《俄语自学入门(修订本)(汉俄对照)》是编著者几经亲赴绥芬河、黑河、满洲里等边境口岸和中俄民贸市场,通过实地调查,了解读者心态之后着手编写的。它选收了从市场中常见商品到贸易中常用会话,以及出国旅行的知识。 本书同其它会话手册的*区别在于: 1.侧重了对俄民间贸易部分的内容。 2.增加了俄文字母组合部分的汉字标音。 只有学会拼读俄文字母组合的发音,才能从根本上摆脱汉字标音的束缚,直接拼读俄文单词,也可以自查汉俄、俄汉辞典。
本书采用了汉俄文对照,汉语音译的形式,选收了从市场中常见商品到贸易中常用会话以及出国旅行的知识。
《马上开口说俄语》一书特别汇集了出行俄国的千余应急或日常会话的实用句子,涵盖了出行俄语国家经常遇到的场景。每句话都很简短、实用,一看就懂、一读就会。另外,我们还在本书的后一章收集了一些日常生活的常用词汇,并将其进行了合理的归类。相信本书是您轻松应急的之选。
托尔斯泰是俄国一位伟大的批判现实主义作家,被列宁称为“俄国革命的镜子”。和鲁迅一样,他手上的那支笔就像一把锋利的剑,能洞穿一切。《舞会之后》是他的中短篇代表作之一。这篇小说以主人公伊凡在舞会上的恋爱故事为线索,通过舞会上和舞会后两个截然不同的场面描写,深刻抨击了沙皇专制制度的虚伪、野蛮和黑暗,愤怒控诉了沙俄军官对士兵的残忍和暴虐。
本套书共选择了近400个实用短语或句子,多数为惯用语,是社会上广泛流行的定型语句,具有很强的表现力和感染力,活泼生动,表义精准,感情色彩鲜明,展示了各个语种独特的文化内涵和审美心理。惯用语的学习对每个外语学习者和涉外工作人员而言,都是不可或缺的。 一个词只有在具体的语境里才能实现它的意义,因此外语教学必在结合语境,这个理念已经得到大家的广泛认同。本套丛书为您设计了1000多个情景,非常贴进生活,你不妨置身其中,细心体会,举一反三,在您与外国友人的交往中适时运用,您现在就可以想象出对方惊讶和赞许的神情。 为了使您的发音更加纯正、语调更加地道,我们随书为您免费提供了本书录音的MP3光盘,尽管是免费的,但我们在制作时还是花了很多心血,所有语中都是由大学任教的专家录制的。
本书内容包括解析几何、电学、光学、有机化学等方面。线课有正课文一至两篇,课文后列有词汇表和词组表。为兼顾社会需要,单词选择范围较宽,并为便于自学作了少量注释。
这本《说俄语》所选的内容是日常生活、外贸旅游以及有关奥运活动的常用语、特定句,每个例句均按相关外语规范和要求加译汉语译文,加注汉字谐音和谐音拼音,使读音为相近和准确。
果戈理是俄国十九世纪伟大的文学家、宗教思想家。他的创作从关注故事传说到关注现实人生,他的思想从多神的民间信仰到笃信东正教,又揉进了许多诸如神秘主义等多方面因素,和普希金一起成为俄罗斯文学的早期缔造者,其作品广泛地运用魔幻的手法,包含宗教情怀,充满了象征和隐喻,并对后世的现代主义文学的发展奠定了基础。中篇小说《外套》是果戈理的名篇,更典型地代表了作者独特的创作风格。《外套》描写彼得堡一个小官吏的悲惨遭遇,发出了保护“小兄弟”的人道主义呼吁,对俄国文学中的人道主义思潮产生过强烈影响。
由杨茜主编的《地道俄语想说就说》根据在国外旅游、工作、生活的各种场景,设置了若干很可能的对话.汇集了上千句常用的句子,以俄语和汉语谐音注音,并配以速度得当的录音,以让零基础的人士一看就懂、一学就会、想说就说,以备不时之需。本书特别适用于俄语零基础的人员短期出国旅游、生活、工作等使用。
