小屁孩二三事 The Best Mistake Ever! And Other Stories One day Mother Cat wanted to clean the house. Huckle Cat wanted to help. He washed the dishes with too much soap.He dusted the dust all over the room. Huckle was no help at all. You can really help me by going to the store, said his mother. She made a shopping list. Here is what I need, she said. Butter, cream, apples, potatoes, and oranges. Huckle wanted to help.He ran to the store.But he forgot to take the shopping list! 一天，猫妈妈要打扫房间。小屁孩抢着去帮忙。 他洗盘子 结果用了太多的肥皂。 他扫灰尘 结果弄得房里乌烟瘴气。 小屁孩一点忙也帮不上。 你真想帮我，就去商店买点东西吧。 妈妈说。 她写了一个购物清单。 这些是需要买的东西。 她说。 黄油、奶油、苹果、土豆，还有橘子。 小屁孩很高兴能帮上忙，他一路小跑到了商店。但他却忘了带购物清单！ 小屁孩能顺利完成妈妈给的

怀特对这个世界上的一切都充满关爱，他的道德与他的文章一样山高水长。 在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物，其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了*真挚的友谊。然而，一个*丑陋的消息打破了谷仓的平静：威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。作为一只猪，悲痛*望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运，然而，看似渺小的夏洛却说： 我救你。 于是，夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字，并彻底逆转了威尔伯的命运，终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖项和一个安享天年的未来。可这时，蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头 E B 怀特用他幽默的大文笔，《夏洛的网(中英双语珍藏本)》深入浅出地讲了这个很有哲理意义的故事，关于爱，关于友情，关于生死

迪士尼公主艺术殿堂双语涂色书合辑包括《白雪公主》、《海洋奇缘》、《魔发奇缘》、《小美人鱼》、《美女与野兽1》、《美女与野兽2》 《白雪公主》善良的白雪公主因为美丽而遭到继母王后的妒忌。王后命令猎人杀死白雪公主。白雪公主逃脱后，躲进了森林中的七个小矮人的小木屋，并和他们成了朋友。王后伪装成老太婆的样子哄骗白雪公主吃下了有毒的苹果，白雪公主倒下了 白雪公主能否顺利醒来呢？ 《海洋奇缘》讲述了小岛上的酋长女儿莫阿娜在父母的呵护下渐渐长大，童年时她曾偶然捡到特菲堤之心，受到大海的召唤，然而父亲却严厉禁止莫阿娜出海，即使小岛正遭受着死亡的威胁。莫阿娜从奶奶那里知晓了他们这一族人的历史，于是为了拯救小岛，她依然出海去寻找半神毛伊，让他归还特菲堤之心。历经千辛万苦，莫阿娜终于见到了这个传说

一对可怜的兄妹遭到继母的抛弃，聪明的哥哥跟着来时扔在路上的鹅卵石回了家。可惜第二天，小鸟吃掉了哥哥指路的面包屑，他们在森林里迷路了。兄妹俩来到糖果建造的小屋，一个坏巫婆正等着他们 ●恶女巫把长发公主锁在一座高塔里，还每天拽着她的辫子爬上爬下。一位英俊的王子来到森林，跟随美妙的歌声见到了长发公主，还每天去探望她。一天，恶女巫发现了这件事 ●杰克用奶牛换了五颗魔豆，一夜之间，魔豆居然长成了高耸入云的豆茎！杰克爬上豆茎，遇到了可怕的食人魔！他能逃出食人魔的魔爪吗？伴随着这次冒险，他还有什么奇遇？ 小老太太做了一个小姜饼人，他跳出烤箱，飞快逃跑。一边逃还一边得意洋洋地喊 跑啊，赶快跑啊！谁也追不上我！ 引来老爷爷、老奶奶、奶牛和马儿的追赶。直到他遇到一条河和一只狡猾的狐狸 ● 三只

我爱小怪物双语阶梯阅读 是*大师梅瑟?迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟?迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。 我爱小怪物双语阶梯阅读 共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。故事书可用 外研通 点读笔点读，所需声音文件可查看图书封底所示网站免费下载。

《DK我的*本英汉学前小百科》根据英语词频分析和儿童兴趣点，收录了1000个儿童常用单词，按照 一词一义一图 的编排方式，让孩子建立事物与单词的联系，教他们认字母、学单词，打下英语入门的基础。书后附有一些有趣的小游戏，可以帮助孩子不断巩固记忆，提升他们对英语学习的兴趣。

