《高级英语精读精解》的出版对于英语学习者学习《高级英语》这套经典教材起到了积极的作用，得到了普遍好评。在此我们向使用该书的教师和学生表示衷心的感谢。我们抱着对广大英语学习者高度负责的态度，根据使用者对《高级英语精读精解》的反馈意见，将该书进行了仔细的修订。首先，我们核对并更正了由于疏忽所犯的印刷错误，特别是音标和英文拼写方面的错误。对于“课文理解”部分，我们在修订过程中遵循：简明、准确的原则，提供丰富的背景知识材料，尽量帮助学习者在短时间内理解词义，了解句子和文章结构及修辞，引领学生融人英文背景情境，以达到真正掌握语言并欣赏英文之美的目的。在这次修订中，我们将所有的课文进行了重新翻译，我们仔细推敲，反复斟酌，努力译好每个词句，其目的是为了使译文能更准确地反映原文的意义，
“教材全解”系列图书多年来一直是初高中学生的*辅导材料，每年销售量位居同类辅导书首位，帮助千万学子取得了理想的成绩。 如今我们秉持“全解”的理念，聘请全国各地治学严谨、业务精湛的一线名师，倾力打造了这套“大学英语教材全解”系列图书，希望将“全解”精神--全心全意，解疑解难延续到大学校园。
全书分为16个单元，每个单元由8个部分组成，Text I有四个部分，Text II有四个部分。内容如下： 一、预读问题答案：带着问题预读课文，有助于学生快速有效的从语篇层面理解课文。问答题参考答案则有助于学生组织思想和语言材料，使他们能就课文的中心要点进行口头表述，强化学习效果。 二、课文疑难详解：本部分立足于中国英语学习者之实际，针对他们在学习中可能遇到的困难，从课文中选出20到30个左右的疑难句子进行详细解释，既有英文释义，也有汉语翻译。对于重点难点，编者不吝篇幅，而对于一般的问题则点为止，用法、举例、说明等详略得当。 三、练习答案详解：课后练习包括Text Comprehesnsion,Structural Analysis of the Text,Rhetorical features of the text,Vocabulary exercises,Grammar exercise,Translation exercises,Exercises for integrated skills,Oral activities ,Writing practice
一、《英国文学选读》由复旦大学外文系编注，暂定分为两册。册从十四世纪至十九世纪下半期，第二册从十九世纪末至二十世纪三十年代末。 二、本书每篇由作者简介、题解、原文和注释四个部分组成。有些选文或因主题鲜明，或因可独立成章，即未作题解。 三、作家与作品大体按出生年月，发表时间的先后编排。但少数作家及作品因文学流派和地位影响等关系，不宜按上述顺序编排，故稍作变动。 四、本书承山东大学、南京大学、杭州大学、四川大学、洛阳外语学院、北京外语学院、上海外语学院、上海师范大学、吉林师范大学、河南师范大学和上海师范学院的同志参加审稿，谨在此致谢。
《西方文明史》既紧紧把握了政治发展的线索，同时又兼顾了经济、文化等诸多领域，并运用“新史学”的方法，将底层大众的日常社会生活也囊括其中，力求多层次、多角度地揭示西方文明起源、发展、演进、更新的漫长历程和整体图景。在叙述和阐释西方文明历史的过程中，作者将大多数精力“一直聚焦在拓展出一种对西方文明的可靠的和易读的叙述上”，而并非要将之写成“一部百科全书”。因此，凡是与这一学术主旨不相关的庞杂内容一概不予叙述，而那些被长期忽略了的“普通男女的历史”则被纳入到叙事之中。此外，作者还从文明的“亲缘”关系出发，将斯拉夫文明作为西方文明的组成部分而不是边缘地带来加以叙述。正是基于这样的新理念，该书囊括了历史地理、政治制度、经济样式、地区冲突与战争、宗教、思想观念、文化艺术、社会生活等诸多
本教程以句子翻译为讲解和训练单位,分门别类讲解了包括遣词用字、词类转换、增添、省略、结构调整、各类从句、语态转换、正反交替等翻译方法技巧，并就翻译的标准与直译意译问题,专有名词的翻译、翻译中的“陷阱”等问题做了探讨。为方便读者自学，教程各单元配有适当的英汉互译练习及参考答案和解析，帮助读者切实掌握各类常用技巧。另外，本书在附录部分结合*颁布的《大学英语课程教学要求》，简要分析了四、六级考试中翻译部分的命题模式及解题技巧。本书读者对象：大学低年级学生、高职类院校学生和具有高中以上英语水平的社会自学者。
