《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温最优秀的作品之一,取材于美国南北战争前的社会生活,是作家对自己童年生活的回顾。顽皮的男孩因为厌烦严格的家庭生活和学校里枯燥乏味的功课而离家出走,到孤岛去露营。流淌不息的河水刻录着男孩们的成长足迹。他们飞扬的勇气和雄心,与他们曲折惊险的寻宝经历,共同构成了这部幽默紧张、扣人心弦的小说。 故事讲述了主人公汤姆·索亚因反对死板严格的家庭生活,厌烦学校里枯燥乏味的功课,所以离家出走,和他的小伙伴哈克贝利·费恩一道去冒险的故事。
小说以殖民地时期新英格兰生活为背景,以当时严酷的清教视为罪不可赦的一桩“通奸罪”为核心展开情节,细致入微地刻画了与这桩“罪行 ”有关的四个人物的精神世界。胸口上别着鲜红A字(Adultcry——“通奸 ”一词的首字母)的赫斯特·普林经过长期赎罪而在精神上获得自新,那个耻辱的字母竟逐渐成为一个受人尊敬的标志。迪梅斯戴尔牧师则长期遭受信仰和良心的折磨,终于从狂热的宗教活动家成为一个有血有肉、敢于担当的男子汉。赫斯特的丈夫奇林沃思本是个皓首穷经的学者,却在复仇心理的驱动下完全丧失了人性。而“通奸”生出来的小波儿则活像个野性未驯的异教精灵。小说以人道主义的悲悯情怀,层层深入地探究了有关罪恶和人性的各种道德、哲理问题,全书以监狱和蔷薇开场,以墓地结束,充满丰富的象征意义。
《鲁滨逊漂流记》是笛福受一个真实故事的启发而写成的。当时有一名苏格兰水手与船长发生争吵,被船长遗弃在荒岛上,四年后被救回英国。这个水手在荒岛上并没有什么值得称道的事迹,但笛福塑造的鲁滨逊却是一个新兴资产阶级的代表人物,一个理想化的英雄。 鲁滨逊出身于英国约克郡的中产阶级家庭。由于他一心要遨游四海、了解世界,终于不听父亲的劝告而离家去做了船员。他在非洲沿岸遭到海盗袭击成了奴隶,逃脱后在巴西开始经营种植业并发了财。为了补充庄园劳动力他登上了去非洲的航海之途。途中突遇风暴,他只身一人漂流到无人荒岛上。他从遇难船上运出粮食、衣物、工具等物,开始了在岛上的独立生活。《》成为他的精神支柱,凭着惊人的毅力和顽强不息的劳动,他盖起了房子,收获谷物,驯养山羊,用兽皮制作衣物。后来又搭救了一
《雪虎》和《野性的呼唤》一样,是杰克·伦敦小说中的杰出代表。 它集动物故事、探险故事、人性故事、心理故事、寓言故事等于一身,不仅叙述细腻、感情真实、行文精练、语言生动,而且真挚感人,极富渲染力,完全适合各种年龄段和不同审美情趣的读者阅读。 本书由著名翻译家蒋天佐根据英文版《雪虎》翻译。 本书是《野性的呼唤》之作者杰克·伦敦小说中的又一部杰出代表。该书集动物故事、探险故事、人性故事、心理故事、寓言故事等于一身,不仅叙述细腻、感情真实、行文精练、语言生动,而且真挚感人,极富渲染力,完全适合各种年龄段和不同审美情趣的读者阅读。
什么是幽默?问一千个人,也许有一千个答案。但是,大家在需要幽默的时候,几乎总会想到马克·吐温。马克·吐温的笔有一种点石成金的魔力,能使粗俗的市井生活变得意味隽永,耐人咀嚼。 在马克·吐温的讽刺小说中,那个参选纽约州长者,被他的政敌肆意抹黑,被报纸污蔑成“声名狼藉的伪证犯”、“蒙大那的小偷”、“酒疯”、“肮脏的贿赂犯”、“令人恶心的讹诈犯”。后政敌们“教唆九个刚学走路的不同肤色的小孩”,冲到竞选台上,抱住这个竞选者的大腿,叫“爸爸”。这位竞选者屈服了,退出了选举。
