长篇小说《大师与玛格丽特》中有三条主线:魔鬼撒旦造访莫斯科,做了为期两天的逗留,并施展法术大闹了莫斯科;大师与玛格丽特的爱情故事,历经劫难的情侣以特殊的方式终成眷属下令杀害基督耶稣的罗马总督本丢 彼拉多两千年的忏悔。这三条线索彼此穿插交替,通过巧妙的架构和时空的切换,为读者呈现了社会阴暗、丑恶和不合理的本质,同时也讴歌了勇于追求自由和幸福的人性。这部小说此前已有多个中文译本,国内的读者也通常以这三条主线为基础,将小说的中心思想理解为撒旦的惩恶扬善、玛格丽特对爱情的忠贞和罗马总督对怯懦人性的反省。本书译者结合近年来俄罗斯学者的新研究成果,重新翻译了这部经典名著,并在此基础上增加了35000余字的译注,尝试对这部 旷世奇书 进行全方位的解读。
本书是影响世界的百部文学名著之一。小说故事生动,情节曲折,开创了现代两性文学伦理上的新视角,淡化了常识上的社会内涵与道德是非,完成了"年少的美国诱惑衰老的欧洲"的寓言。 作为一份病历,《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品,它*越了赎罪的各个方面,而在我们看来,比科学意义和文学价值更为重要的,就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响,因为在这项深刻的个人研究中,暗含着一个普遍的教训;任性的孩子,自私自利的母亲,气喘吁吁的疯子 这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物;他们提醒我们注意危险的倾向;他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家 父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见,为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一代人而作出
《陀思妥耶夫斯基文集:死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部*重要、*有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
每个地下室人,都有一个敏感而挣扎的灵魂,这无可厚非, 但关键的是,时刻自省之余,要行动起来 ----------------------------------------- 《地下室手记》主要由两部分组成:第一部分是主人公 地下室人 一名年约四十的退休公务员的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。 地下室人 是十九世纪六十年代西方自由思潮影响下的俄国小知识分子典型形象,其内心充满了病态的自卑,主张绝对的个性自由,与别人接触时谨小慎微,可在内心深处盲目自尊,思想和感情经常处于矛盾状态。 《地下室手记》在二十世纪世界文学中有着承上启下的作用,文中所蕴含的先验性 地下室人 老鼠 等形象,表明了 多余人 的走投无路,既是整个人类存在窘境的一种隐喻,
《我们》被称为焚书年代里的文学珍品。作品描写了一个发生在一千年后的幻想故事:在一体国,公民没有姓名,只有号码。这里的人被包围在 绿墙 中,墙内的建筑包括寓所都是由玻璃或是其他透明材料制作或建造的,每个人都被暴露在 光天化日 下毫无保留。公民的生活遵循着统一的作息时刻,所有人在同样的时间从事同样的事情。任何敢于反对这种 幸福 的人都将会受到惩处。在这个透明的世界里,男性公民 机械工程师D-503,爱上了美丽、具有反叛精神的女性公民I-330。一体国的好公民与一体国的反抗者的爱情在真与假的恍惚、对与错的犹疑中展开。故事的结尾:男主人公做了想象力切除手术,看着曾经为之神魂颠倒的爱人被送上死刑台而无动于衷 《我们》直接影响了后来的《1984》、《美丽新世界》等反乌托邦作品,成为反乌托邦三部曲的源头之作。除了