《传媒英语翻译读本(大学本科翻译研究型系列读本)》(作者蒋林)分上编“新闻翻译”、中编“影视翻译”和下编“旅游翻译”三部分。每编分五章，章为“概论”，第二、三章为“理论篇”，第四、五章为“实践篇”。而每章则由“导论”、“导言”、“选文”、“问题研讨”和“延伸阅读”构成。
教学是教师的教和学生的学所组成的一种人才培养活动。通过这种活动，教师有目的、有计划、有组织地引导学生自觉地学习和掌握基础知识及基本技能，促进学生提高综合素质，使他们成为社会所需要的人。英语作为一门国际性的语言，越来越多的人将它作为第二语言或外语进行学习和使用。随着科学技术和全球化的进一步发展，英语的重要性无疑也会更加得以凸显。 大学英语教学作为高等教育的一个有机组成部分，其质量的高低与整个大学生的培养质量密切相关。因此，如何适应我国高等教育发展的新形势，深化大学英语教学改革，提高大学英语教学质量，满足新时期国家和社会对人才培养的需要，就成了摆在大学英语教师面前的一个重要选题。大学英语教学改革作为高等学校本科教学质量与教学改革工程的重要组成部分，多年来在推动高校教育教学改革、提
本书与其他图书相比，具有以下一些特点： 1．全一一内容全面 本书不仅包含大纲所有词汇，还对历年考题涉及的词汇进行科学分类，同时为熟词生义和词义多变的词汇短语配以丰富例句。 2．多一一一书多用 本书例句均来自涉及多个学科专业的国外*书刊，以及各大院校的历年真题。读者不仅可以利用真题例句作为英译汉练习，更可结合词汇本义意译真题以检验自己的阅读翻译水平，真正做到一书多用。 3．易一一记忆容易 本书浓缩词项，以熟词带生词，以生词记熟词，减轻考生记忆负担，尤其对考研新手和在职考生，背单词不再是任务，而成需求。这样，考生就能够在短时间内获得“与众不同、名副其实”的速记效果。 4．便一一使用方便 书中对每个考点词汇均有涉及，结合各个高校真题进行剖析，内容全面，使考生实现真正意义上的
双语文化背景阅读：本部分不仅提供英语还提供汉语文化背景，帮助学生更好地理解课文，拓宽知识面，学习和积累人文知识，提升英美文化素养。词汇突破三级跳：本部分打破传统课辅的学习模式，将课本词汇的学习分成三个步骤，不同的词汇有不同的学习方法，真正实现了词汇的快速突破。 长难例句框架剖析：对每篇课文中出现的长难句进行框架分析，指点长难句的破解方法，培养学生对长难句语群的感知、分析能力，同步增强学生的阅读理解能力，提高翻译水平。 习题答案讲解：本部分对“学生用书”的课后习题全部给出了权威、详尽的答案，与此同时，《星火英语:现代大学英语精读课文辅导大全1》的编者在大学英语专业教学一线工作多年的名师对部分习题进行了讲解，处处从学生的知识薄弱点进行点拨，真正指点迷津，鱼渔兼授。 DIY
《新编英语教程（修订版）》（李观仪主编，上海外语教育出版社出版）是一套供大学英语专业学生使用的精读课教材。由于该教材起点高，涉及的知识面广，并且大部分课文来源于英美原文材料，故各校学生在使用时感到其难度大，且学习起来有一定的困难。为了帮助广大学生和英语自学者更好地学习和理解这套教材，我们特编写了其配套材料——《（新编英语教程）（修订版）学习指南》。全书共分六册，分别针对原教材的～六册编写而成。 本指南按原教材的课次进行编写，每课均由以下四个部分组成： 1.参考译文：将课文全部译成汉语。译文在注重准确的基础上，力求通顺、流畅、易懂，有助于读者更好地理解原文。 2.词汇双解：将课文中出现的新词汇（大学英语专业教学大纲三、四年级的基础词汇）结合课文内容，采用英汉双解的形式加以注
《新编英语教程（修订版）》（李观仪主编，上海外语教育出版社出版）是一套供大学英语专业学生使用的精读课教材。由于该教材起点高，涉及的知识面广，并且大部分课文来源于英美原文材料，故各校学生在使用时感到其难度大，且学习起来有一定的困难。为了帮助广大学生和英语自学者更好地学习和理解这套教材，我们特编写了其配套材料——《（新编英语教程）（修订版）学习指南》。全书共分六册，分别针对原教材的～六册编写而成。 本指南按原教材的课次进行编写，每课均由以下四个部分组成： 1.参考译文：将课文全部译成汉语。译文在注重准确的基础上，力求通顺、流畅、易懂，有助于读者更好地理解原文。 2.词汇双解：将课文中出现的新词汇（大学英语专业教学大纲三、四年级的基础词汇）结合课文内容，采用英汉双解的形式加以注
