛的延伸。其广泛程度，不仅模模糊糊，而且错综复杂，致使客观地掌握神道是很困难的。特别是近年以来，由于日本的一切思想和文化都结合神道来加以阐述，对神道继续进行无限扩大的解释，因而对神道是什么这一问题的回答，不仅在学术上，就是作为社会一般概念，也是极其含糊不清的。
书中《圣经》引文、《圣经》中出现过的人名，一概用“和合本”译文，个别有问题的寺方则另说明。与《阿伯特》相关的引文及人名则使用笔者旧译，对有问题的地方，则同样做了说明。凡在《阿伯特》中出现过的贤哲，不再一一注解其生平，而是给出《阿伯特》一书相关注释页码《塔木德》卷名的翻译在书末另加英文对照附录，以便检索。除了笔者另做说明的地方以外，本书中凡提到书名《塔木德》时，均指《巴比伦塔木德》。
“我知道什么？”原是16世纪法国哲人蒙田的一句话，它既说明了知识的永无止境，也反映了文艺复兴时期那一代人渴求知识的愿望。1941年，法兰西民族正处于危急时期。法国大学出版社以蒙田这句话为丛书名称出版这套书，除了满足当时在战争造成的特殊形势下大学教学与学生读书的需要外，无疑具有普及知识，激发人们的读书热情，振兴法兰西民族的意义。今天，我国正处在向现代化迈进的新时期，全国人民正在为把我国建设成繁荣富强的社会主义国家而努力奋斗，我们相信，有选择地陆续翻译出版这套丛书，对于我们来说也会起它应有的作用。 这套丛书的翻译出版得到法国大学出版社和法国驻华使馆的帮助，我们对此表示真诚的谢意。由于原作为数众多，且时间仓促，所选所译均难免不妥之处，个别著作持论偏颇，尚希读者亮察。
《塔木德》是犹太教的经典，具有“研究”、“训诫”、“学习”等含义。《塔木德》涉及犹太人的思想、法律、文化和宗教等诸多方面。它以智慧和教诲见长，跨越了民族与国家的界限，广泛流传于世界各国。人们通常把《塔木德》称为海洋，因为在又深又广的《塔木德》大海里，蕴藏着无比丰富的知识。此书取材于《塔木德》的经典故事，编绘成儿童喜闻乐见和富有教育意义的漫画本。故事中蕴含着的才智和教诲像宝石般闪烁着光芒。
《塔木德》是犹太教的经典，具有“研究”、“训诫”和“学习”等含义。 《塔木德》是涉及锋太人的思想、法律、文化和宗教等诸多方面。它以智慧和教诲见长，跨越了民族与国家的界限，广泛流传于世界各国。 它原是以大师与人们的问答形式构成对话体口传下来的，后被整理为现代的《巴勒斯坦塔木德》和《巴比伦塔木德》等经典。 犹太人是因罗马帝国对耶路撒冷的破坏而流散于世界各地的，直至1948年建立了以色列国家他们才得以重新聚居。 犹太人之所以能在两千年后建立起自己的国家，得益于《塔木德》和教育的伟大力量。 人们通常把《塔木德》称为海洋，因为在又深又广的《塔木》大海里，蕴藏着无比丰富的知识。 此书取材于《塔木德》的经典故事，编绘成儿童喜闻见和富有教育意义和漫画本。故事中蕴含着的才智和教诲像宝石般闪
曾担任美国宗教学会主持的当代著名犹太教研究学者纽纳斯，用不大的篇幅，介绍了犹太教的形成历史、经典、教义、仪式、节庆、日常生活等重要议题，企图为读者厘清一个可以真正理解犹太教的方向。作者认为，犹太教能够在困厄的环境中生存下来，并且每次在经过死荫的幽谷后，能奇迹式地浴火重生，展开新的面貌，秘密在于其内在的逻辑，能够说服信仰者，解答他们在不同时代、不同地区所遇到的各类问题。作者并依此解释了犹太教的性格与犹太人的遭遇，特别是关注第二次世界大战中对犹太人的大屠杀之后，犹太教的现代转折。
本书是为那些更好地了解世界的中国人所写。它没有涉及中国的宗教。然而，作者意识到，中国少数民族众多，作者在中央民族大学课堂上接触的学生充分说明这一状况。他们来自宗教传统丰富的地区。与这些学生交往令人感到愉悦。作者希望中国少数民族的宗教史在不久的将来能得到充分的研究，其研究成果能公布于众。 本书并不以囊括世界各在所有宗教而自居，它仅涉及到现今依然“活着”的主要宗教。 本书是人类精神性无处不在之无可辩驳的证据。宗教使人类得到提高和充分。因此，大世界宗教的研究中，作者试图遵循着亲睦政策，这量一种积极的方法。作者认为，人们如何、在何地或向何种神灵敬拜一般不应受到限制。 本书系统介绍并评述了世界各主要宗教的历史渊源, 教义教理及发 展状况, 包括印度宗教、韩国宗教、日本宗教、圣经宗教(含
藏密瑜伽特指藏传佛教密宗独特的自我身心修炼方法。“瑜伽”梵语之意为相合、相应，为人类控制自我精神和肉体机能的方法。藏密瑜伽就是一种身心相应、心气相合的瑜伽。藏密瑜伽是一种纯粹的佛教修行方法，但其中亦包含了哲学思维方法、文学、艺术、养生益智、美学等方面的内容；也包含了很为现代人所推崇的瑜伽禅定、禅宗禅案等人类自我认识手段。本书中所叙述的一切既是一个久远的历史，也是一个曾经活生生存在过的现实。特别是对于一些修行藏密瑜伽有成就者所出现的神通、拙火、虹化等奇异现象，是我们现代人很难想象和理解的。本书还汇集了藏密瑜伽的前人、古德、大师们的传奇，让读者进一步了解藏密瑜伽。该书内容全面，资料翔实，讲述系统全面，具有一定的知识性及可读性，不妨一读。 本书内容包括：神秘的藏密瑜伽、藏密瑜伽