《汤姆 索亚历险记》是马克 吐温*秀的作品之一,取材于美国南北战争前的社会生活,是作家对自己童年生活的回顾。顽皮的男孩因为厌烦严格的家庭生活和学校里枯燥乏味的功课而离家出走,到孤岛去露营。流淌不息的河水刻录着男孩们的成长足迹。他们飞扬的勇气和雄心,与他们曲折惊险的寻宝经历,共同构成了这部幽默紧张、扣人心弦的小说。 故事讲述了主人公汤姆 索亚因反对死板严格的家庭生活,厌烦学校里枯燥乏味的功课,所以离家出走,和他的小伙伴哈克贝利 费恩一道去冒险的故事。
“世界文学名著双语精选”丛书选取了世界文学宝库中的部分精华,其中包括《白牙》、《小妇人》、《侠盗罗宾汉》、《爱丽丝梦游仙境》、《环游世界80天》及《怪医杜立德》等6本,每本书配一张或两张CD。 “世界文学名著双语精选”丛书采用中英双语对照。英文经改编难易程度,适合中学生阅读,从中你既可感受名著的魅力,又可学习英语的精华;同时配有CD光盘,既可作为听力材料使用,又可模仿朗读背诵,学习地道标准发音。另外,本丛书配有精美插图,紧扣故事精华,相得益彰。 品味世界经典,感受纯正英文。“世界文学名著双语精选”丛书帮你打开阅读世界文学名著的大门,并让你在轻松的听读中学到地道的英语。
《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温的代表作,也是美国文学的一部名著。小说纯粹用美国口语写成,开创了美国文学口语文体的传统。 本书由著名翻译家张友松根据英文版《哈克贝利·费恩历险记》翻译。
一八七六年出版的《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温*秀的作品之一,作者用一支生花妙笔描绘了一个让孩子们感到亲切,让大人们也喜爱的故事。小说的主人公名叫汤姆·索亚,是个聪明顽臾,好奇心强,喜欢冒险向往英雄业绩的孩子。对于家庭中死板严格的生活和学校枯燥乏味的功课,他感到厌烦透了,于是便离家出走,和他的小伙伴哈克贝利·芬一道去冒险,一心要做个统帅众强盗的首领。在这部作品中,儿童的灵动活泼和周围现实生活的陈腐刻板形成了鲜明的对照。故事向人们展示了一些社会弊病和黑暗现实,揭示了宗教的虚伪性,无情地嘲讽了庸俗的小市民习气。作品问世以来,一直受到读者的喜爱,成为一部世界名著。 本书中体现了马克·吐温擅长讲故事的杰出技巧和机智幽默的艺术风格。书中对自然景色的描绘和对人物的刻画十分细致逼真,充满幽默
海明威(1899一1961),美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者。《老人与海》是他*代表性的作品之一。 古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于独自钓上了一条大马林鱼,但这鱼实在太大,把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽,被他杀死了绑在小船的一边,在归程中一再遭到鲨鱼的袭击,后回港时只剩下鱼头鱼尾和一条脊骨。 这虽然是一个故事简单、篇幅不大的作品,但含义丰富,很多教师把它作为英雄主义教育的教材,推荐给广大学生,使之成为经久不衰的畅销书。 本书是《译文名著文库》中的一本,该文库原名《世界文学名著文库》,其参照企鹅、牛津、BBC等西方大型出版公司的文学书目,精选世界文学经典名篇,作者中有多位是诺贝尔文学奖或世界各国著名文学奖得主。其译者均为中国流的翻译家,翻译风格严谨,文笔优美通顺。页面视