彼得是一只淘气的小兔子，他跑到农夫的菜园偷吃蔬菜，虽然*后有惊无险地逃脱了，但那过程着实把他吓坏了，总算得到了教训 这就是家喻户晓的小兔彼得的故事，一场童趣的大冒险。 小兔彼得的故事流传至今已经110年。在英语国家，几乎每个孩子都有小兔彼得的书。一个多世纪以来， 小兔彼得 一直畅销不衰，成为世界童书史上的不朽经典；它的作者波特女士也因此名垂史册，在世界儿童文学史上占据了重要一席。 本书收录了作者的全部作品，包括《小兔彼得的故事》《小松鼠纳特金的故事》等23篇童话和《三只小老鼠》等四篇童谣。这些活泼逗趣的故事*是小朋友们睡前故事的不二选择；而节奏明确、朗朗上口的童谣则非常适合小朋友大声朗读。全书700多幅精致传神的插画和文字相映成趣，更能给小读者带来极大的艺术享受。

《魔法师的外甥》 喜欢冒险的男孩迪戈里和女孩波莉误入了安德鲁舅舅的实验室，安德鲁舅舅用魔法戒指把两个孩子送往了一片神秘森林，从那里可以通往各个世界。一场惊险刺激的探险开始了，恐惧、好奇、兴奋一齐涌上心头 两个孩子到达了濒临死亡的查恩城，也意外进入了一个未知世界。在那里，马儿长出了翅膀，动物开口说话 激荡人心的《纳尼亚传奇》，开启了它的首度历险，两个孩子的命运又将会如何 《狮子、女巫和魔衣橱》 在一座古老的宅子里，小女孩露西无意间躲进了衣橱，她往里走，往里走 忽然，她发现自己竟然站在冰天雪地里 她来到了纳尼亚。这时的纳尼亚已被白女巫施了可怕的魔法，终年寒冬。她还将反抗者们全都变成了石头。古老的预言早就言明，只有当亚当和夏娃的孩子前现身，登上宝座，纳尼亚才能获得新生。狮王阿斯兰

《儿童英语分级阅读（2-3级 套装共8册）》是一套从预备级（Level K）到三级（Level 3）的英语分级读本。 第三辑8册图书为2-3级，不仅可以帮助孩子从亲子共读向独立阅读过渡，还可以从不同角度促进孩子情感、态度、能力、知识及技能等方面的发展。其中17～20册的内容为 逆商教育 ，有助于孩子学习面对挫折、摆脱困境、解决问题的能力；21～24册的内容为 领导力培养 ，有助于提升孩子在合作、竞争、激励、决策、自我提升等方面的能力。 本套英语分级读本开创性地采用了亲子共读的模式。即家长读左页（引导阅读），孩子读右页（英语学习），使得英语学习和阅读变成了亲子共享的游戏，有助于提升孩子的学习兴趣和成绩。 这套分级读本在美国出版后，已经畅销500万册，超过10000所小学和幼儿园采用为教材，并获得了 妈妈选择奖 月光童书奖 教师

我爱小怪物双语阶梯阅读 是*大师梅瑟?迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟?迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。 我爱小怪物双语阶梯阅读 共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。故事书可用 外研通 点读笔点读，所需声音文件可查看图书封底所示网站免费下载。

《儿童英语分级阅读（预备级 套装共8册）》不仅可以培养孩子对英语的兴趣、进行英语启蒙，而且其中1～4册的内容属于 认知启蒙 ，介绍了字母、数字、空间、大小对比等常见事物和概念；5～8册的内容属于 情商启蒙 ，帮助孩子理解情绪、亲情、友情、人际关系等概念。 本套英语分级读本开创性地采用了亲子共读的模式，即长读左页（引导阅读），孩子读右页（英语学习），使得英语学习和阅读变成了亲子共享的游戏，有助于提升孩子的学习兴趣和成绩。 这套分级读本在美出版后，已经畅销500万册，超过10000所小学和幼儿园采用为推荐教材，并获得了 妈妈选择奖 月光童书奖 教师选择奖 美长协会推荐图书 青少年选择图书奖 等多种奖项。 根据美DIBELS（基本识字能力动态指标）对比测试证明，使用本套《WE BOTH READ儿童英语分级阅读》10周之后，

