本字帖是拉鲁斯2015出版的外语书写练习册系列之一，主要面向阿拉伯字母初学者和想写一手漂亮阿文的人士。全书为彩色印刷，书写部分以网格线为底，并配有大量民族特色小插图，整个版面生动活泼。字帖顺序按字母表顺序排列，每个字母板块包含四个内容：1.字母介绍。该部分简单讲解了字母的发音和书写方法；2.书写部分。此部分展示了字母的写法和笔画讲解，并用箭头直观标示了字母书写时的起笔和收笔走势；3.书写练习。该部分提供一些单词着重练习字母在单词中的书写方法。这三个单词的选取也是有原则的，通常为当地常用单词、国际通用单词和地名。此外，在单个字母字帖后还附有不同字母组合的连写练习。

收入超过7000条词语表达，分类从交际需要和语言自身特点出发，涉及现代社会生活的方方面面。全书由14大类50个小类构成。分类词条，阿拉伯语列在每页的中间，汉语在左侧，英语在右侧。汉语意思对应于阿拉伯语，排列顺序按照汉语拼音，相关条目、概念或者具体使用归列在主词条项下。书后附有阿汉词汇表。

本教材作为基础语音教材，共分为16课，包括语音和基础课文两部分。其中1-7课为语音部分，以教授语音为主。主要讲授土耳其语的发音方法、语音变化规律和书写方法；8-16课为基础课文部分，以语法学习为主。每课包括课文、词。本教材为土耳其语专业大学一年级语音阶段教材，也适合社会初学者使用。

本教材编写的目的在于帮助土耳其语学习者系统、全面地掌握土耳其语的语法体系，准确把握语言规律，从而更好地指导语言实践，提高语言的理解和实际运用能力。教材共分为十七章，其中章至第十二章为词法部分，对土耳其语各词类的构成、特点以及语法功能进行了详细的阐述。第十三至第十七章为句法部分，重点对土耳其语句子的类型以及内部构造等进行了分析。本教材语料丰富，内容充实，采用的例句全部选自土耳其语原文材料。所有例句均配有中文翻译，便于自学。每章之后还配有形式多样的练习，供检测、巩固学习效果之用。本教材为土耳其语专业本科教材，适合高年级学生使用，同时，也可供土耳其语自学者使用。

本教材分为 治安管理和案件侦查 （9课）、 出入境管理 （8课）两大板块。每课的内容首先是汉越对照的常用句和会话，然后是生词、语法注释、练习和补充材料。一方面可帮助越南语学习者积累警务知识，提高警务越南语翻译水平，另一方面有助于我国公安机关涉越岗位人员学习、巩固警务越南语，提升外国人管理和服务水平。本教材借鉴英语专业的警务学习教程，同时虚心向警务经验丰富的学员请教，确保本教材的科学性与实用性。从中专到本科师生均可使用。使用场合灵活，既可运用于课堂教学，又可供使用者自学使用。

本教材以语音要素为牵引构筑基础柬埔寨语知识框架，由十八课组成，每课设有语音、书写、课文、语法、拓展知识等板块，并配有大量形式多样、针对性强且逐步深化的语言练习素材和课后练习。此外，正文部分还配有纯正、地道的柬埔寨语录音。通过学习本教材，柬埔寨语初学者可以全面、系统地掌握柬埔寨语基础语言体系，准确把握柬埔寨语语音系统、基本句型和基础语法等，培养柬埔寨语基本应用技能，达到通过有声语言进行初步交际的目的。【本书是在编著者前著《柬埔寨语基础语音教程》的基础上做了少量修改，并增添国情知识和思政内容而成，学习效果会比《柬埔寨语基础语音教程》好，新书使用了双色印刷，更加便于阅读】

《缅汉翻译教程》为解放军外国语学院亚非语系主任、博士生导师钟智翔教授主持的*教学成果二等奖获奖项目系列教材之一，也是国家外语非通用语种本科人才培养基地暨亚非语言文学*特色专业建设点重点建设教材。 本教材是在解放军外国语学院缅甸语专业使用多年的翻译教材的基础上，根据时代发展要求重新编写的一本适合21世纪缅甸语教育特点的新教材。编写的目的在于介绍缅汉翻译基本知识，传授缅汉翻译技巧，为缅甸语专业缅汉翻译课程提供配套教材。 本教材在编写过程中，注意理论与实践相结合。内容框架上借鉴、吸收了国内外翻译界的*研究成果，探讨了缅汉翻译的基本规律。在基于缅甸语原文文本的基础上，进行了大量的材料选择和规律总结，加强了对缅汉翻译基本问题的研究和缅汉翻译技巧的归纳。在内容上，本教材分为四个部分：部分为

