朝鲜时代(1392-1910)编写的《老乞大》、《朴通事》等汉语教材早已为学界熟知,而朝鲜日据时期(1910-1945)出版的汉语教本则鲜有人关注。该时期的教材即是对《老乞大》、《朴通事》的传承,又受到日本明治时期北京话教学很大影响,是研究北京话和对外汉语教学史的重要资料。文世荣著的《官话标准(附影印本短期速修中国语自通)(精)》,旧活字本,本书拟对原书进行重新录入整理,并加以校释。书后附上影印全本。本书是朝鲜日据时期的朝鲜人学习汉语的教材。课文内容以日常会话为主,有饮食、旅游、看病、天气、出租等多个主题,每个主题下列常用的词、短语、句子或简短的对话,可以视为一本汉语的日常会话学习手册,突出交际目的,具有较强的实用性。
外国人编写的汉语教材课文,都是当时活生生的汉语口语,是近代汉语研究的重要语料。这批教材已经是现代意义上的出版物,保存完好,印刷精美清晰,即使现在读者阅读起来并无障碍。这些西方作者们多受过语言学训练,他们用印欧语的眼光考量汉语,创建汉语的语法体系,设计记音符号系统,对早期北京话语音、词汇、语法面貌的描写要比本土文献更为精准。由于编写出版年代较早,编写者多用自创记音符号标注当时北京话的发音,很好珍贵,但是不同作者自创的记音符号很难如实重新排版,为保存原貌,《华语入门(中文版、英文版)》以影印加导读的形式出版。具有很高的版本价值和学术价值。
《新撰字镜》以《原本玉篇》《切韵》《玄应音义》等中国古代字书和韵书为底本编纂而成,共十二卷,现存最早的版本是天治元年(1124)的抄本。该书最显著的特点在于保存了汉文典籍相对原始的面貌,不仅能与同时代的敦煌、吐鲁番、黑水城等文献中的写本辞书相互比较,还能与中国传世辞书相互阐发,对于辑补汉文辞书、考订当代大型辞书也大有裨益。本书对《新撰字镜》进行了细致的整理和校注,以校注的形式将该书所引汉文辞书与中国传世辞书进行比较,并参以敦煌写本辞书,探讨各类文献之间的关系,为今后域外汉文辞书的研究提供了可供借鉴的方法。
互动语言学是近年来发展最为迅速的语言学分支之一。本书就是这一领域的近期新成果,也是第一部全面系统地展现互动语言学理论体系、近期新进展和研究成果的教科书,是互动语言学开始走向系统和成熟的标志。全书的主体框架明确地指出了互动语言学的两大主题:一是“社会互动是如何通过语言资源实现的”,二是“语言资源是如何在社会互动被塑造的”,前者是从语言看互动,后者是从互动看语言。主体之外,引言部分对互动语言学的理论基础和研究方法进行了系统介绍;结论章节阐述了互动语言学视角对于理解语言及其多样性和普遍性的启示。除常规章节外,本书还增加了六个线上章节(online chapter A-F),对互动语言学中一些重要的议题进行补充扩展。
《上古音略》(修订版),仅从篇幅上来说,较之十年前的初版增加了近10万字,对比第一版,修订版主要从三个方面进行了增删:1.对2013版做了订正,主要是对音系本身进行修订,尤其是对中古汉语知庄组上古汉语读音的重新构拟;2.对2013版的分析做了完善,如分析中古汉语来母的上古音需要离析边音和颤音的界线等。3.在2013版的基础上,加强了上古汉语形态方面的论证。 金理新教授的《上古音略》一书对汉语上古音进行了全面的构拟和研究,对《切韵》音系形成了独具一格的认识,作者从观察音系的分布来分析“重叠”韵出现的原因,以汉藏语系语言为历史比较材料,从语音形式分析上古汉语的语法形态关系,本书从研究的方法、使用的材料到研究的结论,都具有开拓性,为汉语上古音研究开辟了新的境界。作者以发展的眼光处理古代文献材料,善
《语海》以汉语语汇学理论作为指导,基于国家社科基金项目“汉语俗语语料的计算机处理与相关的语言学问题研究”(02BYY017),“语典编纂的理论与实践”(11BYY089),建立“汉语俗语语料库”,收录历代传世文献、近现代经典文学著作、当代报刊资料中的富有表现力和生命力的汉语语汇约86000条,包括成语30000余条、谚语30300余条、惯用语17700余条、歇后语8000余条。全书按语目首字音序编排,分六册,共计1170多万字,是语汇整理的集大成之作。全书体例严谨,例证翔实,优选限度地保存了汉语语汇的历史面貌,具有独特的语言学、文献学、民俗学、文化学和社会学价值。 《语海》选择常见常用的语条作为主条,且一律标明语性(成、歇、谚、惯),其中有较生僻的字、容易读错的多音字,或有变读情况的字,用汉语拼音字母加注。不同义项的语目分
《新华字典(1版·纪念版)》主要修订内容有: 一、新增正体字800多个,以姓氏、人名、地名用字和科技术语用字为主;根据专家学者和广大读者的意见,对某些繁体字、异体字做了相应处理,增收繁体字1500多个,异体字500多个。 二、对个别体例做了改动。 三、情删去了个别过于陈旧的异读音;有选择地增收了某些字的读音。 四、对个别释义进行修改,简化或更新了某些词语的释义;适当增补了一些新的义项。对复音词进行了适量的增补和删减。 五、对部分例证进行修改,删改了一些难懂或过时、过长的例证;根据中小学教学的需求,适当增加了一些例证。
