《孙子兵法》是中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝,是中国优秀传统文化的重要组成部分。其内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨。作者是春秋时期伟大军事家孙武。书大致成于春秋末年,共分13篇,总计5900余字,是世界现存的*古老的军事理论著作。 该书自问世以来,对中国古代军事思想的发展产生了巨大的影响,被人们尊奉为 兵经 、 百代谈兵之祖 。《孙子兵法》中关于作战方针、作战形式、作战指导原则等的论述,都是以 知彼知己,百战不殆 这一思想为基础的。历代兵学家、军事家无不从中汲取养料,用于指导战争实践和发展军事理论。三国时著名的政治家、军事家曹操*个为《孙子兵法》作了系统的注解,为后人研究、运用《孙子兵法》打开了方便之门。 《孙子兵法》不仅是中国的谋略宝库,在世界上也享有盛名。8世纪时,该书传入日本,18
为了普及古代文化知识,帮助广大读者认识孔子及其学说,汲取其中有益成分,以便更好地继承和发扬中华民族文化传统,特编译了这本《老子庄子妙语》。妙语,一般是指深微精妙、意味隽永并给人留下深刻印象的语言,如格言、警语、精粹之论和动听之语等等皆是。不过,本书所说的妙语比这个范围要广,除以上内容之外,还包括那些思想进步、内容健康、富于机智以及具有重要思想文化价值,在历史上产生过重要影响的材料。我们希望通过这种广义的妙语的形式把老庄的思想精华介绍给大家。本书先列原文,后为“原文大意”和“点评”。在“原文大意”中,把有关的背景、事件材料以及说明和阐释的文字一并纳入译文中。本书在编选过程中,原文主要依据中华书局《诸子集成》本的《老子注》和《庄子集释》,并参考了其他注译本。