我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。 逃过了死刑,被流放到西伯利亚,像是落进陷阱中的狼。 喧哗、吵闹、喝酒、斗殴,愤怒、屈辱、痛苦、孤独 种种戏码轮番上演,人性被反复审问。 这座小小的监狱,就是偌大帝国的缩影。 俄国文学巨匠列夫 托尔斯泰说: 我不知道在全部新文学中还有比《死屋手记》更好的书了,包括普希金在内。
在亚美尼亚偏远的马兰村,一条古老的电报线和连山羊都难以行走的险峻山路是村民们与外界联系的唯一方式。村民们在无情的天灾人祸下簇拥在一起,顽强又浪漫地生存在富有魔幻色彩的乡间故事。生活在这里的人们于战争、地震和疾病中幸存下来。奈琳 阿布加良以细腻的笔触勾勒出马兰村亚美尼亚人的日常生活。他们的习俗和传统,快乐和悲伤,爱和伤痛,友谊和世仇,复仇和原谅 影响着这个村庄的几代人的生活。
伊万 杰尼索维奇 舒霍夫原是集体农庄庄员,德苏战争中上前线作战,不幸被德军俘虏,但趁机逃回部队,却又遭逮捕审查,在苏联反间谍机关的严刑逼供下,为了活命的他被迫承认自己是德国间谍,以叛国罪被判刑十年,送入特别劳改营。 作者以朴实无华的白描笔法,集中描写了舒霍夫这个小人物在劳改营中度过的漫长而艰辛的一天,通过大量的细节在平淡无奇的夹叙夹忆中描绘出一幅令人触目惊心的阴郁图景,展示了主人公走过的坎坷一生。 这部小说是索尔仁尼琴的公开发表的作品,也是他的代表作之一。它是苏联文学史上第一部描写劳改营生活的小说,无疑成为当时苏联文坛一件轰动性的事件,也引起了西方的极大关注,作者也因此一跃成名。
在一座亚美尼亚的小镇上,泥瓦匠西蒙去世了,他度过了漫长的一生,赢得了镇民们的尊敬,但同时也以多情而闻名。为了送走他最后一程,他曾经爱过的女人们聚集在西蒙的家里,一起讲述她们的故事,每一个故事都构成了小说的一章。阿布加良以坚定不移的诚实和小幽默,将她的小说与二十世纪亚美尼亚种族灭绝、战争、贫困等各种创伤联系起来,所有这些都在她书中的人物上留下了印记,揭露出许多女性在原生家庭、爱情、社会关系中遭受的创伤。尽管《西蒙》的某些主题具有残酷的性质,但它也散发出了温暖和人类善良的本性。
《关于爱情》收录十篇以爱情为主题的契诃夫短篇小说,藉由捕捉男女老少面对爱情时的微妙心理,试图探索爱情是如何发生又怎么结束。 契诃夫细细描绘出消逝的、想象的、即将来临的种种爱情样貌,有期待、温馨,也有荒谬、可笑,还有无力、困顿,在故事情节推展中,我们渐渐发现,在爱情的脉络之下,上演的却是人心所面临的困境── 他已经不能够再去爱了!就在他丧失对人的信任之后,心中满是空虚,他便成了厌世的人。生活是什么?我们为了什么而活?生活是空想、梦想 是腹语 但是他站在睡着的美人面前,突然间不由自主地,感受到心中有某种像是爱情的东西。他久久站在她面前,眼睛贪婪地望着她 ──《情系低音大提琴》 契诃夫要说的无非是面对爱情即面对生活,但后是童话般的快乐结局,还是永恒难解的僵局?从古至今似乎都一样费解,
本书收录抒情大师帕乌斯托夫斯基经典短篇小说26 篇,包括《白色的虹》《细雨蒙蒙的早晨》《一篮云杉果》《碎糖块》《面向秋野》等脍炙人口的佳作。 《白色的虹》中叶莲娜不顾一切穿过战时戒严的莫斯科城去车站看望受伤的画家;《细雨蒙蒙的早晨》中库兹明少校为奥尔嘉带去丈夫的信件,这次偶遇却引发两人心灵的颤动;《一篮云杉果》中伟大作曲家格里格为护林员女儿写下十年后庆祝生日的音乐剧。人生旅途上的人们于偶然相遇时碰撞出的心灵火花,在作者笔下变成一个个具有独特内涵的 诗意的瞬间 ,为我们构筑起*独特、神奇、富有魅力的艺术世界。
