《中日交流标准日本语》初、中级出版发行以来,受到广大读者的欢迎。为了更好地为读者服务,我们于2005年4月推出了《新版中日交流标准日本语》初级上下(以下简称 新版 )。新版初级达到的程度目标,仍与财团法人日本国际教育支援协会以及独立行政法人日本国际交流基金会实施的新日本语能力测试的等级相对应(上册为N5,下册为N4)。为便于读者学习和记忆,我们把新版出现的所有词汇进行了整理,编成这本体积小,便于携带的词汇例解。 这本词汇例解共收入词汇约2900条,词条的义项和释义基本不超原书范围,有些做了调整。语法术语遵照原书,词条后加列的例句主要参考了《例解国语辞典》《基本语用例辞典(第二版)》《例解新国语辞典(第六版)》《现代日中大辞典》等已出版的工具书。 另将句型部分附在书后,例句多是 新版 中出现的,附上了中
日语是理解日本人和日本文化不可或缺的工具,是通往日本社会及了解日本人思维方式的窗口。它是与日本人联系的有益手段,不仅能沟通思想,也是每天生活的有用工具。然而,很多学习者感到从书本上学的日语很生硬,不像在日常生活中听到的那样自然。这就是我为那些想学习地道日语的学习者着想,而采用漫画作为学习素材的原因。[漫画]一词可译为“漫画”或“卡通”,但在日语中,[漫画]富含的意义远比中文中“漫画”所富含的意义严肃、庄重。他们并不仅仅是孩子们的东西,而是集娱乐、交流和教育于一体的一种高度发展的媒介。因而,漫画不仅在孩子之间流行,也在成人之间流行。 此书选取了人们在家庭、工作以及娱乐谈话中实际使用的说话方式,并通过漫画表现出来。从这个意义上说,此书是对日语口语和日本文化的简介,它是通过真实会话
本书设置了“场景”和“用途”两大部分的会话练习,并以此展开,为学习者安排了大量的会话内容。 总结了日常生活中常见的表达方式,让学习者通过学习《日语会话练习》,在各种场合下都能应对自如。 本书配有光盘一张,语速自然,发音准确,学习者可以在学习课文之后,通过听CD和做课后练习来自己模仿、复述、完成句子,提高会话能力。 附录总结了课文中出现的单词,中日对照。 适合自学、双人对话练习和教学使用
本丛书有120个供基本生存用的例句:每课扩展了数个相关的句子,均配读音注释;全真的情景对话及语言文化背景知识介绍提供了交际时需掌握的特定语言环境及各种礼仪。淡化语法,通过听录音跟读学习口语。考虑到英语读者大都有一定的语言基础,省略了句子的注释读音,仅对单词标注国际音标。而法、德、日、西、意、韩语以零起点读者为对象,提供了注音以便读者尽快解决发音难点。部分书还附录了一些实用而活泼的信息,大到各国主要节假日、著名旅游点,小到常用应急电话、电压的情况,为读者出国旅游、学习、公干提供方便。
本书精选栩栩如生的各种交际情景,包括日常用语、场景用语和应急用语三个部分。每个句子首先列出中文,然后翻译为日文,再找到与日文读音相近的汉字来注音,以便您快速应急,基本准确地读出日文的发音,并达到逐渐熟悉和学习日文的效果。“关键词汇”可以帮助您用恰当的单词重新组织新的句子。“温馨贴士”介绍了日本的基本国情、生活习惯、风俗礼仪,令您不仅通晓浓郁的异国风情,而且含有大量的资源信息和行动指南,使您避免尴尬、减少不必要的失误或麻烦。
语言不仅是工具,也是武器。为了适应未来社会日益激烈的竞争,精通、熟悉几门语言是必须的。所以,希望大家能拿出更多的时间和精力,潜心学懂、学通一两门外语。这套小工具书虽然能解一时的燃眉之急,却非学习语言的长久之计。这是应用此套“即学即用口语丛书”的广大读者必须明了于心的。 本册教你说日语。汉字注音,拼音注音,一看就懂,一学就会,实用短句,即学即用。实用!应急!速成!
