“新世界商务英语系列教材”是对外经济贸易大学出版社联合对外经济贸易大学、东北财经大学、上海财经大学、上海对外贸易学院、天津对外经济贸易职业学院、山东外贸职业学院、安徽国际商务职业学院、安徽商贸职业技术学院、大连职业技术学院和广东科学技术职业学院等院校推出的一套面向不同层次的、涵盖不同模块的商务英语系列立体化教材。 本套教材编写始终贯彻商务英语教学的基本思路：将英语听说读写译技能与商务知识有机融合，使学生在提高英语语言技能的同时了解有关商务知识，造就学生“两条腿走路”的本领，培养以商务知识为底蕴、语言技能为依托的新时代复合型、实用型人才。 本书为该系列之《外贸英语函电》的辅导用书。

为适应外经贸人才自学和培训的需要，本书为外经贸实际工作者提供切合实际的应用文体，供操作时参考。 本书根据近年来国际贸易出现的新情况，近新发展的国际贸易惯例以及我国进出口贸易的有益经验编写。理论结合实际，着重于实践，让读者能参照类似事例上岗操作。全书共14章41节，包括对外贸易业务中的重要环节和日用应用文体，如对外贸易商情调研，进出口商品经营方案，对外贸易函电，进出口贸易业务程序，对外贸易业务合同，仲裁文书，国际程承包和劳务合作合同文书等。全书内容深入浅出，举例确切，便于读者阅读，也适宜作为外贸院校教学参考书。

本教材为外贸英语系列教材，全书以语法内容为纲，将外语基础与外经贸实践相结合，为进一步学习外贸专业英语打基础。 内容选编力求新颖、语言地道，选用部分英美原文，采用部分来自专业公司的函电，语法操练与外贸用语相结合，并介绍若干外贸业务知识。 本教材分上、下两册，每册，三个单元。每课配有课文、单词、注释、语法和练习。每单元后有一份测验卷。书后附有词汇表。

遵循英语教学中听说领先的有效教学过程和规律，应用 项目为导向，任务引领 的教学理念，强调通过课堂教学使学生运用英语口语完成外贸业务中各种与外商建立业务关系、交易磋商、履行合同和解决争议的四大项目，12个任务。

本书即是专为非英语国家英语学习者设计、编写的英语读本，它实用性强，内容有针对性。本书的读者对象是具有初级水平的英语学习者和文秘工作者。 在编译过程中，为了体现原书的编写风格，基本保留了原书的总体内容和编写体例，只是根据国内读者的阅读习惯和学习特点，对书中部分不符合中国国情的内容作了适当的增删和修改，对课文中的重点内容、文中标题和练习的标题进行了翻译，并增中生词注释。 全书共分10个单元，每一个单元包括重点提示、对话、生词表和练习，其中真实情境的对话和针对对话内容设置的丰富多样的练习构成单元的主体。各单元内容既自成一体，又互相联系。 书后的附录部分有两项内容：项是与后一个单元内容结合十分紧密的信函实例，第二项是缩略语。 本书有两大特色—— 特色之一：语言知识和职业内容紧密