《李清照诗词英译全集》共收录李清照诗词96首。为了让读者更加深入地了解李清照在诗词造诣上的成就，探寻其不同侧面的人生轨迹，作者搜集了李清照分散在古典名著中被引用的零星诗句或残句，译介了与李清照诗词相关的史料。此外，对李清照的一些已经无法补齐的残稿或有争议的诗词，译者也一并收入并注明存疑。中英文译注是本书中解读李清照诗词的重要组成部分，对中国学生通过本书学习英文或外国学生学习中文具有一定的参考价值。本书的译文通俗易懂，延续了《中国历代诗词英译集锦》的风格。阅读这本译作，不仅可以全面欣赏李煜的诗词，还有助于从不同角度了解李煜的方方面面。尤其是本书的中英文译注，是解读李煜诗词的重要组成部分，对中国学生通过本书学英文或外国学生学中文具有一定的参考价值。
学习汉语的外国学生，当他们初步掌握了汉语的语音、词汇、语法和文字时，很想进一步提高自己的汉语水平。怎样提高呢?尹斌庸编著刘峰、刘耕涛编绘的《成语101/博古通今学汉语丛书》精选汉语中有价值的、常用的、表现力强的成语、谚语、歇后语和典故各10l则。每则均附英文释义，每则配一幅精美插图，另有一些难解词语中英文注释。
杜老师问：“游园不值”的“值”是什么意思？悠悠答：“朋友没在家，白去了，所以觉得不值。”从此，“值不值”成为同学们经久不衰的笑料。羞愧的悠悠决心好好学习古诗。 ，借助爸爸淘来的传世墨宝，冒险三人组穿越到了大唐长安。深夜在大街游荡的十二生肖时神、可以用符箓请来判断真话假话的神兽獬豸、月宫飞来的仙子、星空下掠过的不明飞行物……让悠悠、田田和小布丁特别开心的，是跟李白成了好朋友，还认识了贺知章、杜甫、孟浩然、王维这些大诗人们。学校里没有学到的知识，现在可以亲身体验了！
......
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"【内容简介】： 在中国的历史长河中，经典著述对 的形成、人民日常生活的影响起到了至关重要的作用。本书每篇短文介绍一本经典著述，时间跨度3000余年，内容包含了医学、数学、军事谋略、宗教、文学以及艺术、游记等。Throughout China’s long history, classic texts have played a vital role in shaping the country and influencing the daily lives of its people. In this series of short articles, we introduce classic texts spanning more than 3,000 years and covering everything from medicine, mathematics and military strategy to religion, literature, arts and travel. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
......
《汉声中国童话》按照传统农历岁时，每月一本，每天一则故事，全套12本，共362个故事，涵盖节日传说、民间故事、神话故事、历史故事、事物起源故事、科学故事等。本书为丛书中的第五本，精心收录了《百鸟床》《金口玉言朱元璋》《八仙闹东海》《日月潭传奇》《神箭手与卖油老头》《干将剑莫邪剑》《槐树洞里的奇遇》《汉武帝与神仙酒》等30个传承久远、生动有趣的故事，并配上以剪纸、壁画、刺绣、石刻等中国传统美术技法精心绘制的中国风插图，使图文相得益彰，帮助孩子扎下传统文化根基，彰显出中国人特有的文化气质。
本书以图文结合的形式展现在读者面前，图片精美，文字详实准确。以丰富的史料为基础，以口述史的形式，让当代琉璃厂的艺匠追忆细节，真实、生动、具体地再现历史，均为手资料，是研究丰厚的文化宝藏、城市文脉重要资料和宝贵财富。
二十四节气是中国历法的，古往今来，它不仅指示农时，指导农事，也服务日常生活，传授天文气象、传统文化知识，讲解民间风俗禁忌，广泛影响着人们的生活、工作和学习。 人们总是在时间的交替中生活，随着季节的变化而改变着，这些都与二十四节气有关。太阳的升落，月亮的圆缺，这些自然现象和二十四节气都是分不开的。农业的播种和收成，工业的发展，也都受到二十四节气的制约。即使是在科技发达的现代，二十四节气的影响也是不能忽略的。 二十四节气是传统历法，更是民俗文化。《中华传统二十四节气知识》是一本兼具传统文化和时代特色的实用工具书，节令物候说明、传统节日风俗、春夏秋冬食谱、一年四季养生、运动休闲指南、民间谚语解读，简单易懂，指导生活，现学现用。
《读成语·识天下：走进中国传统文化（财富篇1）》将浩如烟海的成语词汇按不同内容，分类汇编成各种特色的分册，比如《读成语·识天下·人生篇》《读成语·识天下·情感篇》《读成语·识天下·勤奋篇》《读成语·识天下·言语篇》《读成语·识天下·时机篇》《读成语-识天下·成败篇》……每一分册对于青少年学生掌握一类成语，强化拓展学生们在某一领域的知识面，都有着十分重要的意义。
作者独具慧眼地发现了《聊斋志异》所蕴藏的中国传统文化的深厚底蕴，进而联系具体作品，从时下流行的“中国风”视角切入，探幽揽胜，抉微烛隐，从思想内容、艺术表现、生活哲学、民风民俗乃至生活细节等诸多层面对小说所蕴含的中国文化特质和文化基因进行了深入的挖掘与细致的考察。对于中外读者通过《聊斋志异》这部世界文学名著，来进一步深入了解博大精深的中国文化具有重要意义。
此选题是外文出版社“十分钟”系列选题中的一项；“十分钟”系列的特点是用简明扼要、通俗易懂的语言介绍一种中国文化，每项选题的文字量都在1万字左右，除了文化的相关介绍外，选题的重点放在教读者实际操作演练的章节。 本书选取了中国文化中的一个热点，并对中国武术这门深奥的学问进行深入浅出、通俗易懂的讲述，使读者能在短的时间内对中国武术有初步的认识和了解。不同的动作，具有不同的保健、健身作用。