本教程以实用性为目标，从现代菲律宾人日常学习、生活中的真实语言出发编写会话，并在此基础上系统性地讲解菲律宾语语法和词缀使用规则，设计配套的听、说、读、写练习，全方位提升语言运用能力。课文内容新颖、难度适中，涵盖了菲律宾文化的多个方面，将语言学习与文化学习融为一体，为跨文化交流奠定良好基础。本教程作为菲律宾语专业本科教材，适合在一年级和二年级上学期使用，同时也可供初学菲律宾语的自学者使用。

本书明确每课的教学目的和数学进程，帮助老师有的放矢地进行授课。为教师提供了很多实践性强的教学方法，对教师的教学有极大的指导意义。对学生用书中的单词和语法作了详尽说明，对课后练习给与了详细指导。针对学生用书的主题进行适当的延伸，帮助学生解决不同场景中的各种语言问题。

本书由洛阳解放军外国语学院有丰富教学经验的一线教师编写,将印地语的语法分条缕析，进行归纳、梳理、总结，可供读者系统学习或查询，选取的会话材料科学实用，全方位呈现实际工作场景和生活场景中的通用的知识和技能，是印地语专业学生综合教程的配套语法学习教材。

本教材以中国留学生在土耳其的学习和生活为线索，按主题不同分为28课，涉及日常生活中的衣、食、住、行、求医、气候、娱乐、运动和商务等内容，每课都包括情景对话、注释、生词、补充词汇、常用句型、知识角以及练习等七个部分，可作为大学本科土耳其专业二三年级学生使用的口语教材，同时也可供土耳其语自学者以及从事中土经贸、文化交流的相关人士使用。

本书是越南语、英语、汉语三语对照的综合性分类工具书。本书基于越南语专业基础阶段教学大纲和大学英语四、六级词汇要求，收录8000余条词汇。根据日常生活、学习和工作，分成政治、工作、日常生活、休闲娱乐、旅游、文化教育、医疗卫生、自然天地共8大主题，32个情景，126个具体场景，方便读者在语境中记忆单词。所收词条按越南语词条的字母顺序纵向排列，以越、英、汉对等释义的方式横向排列，便于读者快速、明了地查阅。

由7大部分构成： 自然与科学(Natureza e ci6ncia) 交通工具民用及军用(Meios de transporte civis e militares) 武器(Armas) 技术与能源(T6cnica e energial 艺术与行业(Artes e oflcios) 房屋·城市·休闲(Casa，cidade e tempo livre) 体育运动(Desporto(Esporte)

本书分为三个部分，第一部分是词汇与听力练习，共28课，每课设置生词、课堂练习和课外练习三个板块。课堂练习包含15 个主题的对话听力素材和13 篇短文听力素材，内容涉及日常生活、寓言故事、泰国概况等，融合了知识性、趣味性、思政育人的特点。课外练习设置与本课课文内容相关或者难度相近的听力素材，以培养学生的自学能力。第二部分是课堂练习录音文本，便于教师讲评，学生也可在独立完成了课堂练习之后，翻阅文本进行自我检查。第三部分是课堂练习参考答案。 课外练习也设置了对应的录音文本及参考答案，通过扫码即可获取。

《看图轻松学外语系列：看图学有用的阿拉伯语》特点： 实用性：62个主题情境，展现生活化、有用的动感阿拉伯语以图带文，图文彰显，一目了然，适合利用零星闲暇时间翻阅学习 动感性：动感、逼真的图片，让文字在你的头脑中活跃起来 趣味性： 漫画卡通，送你轻松愉悦的阅读享受 立体化：文、图、音三维立体化设计，激发你的图像思维，强化你的记忆效果

本套教材系国家外语非通用语种本科人才培养基地教材，也是河南省 十四五 规划教材及信息工程大学 双重 建设精品教材。本册是《老挝语视听说教程（2） 学生用书》对应的教师用书，共26课。每课分为 视听前会话 、 视听理解 （包括填空、改错、选择、听抄、翻译等练习题型）、 视听后练习 、 作业 等板块，大大提高了课堂教学的可操作性。视听素材全部选自老挝语原语材料，内容丰富多样，涵盖经济、文化、科技及社会生活等领域。

本书分9个主题进行口译实践，每课1个主题，分别为在课堂、在超市、出国、大学、去做客、外出旅行、谈论体育、谈论地理、谈论历史。每课内容包含常用句型、情景对话、生词、注释、口译技巧和练习六大部分，并将相关主题的文化常识等贯穿于内容之中，为学习者参与中越两国日常交往、旅游等活动打下良好的语言基础。常用句型、情景对话、生词、注释均为中越文对照；口译技巧部分针对文中部分句子的翻译方法进行讲解，以加强学习者的口译实践运用能力；练习部分设置与所学主题相关的朗读、造句、编写对话和口译等题型，以巩固学习效果。

