中篇小说《高龙巴》描述的是科西嘉岛特有的“家族复仇”这一古老风俗。 滑铁卢战役拿破仑兵败后，服务于帝国军队的军官德拉·雷比亚科中尉被迫退役返回家乡科西嘉岛。在乘坐的船上，他结识了英国军官托马斯·纳维尔上校及其女儿莉狄亚小姐，两人相爱。回到家后，他感到村庄里笼罩着一种特殊的紧张气氛。 主人公高龙巴是雷比亚科的妹妹，是一位漂亮、聪明、能歌善辩的山村姑娘。她性格鲜明，刚强泼辣，敢作敢为，但她感情用事，固执己见。因为父亲被律师出身、有权有势的村长巴里契尼父子谋害而死，她便鼓动哥哥为父报仇。然而，其兄长由于受到文明的教育和熏陶更有法制观念，他认为“家族复仇”是一种野蛮风俗的残存，加上父亲已死两年，且谋杀证据又不足，不愿贸然从事。同时他还担心自己和莉狄亚小姐的爱情会因此受到影响。但

这是一本写给大人看的童话，用的却是孩子都看的懂的语言。那份孩子家的稚气，天真透了的逻辑，*原始的哲学，还有淡淡的孤寂、忧愁，再配上独具情趣的插画，半个世纪以来如清风甘泉般拨动了无数人的心弦。

《新疆生产建设兵团的历史与发展（法文）》全面介绍兵团的历史和发展状况，包括兵团的建设和发展、职责与体制、开发与建设、维稳戍边与促进民族团结等内容。

本书收录了鲁迅先生的几部知名作品，如《无常》、《从百草园到三味书屋》等。均有德法两个版本，便于德国读者和德语学习者阅读。

是正义的维护者还是强盗？是受人爱戴还是遭人仇恨？被他保护的人尊敬他，权势恶徒却在追捕他。 佐罗驰骋在昔日的加利福尼亚之夜，驰骋在当地的居民生活中。这位妇孺皆知的神奇人物形象穿过时间的隧道，属于我们每一个人。拿起他的剑，跨上他的马，戴上他的面具，重温童年时代的故事，在一片欢笑中，像佐罗一样画出一个英武的Z。 本书中丰富的资料为你打开伸张正义的侠盗精彩影集。还有包括全文内容和听力练习的CD随书附赠。

在这个追求速度的时代，鸿雁传书的故事显得那样的原始和不合时宜，但福祸相依，人们在享受便捷与迅速的同时也失落了曾经有过的缠绵与欣喜，那种翘首以盼的期待与收到书信后难以言述的激动幸福，是今天的人们难于想象，也无福消受的了。《法语万花筒系列丛书：名人书信》所收录的，正是这样一些信件。撰写它们的都是鼎鼎大名的名人，而书信，向人们展示了他们感性、真实的一面…… 《法语万花筒系列丛书：名人书信》选编了多篇的名人书信，既有叱咤风云的英雄拿破仑给妻子约瑟芬的书信，又有为正文而奋斗的法国作家爱弥尔?左拉致共和国总统费里克斯?富尔先生的公开信。编著希望这些充满着真挚情感、蕴含着真知灼见的书信可以把我们的读者带回到他们的那个时代，和他们共同体会那份情感撞击的火花。

《法语习语中的动物世界》精选了35个常用的、与动物有关的法语习语（按首字母顺序排列），详细地介绍了相关动物的形态特征、生活习性、种类、分布、繁殖等。这些新颖有趣、鲜为人知的知识不仅有助于我们深入理解习语的含义，而且还会开阔我们的眼界，愉悦我们的身心。 每条习语均配有法文和中文释义，便于读者对该习语的意思有个全面、准确的理解。 每篇小文文末的 相关短语 栏列出了与所涉习语、所涉动物有关或在文中出现的短语，并提供了相应的例句和译文； 相关引语 栏则列出了曾在文学名著中出现的、包含相关动物名称的语句及译文并注明出处，作家和作品均标注了法文名称。