我爱小怪物双语阶梯阅读 是*大师梅瑟?迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟?迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。 我爱小怪物双语阶梯阅读 共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。故事书可用 外研通 点读笔点读，所需声音文件可查看图书封底所示网站免费下载。

《创意大师拉拉翻翻大惊喜系列》是一套适合0-3岁小朋友阅读的创意纸板翻翻书。本套书由德国知名童书出版社Minedition原版引进，全球销量超过500万册。一共7本，其中认知启蒙书4本：《翻一翻，大惊喜！》《翻一翻，怪兽喜欢吃什么》《拉一拉，是大还是小？》《拉一拉，一个还是很多？》；晚安故事书3本：《一块砖的力量》《晚安，诺瑞》《诺瑞捉迷藏》。 本书为其中的《诺瑞捉迷藏》，是由奥地利知名童书作家布里吉特 威宁格和日本知名插画家米津祐介为0-3岁孩子们精心创作的一本神奇的触摸故事书。 小猫诺瑞与好朋友小蝴蝶一起玩捉迷藏，摸一摸，猜一猜，看一看，他都遇见了哪些小伙伴吧！ 本书插画色彩明快艳丽，包含多种工艺和材质，调动孩子的多种感官，一起去认识各种有趣的小动物

我爱小怪物双语阶梯阅读 是*大师梅瑟?迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟?迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。 我爱小怪物双语阶梯阅读 共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。故事书可用 外研通 点读笔点读，所需声音文件可查看图书封底所示网站免费下载。

我爱小怪物双语阶梯阅读 是*大师梅瑟?迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟?迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。 我爱小怪物双语阶梯阅读 共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。故事书可用 外研通 点读笔点读，所需声音文件可查看图书封底所示网站免费下载。

全新推出的双语儿童绘本，系列8本，在简单重述了世界经典童话的基础上配上风格活泼、色彩明丽的插图，每本书的最后还设置了情境回顾、对错题、连线和回答问题的游戏，考考小朋友看完故事后还能否记得故事中的情节，通过游戏加深对故事的印象。

“宝贝熊玩转数学“系列是一套全面锻炼数学思维、英语启蒙、阅读理解能力的分级读物。全系列图书共分三级。级共有10册图书，每级图书配有故事CD光盘。每本图书是一个包含不同数学主题的中英双语小故事并在每个故事之后设有“亲子时光”栏目和练习环节。亲子时光告诉家长在读书前要做哪些准备，在读书后如何启发孩子思考，非常实用。练习环节则是通过关键词的复习和小练习，巩固读故事时学习到的数学和英语知识。 级用简洁的文字和生动的故事表达基础数学问题。如《路上奇遇》这个故事中，通过主人公在去往外婆家路上对不同物体形状的判别，培养孩子的对几何的认识。《项链的故事》中，小女孩按照不同的颜色串项链，提高孩子对排列的认识。

《彼得兔去上学》 淘气的彼得兔在家里总闯祸，兔妈妈决定把彼得兔和妹妹们送去野兔汉娜女士的学校上学。 没想到，彼得兔在学校里又发生了一系列啼笑皆非的故事，甚至还违规走进了森林禁区，遇到了可怕的猫头鹰先生，慌不择路逃跑而迷路了...... 彼得兔*后是怎么回到学校的？ 为什么严厉的汉娜女士没有批评他？ 小朋友，你想知道答案吗？ 《彼得兔离家出走》 彼得兔的妈妈制订了严格的守则，不管是谁，只要违反了，就会受到惩罚。可是，彼得兔喜欢我行我素，他才不愿意受约束呢！ 于是，彼得兔悄悄从家里逃了出来。一路上，虽然有趣的事一件接着一件，但一个人漂泊在外面担惊受怕、挨饿受累，不小心掉进水里还被嘲笑，终于想起了家和妈妈的美好。 可是，天黑了，彼得兔迷路了，找不到回家的路，彼得兔该怎么办呢？ 《彼得兔和松鼠

视觉大发现系列丛书，共四册，其中包括《里奥爱运动》 、《丽萨爱美丽》 、《玛丽爱学习》 、《汤姆爱探险》 、 读者对象为3~6岁学前幼儿。每册都囊括上百个视觉发现游戏，在游戏中锻炼幼儿的专注力和观察力，让他体验成功的喜悦，激发创造潜能，实现IQ（智商）、EQ（情商）、CQ（创造力）共提升。