1849年4月,陀思妥耶夫斯基被逮捕,同年12月被判处死刑,临刑时改判为四年苦役,然后充军。他在狱中给哥哥和弟弟写的信描绘了在狱中的生活,特别是最后一封,书写了他处在死亡边缘时的心理状态。这些书信记录了他对人类心灵极限的最初探测。即使在最为严酷的绝境,他也没有失去写作的强大意志,几乎是凭借写作支撑着全部的生存。 陀思妥耶夫斯基也在报纸上发表了许多文章。和他的小说一样,在他的散文里,陀思妥耶夫斯基呈现为不可替代的精神现象。它们不仅是我们理解这位文学巨匠的文字,也深刻揭示了现代人生活和意识的许多根本特征。
曼德尔施塔姆是20世纪俄苏最有才华也最传奇的诗人。在内战时期,他先后被红、白两方的队伍所关押;在20世纪30年代,他又两次被捕,长期遭流放;他一直很贫穷,长期居无定所;他曾不止一次地试图自杀 最终,他死在符拉迪沃斯托克集中营。 曼德尔施塔姆的散文和他的诗同样重要。他讨论了俄罗斯文化与西方文化的冲突与关联,描绘了当时圣彼得堡的生活与人们的精神状态,并且最重要的是,指出了文化的未来:未来,社会建筑不再是用人建造的,而是为人建造的。 这些文字抵御着死亡和苦难,照亮了至今也未实现的人类理想 就像一支在强风中燃烧却绝不会被吹灭的火柴。
本书收集了蒲宁的中短篇小说共12篇,其中9篇系获奖作品,其余3篇则是后期优秀作品。 中篇《故园》是作者带挽歌情调的代表作,短短5万字写得惊心动魄。 中篇《米嘉的爱情》淋漓尽致地刻画了一个失恋青年的内心痛苦,通篇浑然一体。 《在巴黎》《昏暗的林荫幽径》是作者 一生中写得zui好,在技巧上zui完善 的作品 。
本书是著名地理学家和作家弗拉基米尔 克拉夫季耶维奇 阿尔谢尼耶夫根据其1927年完成的从苏维埃港至哈巴罗夫斯克考察的真实经历创作的中篇小说,讲述了阿尔谢尼耶夫后一次考察锡霍特-阿林山脉时发生的故事,记录了这个地区美丽的自然风光和特征鲜明的当地居民的生活,展现了俄罗斯远东地区幅员辽阔的精彩画卷,重点考察了图托河、阿纽伊河等地区,为后续远东地区移民开发提供了详尽的地理信息。
本书是一部长篇小说,写于1841 1846年,是十九世纪俄国著名作家赫尔岑的代表作之一,和车尔尼雪夫斯基的《怎么办?》齐名,两部书的标题号称十九世纪末二十世纪初现实主义文学的解说之词。作品运用现实主义手法,出色地塑造了主人公克鲁齐费斯基及一众人物的典型形象。
本书讲述了20世纪初期著名地理学家和作家阿尔谢尼耶夫在乌苏里边疆区的考察经历,描述了俄罗斯锡霍特-阿林山脉地区的人文自然资源的原始生态,讴歌了当地以狩猎为生的居民坚守原始生态的可贵精神。作品融科学性、趣味性、人文性于一体,对原始森林的动植物种类和形态的描写具有重要的科普价值,在倡导人与自然和谐共生思想的同时,更关注到当地少数民族善良、朴实、勤劳、勇敢、无私等人文精神的塑造。
本书以俄罗斯远东地区滨海边疆区泰加林里的百兽之王为主线,通过细致真实的描写,展现了老虎与人类的关系。在大自然中,老虎是人类敬畏的百兽之王,是力量、凶猛、神秘的化身,作者正是通过61篇短篇的故事,通过不同之人与老虎的不同相遇,向读者揭开了泰加林里的守护者的神秘面纱,同时也展现了俄罗斯人民勇敢、乐观的精神品格和面对困难绝不放弃的坚韧品质,以及人与自然的和谐相处。
在市场经济条件下的吉尔吉斯斯坦,物欲横流。著名记者阿尔森的未婚妻艾丹娜抵御不住新生大款的诱惑,变成了流行歌星。阿尔森想见艾丹娜一面,竟被轰出了演出现场。与老迈的箭雪豹同样沦为生存竞争失败者的阿尔森,为了复仇来到故乡,准备为生活在大山腹地的乡亲们的狩猎旅游公司担任翻译。他在这里遇见了心爱的女人,他们憧憬着幸福的未来。可是在狩猎的关键时刻,为了保护珍贵的野生动物雪豹不致遭猎杀,他被唯利是图的乡人枪杀,在同胞们的误解、谴责、谩骂、攻击中告别人世,与年迈的雪豹一起死在山洞中。
前途光明的大学生,风光无限的年轻外交官,德高望重的主任医生,位高权重的检察官的妻子,父亲和丈夫都是外交官的克格勃中尉......每一个光鲜的身份下都隐藏着不为人知的秘密,每一位受害者也都是罪犯,每一个被伤害的人也在伤害着他人。 一场错综复杂的换子风波如何改变了每个人的生命轨迹?在时代的洪流中被裹挟向前,迎接他们的将是怎样的命运........