本书是从英国著名语言类出版公司BBC引进的一本非常实用的学习俄语的小型工具书，该工具书具有权威、标准、全面、实用的特色。书的*部分为口语句典，内容包括发音指南、基本表达、日常会话、旅行与交通、住宿、饮食、观光与娱乐、购物与服务、健康与安全、语法速览等十个模块。每个模块以使用者为中心，分成三部分：你可能会说 ：是各个场合你需要用到的语言；你可能看到 ：是在标示牌和印刷品上你会看到的词语；你可能听到 ：是人们会询问你的问题或提供给你的说明或信息。书的第二部分是可供使用者方便学习或查阅的三语双向对照常用词词典：从俄语查汉语、英语，从汉语查俄语、英语。一册在手，可用于语言入门学习，可以当做便携式工具书查阅、保存。

该书系国家外语非通用语种本科人才培养基地教材，同时也是河南省 十四五 规划教材及信息工程大学 双重 建设精品教材。全书共26课，视听素材全部选自老挝语原版视频，内容丰富多样，涵盖经济、文化、科技及社会生活等多个领域。教材重视对学生视听说能力、信息获取及归纳总结能力的培养，每课分为 视听前会话 、 词汇 、 视听理解 （包括填空、改错、选择、听抄、翻译等五种练习题型）、 视听后会话 、 练习 等五个大板块，大大提高了课堂教学的可操作性。

本书共分为25课，包含日常生活中实用的内容，如相识、时间日期、兴趣爱好、季节与天气等话题，也包括购物、餐厅、银行等社交场景。在内容板块上，设置了对话、单词、补充单词、句型总结、课后练习，并穿插了 文化小课堂 板块。本书内容丰富，真实自然的语言材料对于培养学生的综合语言运用能力很有帮助，能够让学生学会在不同的文化语境下进行沟通交流的技能。本书可作为孟加拉语专业大学本科一年级学生口语教材，也可供孟加拉语初学者使用。

本书是向读者介绍阿拉伯语的方方面面的教材，共分十三章。适宜作为阿拉伯语教学、培训使用，实用性、系统性特点突出，将语言学习与阿拉伯国家的文化、生活相结合，营造全真语境，激发学习兴趣。本书内容包含日常生活中经常会使用的词汇、注释、会话练习、阿拉伯文化点滴以及课后练习等部分。通过阅读此书，读者必将在一定程度上提高自己的阿拉伯语水平，增加对阿拉伯人文社会及风俗文化的了解。

本书是一本泰语、英语、汉语三语对照的综合性分类工具书。本书基于泰语专业基础阶段教学大纲，收录8000余条词汇。根据日常生活、学习和工作，分成政治军事、职场工作、日常生活、休闲娱乐、旅游、文化教育、医疗卫生、自然天地共8大主题，32个情景，126个具体场景，方便读者在语境中记忆单词。所收词条按泰语词条的字母顺序纵向排列，以泰、英、汉对等释义的方式横向排列，便于读者快速、明了地查阅。本书适合泰语专业学生及教师、泰语自学者及爱好者使用。

张敏芬编著的《实用葡萄牙语教程》为葡萄牙语入门教材，专为葡萄牙语初学者编写，内容从字母、语音、词汇入手，逐步过渡到日常生活会话和相关的初级语法知识。另外，本书还简单地介绍了葡萄牙国家的历史风俗、节日、礼仪等方面的一些常识，是葡萄牙语初学者、葡萄牙语培训机构、赴葡旅游、考察、探亲、留学、商贸人士的良师益友。《实用葡萄牙语教程》具有普及性、渐进性、自修性的特点，是葡萄牙语初学者的理想入门教材。

本书分为18个单元，每个单元由生活对话、常用词汇、常用语句等多个部分构成，涵盖工作、生活、留学、观光、风土人情等方面内容，具有较强的知识性、实用性与趣味性。教材以日常生活场景为线索、划分出多个实用的对话情境，并收录了大量鲜活、地道的日常口语表达及常用口语句型，旨在让学习者身临其境地练习越南语口语，提高口语交际能力，增进对越南社会文化的了解。

本书由作者多年使用的古希腊语教学讲稿整理而成。 本教程主要提供基本的语法知识和词汇，内容循序渐进，从基本的字母和发音讲起，然后列出语法总表，再分别讲解语法细则。课文部分摘选了涵括文、史、哲、宗教诸多领域的段落，有助于学生巩固语法知识和了解希腊文化。书中还设有大量语法练习和翻译作业，书后给出参考答案，另有一部重要词汇的小词典，方便学生查阅记忆。