这是《绿野仙踪》作者弗兰克 鲍姆的另一部奇幻佳作，首次在中国出版。美国 好童书艺术家 恩赖特精心绘制数十幅全彩插画。亚广联广播大奖得主、CRI前资深英文主播晓华携9岁女儿Emma倾情双语诵读，内附光盘。著名童书出版人、儿童教育作家三川玲鼎力推荐。 唐可儿收留了一只断了翅膀的乌鸦做宠物。但是生性邪恶的乌鸦吉姆在翅膀痊愈后就杀了唐可儿家的鸡，逃到了百鸟林。在那里他做尽了坏事，残忍地偷吃鸟蛋，在冠南鸦警察把他控制住后，他乔装打扮仍然继续为非作歹。尽管终吉姆得到了他应有的惩罚，但后的结局却相当出人意料。

“丽声双语经典阅读”精选了重量大师的作品以及以深受孩子喜欢的经典形象为主角的读物，旨在为中国孩子打开世界优秀英语读物之门，将世界上最经典的读物带给中国孩子，帮助孩子在阅读中提升英语技能、启蒙世界观、培养国际视野，在世界经典英语读物的陪伴下快乐成长。“我爱小怪物双语阶梯阅读”是重量大师梅瑟·迈尔寓教于乐的经典品牌。梅瑟·迈尔创作的小怪物形象深入人心，三十多年来，聪明、有趣的小怪物温暖了全世界无数孩子的心。相关图书入选《纽约时报》畅销书单、《出版者周刊》终身畅销童书、《出版者周刊》年度畅销童书。在英美等国家，几乎每个孩子都读过小怪物的图书，并为这个可爱的小家伙深深着迷。“我爱小怪物双语阶梯阅读”共分为6 个级别。每级包括5 册故事书和1 张CD 光盘。

" 道德故事和动物预言，无论对小孩还是成年人来说，都是很有吸引力的文学体裁。从中国、印度，到波斯、非洲和欧洲，这些关于小生物们在各自的自然环境和社会现实里穿梭，时而简单、时而让人悲痛的故事，传达出一些很重要的人生哲理。人类面对的是一个有史以来*复杂的世界，人们极其需要通过难忘并有趣的方式来传达简单的哲理。幸运的是，我们有像杨红樱这样的作家来满足我们的需求。数十年来，她的故事一直很畅销，并且深深地吸引着我们，现在这些故事终于有配着精美插图的中英双语版本出版了。 孩子们会爱上杨红樱笔下栩栩如生的角色 ；同时，他们也会学习到生活中*重要的美德 ：打开自己的心扉，学会关心他人。同样地，家长和成年读者，从杨红樱编织在道德童话里的华丽辞藻，以及精心构建的情节和对话中，也能找到满足。精美的、

全套书溋盖孩子成长中所必需的20种优良品质，每种品质下有数个英汉对照的小故事，让孩子在阅读双语故事的过程中，潜移默化地学习到宝贵的人生品质。 一每篇故事都有纯正的英式发音跟美式发奋朗读，让孩子从小体会到两种英语发音的独特魅力。 父母可以跟孩子一起读，既可以指导孩子学英语，也可以给孩子讲解故事中体现出来的人生品质，让孩子从小故事中树立起正确的人生观、价值观。

“重塑经典 双语童话会”是中国电力出版社从美国 Benchmark 教育出版公司原版引进并编辑出版的一套少儿英语读物。该系列读物目前收录了八本世界经典童话故事，分别是：《忧天小鸡》《豌豆公主》《石头汤》《金发姑娘和三只熊》《小红帽》《狐狸和小红母鸡》《为什么乌龟壳上有裂纹》《为什么蚊子在人们耳边嗡嗡叫》。其中每四本为一套，配有一张 MP3 光盘，并可配合洪恩领读者点读笔使用， 所需声音文件可登录领读者点读笔网站免费下载。 该套读物采用中英文独立排版的方式，正面为原版英文，背面为中文故事，可根据读着的不同需求进行独立阅读，互不干扰。可同时满足不同年龄段的孩子对中英双语阅读的不同需求。