本书收录的《神奇故事集》和《坦格林故事集》是美国小说家霍桑在他文学创作的*时期专门为少年儿童写的两本故事集。霍桑一直很重视文学作品的教育作用,在这两本故事集中,他颂扬了光明正大、见义勇为、大公无私、助人为乐等精神,同时对阴险毒辣、祸国殃民、贪得无厌、损人利已的恶行进行了无情的鞭笞。 本书由著名翻译家蒲隆根据英文版《神奇故事集》和《坦格林故事集》翻译。
欧·亨利是美国著名的短篇小说家之一。他的作品构思新颖。语言诙谐,富于生活情趣,结局常常出人意外,善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活,堪称“美国生活的幽默百科全书”。 他的作品以真实准确的细节描写、生动简洁的语言,使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前,也使他在世界短篇小说史上占有重要位置,有人将他比做“美国的莫泊桑”,也被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。 本书选录了欧·亨利*秀的多篇短篇小说代表作,其中有些已成为世界短篇小说史上的经典名篇,如《麦琪的礼物》、《警察和赞美诗》、《配供家具的客房》等。
这是一个冰清玉洁的美国少女和一个法国名门望族的花花公子的婚姻故事。年轻的美国人郎莫尔到了巴黎,爱上德莫福夫人。德莫福男爵终日花天酒地,荒淫无度,并有个法国情妇;他甚至还鼓励郎莫尔去勾引自己的妻子。德莫福夫人断然拒绝了郎莫尔,仍然忠于丈夫。几年后,郎莫尔才知道,德莫福男爵终于向妻子忏悔,并真的爱上了她;但遭到了她冷峻的拒绝。德莫福男爵终因绝望而自杀。
小说描写的是南北战争前一个小镇上的孩子汤姆·索亚的故事。他不满意枯燥乏味的生活环境,想要追求新奇冒险的经历。作者把生气勃勃的儿童心理同陈腐刻板的生活环境进行对照,反衬出社会环境对儿童成长的不良影响。汤姆是小说主要刻画的人物,他还把牧师的布道当成催眠曲,在教学里“恶作剧”。由于小说对儿童自由活泼的心灵描绘得细致入微,铙有兴致,因此人物形象栩栩如生比如小说第二章有关出让刷墙权的那段描写,对儿童心理的把握非常准确,描写也很生动,展现了汤姆杰出的领导才能。其他孩子不但替汤姆把墙刷了,而且还赔了老本。而当他们在刷墙时,汤姆却坐在旁边暗笑。
这部作品由二十五个既相互独立又彼此联系的短篇小说组成,年轻记者乔治·威拉德贯穿全书。作品塑造了美国俄亥俄州一个小城里的一系列平凡而真实的人物形象。如单纯的牧师、虚度芳华的女店员、抑郁的旅馆老板琅、神秘的医生、丑陋的电报员、三十岁的未婚女教师等。作者简洁、别致地刻画了各种人物的品性、本能、欲望、对于人生的企求和观感,以及在人生中摸索的历程,几乎每一篇小说都是对人物灵魂的探究。作为首先把潜意识写进小说里的美国作家之一,安德森在本书中成功地将现实主义和意识流这两种手法结合在一起,也正是凭借这部作品奠定了其“现代美国文学的先驱者之一”的地位。
本书中援引了不少关于基督受难的细节,说明作者有意识地把老人比做基督的化身,在故事的全过程中经历了两次被钉十字架的过程。次是老人钓上了大鱼时开始的,他和小船被鱼拖着走,把钓索勒在背上,感到疼痛,才用一只麻袋衬垫在钓索下,而紧扣在头上的草帽把额部勒得好痛,双手被钓索勒得出血。而出海前孩子给他送来的吃食,喻指耶稣的“后晚餐”。
贫困的珍妮姑娘为生活所迫,与参议员白兰德同居。一直到他死后两人都没有正式结婚。珍妮带着他们的孩子迁居别处。她遇到阔少雷斯脱,与他同居,但是不能见容于他的亲属。后来为了让他能继承遗产,珍妮坚决与他断绝了关系。与作者的另一部作品《嘉莉妹妹》不同的是,作者在本书中塑造了一个近乎圣女的形象。