三千多年前,商周时期的先民是怎样生活的? 他们如何吃穿住用?怎样出行赶路? 他们有怎样的风俗习惯?如何祭祀祖先? 难道在那时就是男人外出劳作?女人在家做家务? 他们有怎样的家国情怀?士大夫如何侍奉君主? 士兵怎样打仗?如何面对生死?如何对待俘虏? 他们眼中的世界是怎样的?都认识哪些动物植物? 他们如何感知大自然?如何记录四季轮回? 这些问题,在造字时,古人把答案藏在了汉字之中。 翻开这套书,让我们一一揭晓……
本书是 语言文字信息管理司指导、中国语言资源保护研究中心统筹的中国语言资源保护工程上海地区方言调查整理的成果。其内容是两个国家工程的成果。2011年国家语委开展保护保存国家语言资源的相关工作。上海地区是建库工作首批试点省市之一,确定上海方言调查点12个:浦西中心城区和周边城区各一个,崇明、闵行、宝山、嘉定、金山、松江、青浦、奉贤、川沙、南汇各一个,后又在奉贤金汇地区增加了两个调查点。该项目集中了上海市方言学研究的主要力量,由复旦大学、华东师范大学、上海大学和上海师范大学分工负责,许宝华教授和颜逸明教授指导,游汝杰、钱乃荣、张慧英等多位学者参加。该课题2015年通过国家语委组织的专家验收。2015年起,在有声数据库基础上,上海市语委根据国家语委的要求,启动上海语言资源保护工程,本书是上述两
本书暂共分为六章,“绪论”部分交代了本书的研究对象,前人对“通转”以及“歌月元三部”的研究概况,本文的研究目的和意义。第一章:材料统计。本文参考的材料分为传世文献和出土文献两大类。韵文统计了金文的韵段、诗骚韵段以及诸子百家散文中的韵文。以徐铉《说文解字》为基础,同时参考徐锴《说文解字系传》、段玉裁《说文解字注》、朱骏声《说文通训定声》,归纳整理了《说文》的谐声字、重文、读若。中古部分主要统计《广韵》和《集韵》的又音、《经典释文》的音注。第二章:歌月元三部及相关韵部相通举例。从谐声、韵文、异文、重文、同源词、读若、音注七个方面穷尽性地列出了歌月元三部与其他韵部相通的例证,并且对异文材料中与歌月元语音相通无关的例证从解读不同、形误、义近异文三个方面做了原因分析。第三章、第
王力《古代汉语》是海内外享有盛誉的优秀古代汉语教材,本书是对王力《古代汉语》所存在的错释、漏释等问题的纠错与讨论或增补。作者讲授古代汉语课程,使用王力《古代汉语》作为教材,在此过程中多有心得,汇集成书。书中既有作者对王力《古代汉语》注释的考索之独见,又兼引其他学者诸家之说,包罗丰富,共一千九百余条;附录部分有针对《古代汉语》中训诂问题讨论的考证十余篇。本书是教学《古代汉语》的推荐资料,训诂与辞书工作者的重要参考书。
《千字文》是东亚汉字文化圈拥有代表性的汉字蒙书。借鉴中国古代千字文之编纂形式,结合自己国家历史、宗教、文化、伦理、自然、地理、风俗、国情等内容编纂而成的各国汉字千字文,不仅为我们研究汉字跨域跨语的传播历史和使用层次提供了丰富的语言学资料,也为我们研究东亚汉字文化圈汉字教育历史提供了重要的依据。《东亚千字文汇编》一书将选取中国、日本、韩国具有代表性的《千字文》百余种汇编成册,并对各国《千字文》版本流传情况做一具体说明。
全书分一、二、三编,分别为古文字、合体文字与未识徽号文字。 第一编通分四栏:商周时代的甲骨文:商周时代的金文;商周时代的陶器、石刻、竹简、帛书、盟书、玺印、泉货文字以及少量的秦文字;最后一栏为《说文》所录篆书、古籀文等。每栏所收文字都按时代先后为序,以便考察每字的形体演变。为便于识读,眉端标注通用繁体楷书。 第二编为合体文字。合体文字出现于商周时代的甲骨、金文与战国时代的其它文书,延至秦篆即基本被淘汰,故此编分三栏。 第三编为未识徽号文字,字形均较古老,一般是由一至数字组成的族徽或名号,此种文字仅见于商周时代的甲骨和金文,故只分二栏。
2015年, 、 语委启动中国语言资源保护工程,这是目前世界上规模优选、涉及范围 广、投入资金优选、参与人员 多的语言资源保护项目,旨在全面掌握语言国情,抢救、保存衰危语言及方言,为科学制定语言政策,推进语言文字信息化、标准化和法制化打好基础。 工程迄今历时4年,团队成员足迹遍布济南、淄博、潍坊、日照、东营、滨州、德州、聊城、济宁、菏泽、枣庄等全省11个地市70多个市、区、县。截至2019年底,已有25个方言点全部完成并通过 验收。今年,山东大学团队承接了 语保二期工程《中国语言资源集·山东》的编写工作,继续为 语保事业贡献力量。
朝鲜时代(1392-1910)编写的《老乞大》、《朴通事》等汉语教材早已为学界熟知,而朝鲜日据时期(1910-1945)出版的汉语教本则鲜有人关注。该时期的教材即是对《老乞大》、《朴通事》的传承,又受到日本明治时期北京话教学很大影响,是研究北京话和对外汉语教学史的重要资料。文世荣著的《官话标准(附影印本短期速修中国语自通)(精)》,旧活字本,本书拟对原书进行重新录入整理,并加以校释。书后附上影印全本。本书是朝鲜日据时期的朝鲜人学习汉语的教材。课文内容以日常会话为主,有饮食、旅游、看病、天气、出租等多个主题,每个主题下列常用的词、短语、句子或简短的对话,可以视为一本汉语的日常会话学习手册,突出交际目的,具有较强的实用性。