本书是根据实际教学的需要而编写的一本高等院校英语选修课的教科书，它的编写旨在为学生提供一些欧美文化方面的信息和知识。它是学生们了解欧美文化的一本很好的教学用书，不但能帮助学习者学习和掌握欧美文化方面的基础知识，而且也能提高他们的语言能力和英语表达水平及综合水平。 本书由25个单元构成，每单元4个Readlng Passages，共计100篇短文。在每个ReadjngPassage的后面都设有词汇表、注释和句子翻译或阅读理解练习。这些文章的内容包括西方的精神追求、价值观念、议事方式、知识背景、科技和艺术等方面的情况和成就以及一些综合知识等等。我们的选材以欧美文化为主干。侧重美国文化，都是一些适合教学的质量高的文章，对培养学生的语言修养和文学素质、塑造完美人格、增强跨文化交际意识和文化鉴赏能力都有促进作用。 该书具
《英语专业综合教程》是普通高等教育“十五”*规划教材，是新世纪高等院校英语专业本科生系列教材。根据教与学双方的需要，上海外国语大学等知名高校的部分资深教师联手编写了这套《英语专业综合教程课文辅导》。 本书具有以下特色： 一、N0．BOOK MP3 本书采用创新的N0．BOOK理念，在MP3光盘里录有《课文辅导》每个单元TEXTA以及TEXT B中“生词双解”里的所有单词及短语。其中，单词的录音包括了发音、拼写、中英文释义：短语的录音则包括了发音和中英文释义。让学生在走路、睡觉时都能记单词，把零碎时间利用起来，轻轻松松且效率倍增！ 二、词汇记忆法：1.词根记忆．易学好记；2.联想记忆，合理有趣；3.发音记忆，过目难忘；4.词源故事，细说词义演变；5.华研口诀，幽默有趣。 三、语法要点 本书针对课后练习中的Grammar exercises
本书注重学生科研素质和综合能力的培养。主要体现在如何利用信息资料进行科学研究，如何培养创新能力与科学思维能力和如何运用专业理论，如文学理论、语言学理论、翻译理论和文化学理论，去独立解决实际问题等方面的能力。
本书全面梳理英美文学的基础知识及重点难点，体例清晰，内容详实。全书共包括十一章，每个章节分为三大板块：以思维导图的形式清晰展现单元的核心知识点，使读者对本章内容做到心中有数，起到提纲契领的作用。列出本章需掌握的重点知识，总结到位、脉络清晰。总结常见考点，帮助读者全面理解、彻底掌握该知识点。
《英美概况》和单科教材的不同点是其跨度大，涉及面广，有横断面，也有纵深轴线。 该书于1988年修订过一次，1995年根据需要再次修订。第三版修订仍沿用、二版的基本框架，仍采用先英后美的顺序，以时空概念为坐标，内容以树状结构组合，横向展开英美社会的方方面面，纵向追溯其运动轨迹。纵横结合，互相补充。恰如影像中使用的变焦距和摇镜头技巧，既可以沿纵向轴线远近移动，又可以根据需要横向展开，这样一纵一横，需要讲述的内容也就各入其位了。 这次修订仍采用先英后美的顺序。美国的前身是英国人建立的殖民地，时间长达150年之久，美国人价值观、政体、法律和主流文化都受英国很大影响，因此，讲述英国就是直接或间接地为讲述美国社会做准备。
本书以大学英语教学改革的基础知识开篇，从不同的角度对大学英语教学进行了探究，对大学英语教学理念、内容、模式、手段、考试、评价、方向等改革的新思维进行了论述，同时对大学英语教学的不同组成部分的改革进行了分析。本书语言简洁凝练、结构明了、知识点丰富新颖。对于大学英语教学研究者而言，本书能够为他们提供有效的理论指导。
本书是一名解答名校英语专业考研科目“基础英语”历年真题的复习资料。它根据众多院校“基础英语”试题的结构和难易程度，从全国17所院校历年“基础英语”试题中挑选了34套近年试题；并提供了参考答案（2006年有详细的答案解析）。 本书特别适合于参加英语专业硕士研究生入学考试的考生，对于参加非英语专业的考研英语、职称英语、英语专业八级等其他考试的考生而言，本书也具较好的参考价值。