由杨茜主编的《地道俄语想说就说》根据在国外旅游、工作、生活的各种场景,设置了若干很可能的对话.汇集了上千句常用的句子,以俄语和汉语谐音注音,并配以速度得当的录音,以让零基础的人士一看就懂、一学就会、想说就说,以备不时之需。本书特别适用于俄语零基础的人员短期出国旅游、生活、工作等使用。
《木木》是作者根据母亲家中一名哑巴农奴安德烈的真实故事写的。小说的结尾是格拉西姆从农奴主家中逃回自己家乡,实际上安德烈始终忠心耿耿地为他的女主人效劳。由于屠格涅夫对结尾的这种处理,格拉西姆的形象获得巨大的完整性和高度的艺术概括。
《新疆生产建设兵团的历史与发展(俄)》全面介绍兵团的历史和发展状况,包括兵团的建设和发展、职责与体制、开发与建设、维稳戍边与促进民族团结等内容。
《俄语想说就说——送给急需俄语的你》一书特剔汇集了出行说俄语国家的千余应急或日常会话的实用句子,涵盖了出行说俄语国家经常遇到的场景。每句话都很简短、实用,一看就懂、一读就会。另外,还在相应场景的句子后追加了该部分相关的常用词汇,读者只要替换中心词汇,就能将所学句子翻倍增加,达到事半功倍的效果。另外,本书还添设了“固定句型篇”包括“问答模板”与“固定句式”两部分,该部分是使学习者迅速掌握实战句子的有效章节。 为了让读者*限度地利用日常零碎的时间进行学习,以提高俄语水平,特地在内容编辑、版式设计、声音录制等方面为读者考虑,特别邀请俄罗斯资深外教和标准普通话老师为每个句子队及单词进行中俄对照朗读配音。
《应急口语***·说英语》特别汇集了出行***的1000余句子,每句都很简短、简单,一看就懂,一读就会。而且每句话都很实用,另外,我们还在后面编辑了一些日常生活中的常用词汇,并将其进行了合理的归类,是您轻松应急的***之选。 为了充分利用读者的零碎时间,我们特地在内容编辑、版式设计、声音录制等方面为读者考虑,特别邀请美国资深外教为每个英文句子朗读配音,只要戴上耳机,用耳朵也能掌握应急句子。您可以在走路、跑步、搭车、乘船的时候听,或站、或坐、或躺、或卧,随时听、随地听,反复听,轻松无压力! 总之,本书力求简明易懂,高效应急,让从零起点学习的读者的发音更接近标准,能够快速开口说英语!
语言不仅是工具,也是武器。为了帮助缺乏外语语言基础的人,克服语言障碍,达到与外国人简单交流的外语水平,特推出“即学即用口语丛书”! 本书为该丛书之《说俄语》分册。书中所选的内容均是日常生活、工作中的为常用句子。每个例子都按普通话、俄语和译音的顺序排列! 本书设计新颖、简便易携。它立足于初学者,使你一读就会,一看就懂,堪称一本不可多得的大众俄语教材。
本书所选内容为日常生活中的常用句子,包括吃饭、住宿、购物、交通、银行、邮局等各个方面,按照汉语、俄语、拼音揩音、汉字谐音的顺序进行编排。汉字谐音与拼音谐音的词与词之间留有空格,便于读者识别单词及郎读时作适当停顿。此外,对于俄国国情,节日和风俗习惯用书也作了简要介绍,以帮助读者了解俄国的基本概况。
本书所选的内容是日常生活、外贸旅游以及有关奥运活动的常用语、特定句,每个例句均按相关外语规范和要求加译汉语译文,加注汉字谐音和谐音拼音,使读音为相近和准确。
2008年奥运盛会即将到来,用外语与海外来宾沟通已成为燃眉之急。为此,我们专程打造了“应急口语一看通”系列丛书,包括英语、日语、韩语、俄语、广东话共五册。本书携带方便,便于查阅,让您在关键时刻一看就通,不会因为语言沟通困难而尴尬。