本书是为大学日语专业本科一年级快班或零起点班二年级学生编写的。也可作为已有基础(累计学习时数在300小时、掌握基本词汇1000以上)的日语补习学校学生及自学者的口语提高教材。 本书以培养学生掌握自然流畅的口语为目标,采用了日常生活中使用频率高、实用性强、并且容易上口的语言材料。在情景的编排上,前1/3以学校生活为主,逐步将生活会话扩展到学校以外的领域。最后一部分安排了观光导游、迎送外国客人等。 每课的内容安排有如下几个部分: 一、说明文。在每课会话前面配有一篇约一千字左右的说明文,主要介绍该课应掌握的重点及管中说法的文化、心理背景。要求学生通过说明文,对本课内容进行总体上的把握。 二、会话。每课安排同一内容而场景、人物关系不同的几段对话。这一部分要求学生能流利地背诵。在掌握了课文的基础上
赵函宏编著的《图解日语会话王(附光盘)》是为帮助日语学习者学习标准地道的日语口语而编写的,旨在利用超简单的方法让日语初学者程度地提高口语水平。全书共10部分,内容涉及日常生活中的方方面面,包括衣食住行以及日常交际、留学、职场、游乐、健康等。无论你是学生、公司职员,还是任何对旅游感兴趣的人士,《图解日语会话王(附光盘)》都将成为你的良师益友。
本套《速成应急口语》系列手册在内容、体例、方法上汲取了相关教科书及读物的优点,又充分考虑中国人学外语的实际特点和基本需要,同时也顾及到外国人与中国人会话的一般反应和可能难点。因此,这套书不仅是一般中国读者的应急所需,也是初学外语的中国人和初学汉语的外国人的入门书和实用书。 本书所选的内容是日常生活、外贸旅游以及有关奥运活动的常用语、特定句,每个例句均按相关外语规范和要求加译汉语译文,加注汉字谐音和谐音拼音,使读音为相近和准确。
日语书面语和口语的措词造句大不相同。特别是函电用语与一般书面语又有所不同,它是书面语,但又与口语一样,要用敬谦语表达,文章全部使用敬体,而且书写格式要求很严,措词造句稍有不慎,格式略有偏差就会失礼。 由于日语函电本身的特点,又照顾到读者的实用情况,在编写本书时,对题材进行了严格筛选,昼选用通常从大学毕业求职时起到参加工作,年老退休的一些典型信函,跟日常生活和公司工作关系较大的内容。 书中除了典型范例外,又根据各课内容的实际需要,适当补充了一些关联用语,以备书写相关信函时参考使用。并对文章中的难点进行注释,对各种信函的书写格式和要求进行说明。
学外语很难?其实不然。尤其是学日语,对于与日本一衣带水的中国人来说,学日语有不少的优势。多年的教学实践证明,一般人经过三个月的认真学习。可以基本掌握听、说、读、写、译的简单技能。日语元音少,发音简单、易学易记;日语文字由汉字和假名组成,在日本的报刊、杂志、正式公文里汉字的使用率高达50%以上,且多与中文意思相近,背诵单词不需要像学习英语那样花费大量精力和时间;日语语法在主要的外语当中也是简单自由的。 其实日本也跟我们一样,每天频繁地使用着属于自己母语的常用表现句。因此,为了帮助更多读者学习生活化的日语,我们特别编制了本“交际日语会话”教程!
没有系统的学过目日文,能用日文与他人对话吗? 本系列为基础薄弱的你而量身定做: 日文发音标注罗马拼音,好读、易念; 场景对白配置漫画插图,好看更好学; 日文汉字加注日语假名,好读、易念。 通过种种生活中的文化现象来揭示日文民族语言的特色。精选50篇短文,附中文译文,视角广泛。学一门语言很重要,了解它的文化更重要!
中国是赐予我们文字、教给我们文化的国度。对她,我始终抱着尊敬和感戴之情。特别是她的风物景致,仿佛就是汉诗文章的世界,是我心中的故乡。每当我想到中国,总会感到一种近于乡愁的思念之情。 按照语言类型学的观点,汉语属于孤立语,日语属于粘着语,两种语言性质不同。汉语的语言表达方式是自立的,而日语则是喜欢非自立性表达方式的语言,意思每每取决于场面上下文。正如“同文同种”一词所表达的那样,日中两语文字虽相似,但语法性质却大相径庭。如果各位读者能从这本拙著中感受到日中两语的不同,于各位的日语学习小有帮助,则我深感荣幸。 语言是有效的国际交流手段。但愿小著能于日中友好交流有所裨益。由于续三义先生的热忱与诚意,使这一明快流畅的译作得以刊行,作者深感获福匪浅。
语言之间的差异不仅仅存在于理论上的,环境、民族、地理、经济、文化等等的不同造成了语言的差异。要学好日语就一定要搞清楚中日之间的文化差异,本书是根据笔者在日本的生活经历,为今后有意赴日留学者以及对日本文化感兴趣者提供语言和生活方面的参考,从中理解到中日文化的异同,为学好日语打下坚实的基础。通过这1000条人们日常挂在嘴边的句子,让你了解地道的日语,熟悉日本的生活环境!
本书主要是为了掌握办公用日语,由“基本会话”、“战略表现”、“实用会话”、“咖啡时间”组成。“战略表现”列举了日本人在该种场景下经济使用的不同的表达方式。“咖啡时间”介绍了日本的商务常识和习惯。
我们生活中不能没有快乐,因为它给人们以宽慰,使从痛苦和烦恼的情绪中摆脱出来,还能帮助人们建立和谐的人际关系。每个民族都有自己的快乐方式,体现着各自的思维方法、行动样式、道德规范、风俗习惯等。但是,快乐又是人类共有的,因为人的感情是相同的。快乐的表现形式是我种多样的。用于快乐的语言通俗易懂、地道、风趣,并且多用比喻、双关、谐音等修辞方式。通过快乐的语言可以学到地道、实用、生动的语言。 在本书编写过程中,我们大量收集日本报刊中的文章,以短小精悍为准则,然后译成中文。本书的内容就是从收集的400篇文章中精选出来的。为了便于读者学习,我们对大部分文章增加了单词和词组注释,并附有参考译文,尤其适合初级日语阶段学习者。本书采用图文并茂的形式,更增加了其趣味性、可读性和实用性。天津易文
本教材的目的,就是要让外国的商业人员熟悉“规则”,能够根据实际情况的需要和谈话对象的不同进行相应的商务会话。为此,在教材中设计出商业人员可能遇到的各种情况以及相关的会话,并且重视“听解练习”和结合学员自身情况的“应用练习”。在每一课的开始都有用于听解练习的会知范例。这部分要认真听,充分理解内容。随后进行“会话练习”,通过会话的形式练习会话范例中的句子和表达方式。之后进一步进行有助于实际会话的应用练习,以便能运用于实践中。除课《布朗的一天》以外,每课的构成都是由会话范例、会话练习、动词短语、听解练习、用法说明及相关知识、应用练习、练习题组成。