上世纪九十年代,人民文学出版社编辑出版了一套工程浩大的“世界文学名著文库”,该文库由200种图书组成,比较全面地反映了世界文学的同成就。为了满足广大读者的需要,本着“优中选精”的原则,从文库中挑出一批最受读者喜爱的外国文学名著。以优美流畅的译文再现了原著的风格,并配以精美的插图,称之为“名译插图本”丛书。希望这套丛书成为人民文学出版社奉献给广大读者的一份珍贵礼品。
《乞力马扎罗山的雪(精)/经典印象小说名作坊 》编著者欧内斯特·海明威。 《乞力马扎罗山的雪(精)/经典印象小说名作坊》内弄提要:乞力马扎罗山的雪——这是有 名,同时也是的小说标题之一。这也是有名,同时也是的短篇小说之一。这是状态 的海明威:、克制、神秘、忧伤——。这是他文学王国的——他的乞力马扎罗山。
恶名昭彰的白鲸莫比·迪克,经常在海上兴风作浪,夺去了无数捕鲸人的生命。亚哈船长也在一次捕鲸中,被莫比·迪克咬掉一条腿,从此他发誓不杀死白鲸绝不罢休。他的一意孤行终于把他本人和船 员都带向了毁灭。不过,这个人物身上也体现了一种开拓进取、敢于冒险的可贵精神。
《美国法律辞典》集中解释通行于美国司法制度之内的概念、术语和短语。辞典的编排以便方便查找辞条位置为依归。在以主题分类的各章之内,具体条目按字母顺序排列。每个条目均标有代表自己的数码。可以通过综合索引(译按:即索引之一)检索某个术语或概念排列在哪一章。索引中黑体字标出的编码数字表示有详尽辞条解释该术语或概念。在对其他术语的释文中涉及到的术语以罗马体标出编码。 需要了解与某个主题相关内容的读者可以利用绝大多数辞条都附有的参看提示。列于定义段落后的参看条目编码将能引导读者参考包括在本章或其他章中的相关讨论。 本书可以用作(1)关于美国法律制度的语言和概念的一部辞典或参考指南;(2)法学院或政治科学专业学生的学习引导书;(3)法律职业者使用的一部手册;(4)有关法律程序的教科书或读
《海明威文集:永别了武器》是海明威最重要的作品之一。美国青年亨利在次世界大战期间志愿到意大利北部参加战争,与英国护士凯瑟琳相识并相恋。久经磨难后,两人在瑞士度过了一段幸福的时光后,凯瑟琳在难产中死去,留下亨利独自流亡在外……这是一部硬汉小说,读者从中感受到火热的铁血柔情。风格犀利简练,情感入木三分,读来令人震撼,掩卷叹息。
作者沈杰·安南,是一位世界一流的公司治理、风险管理以及合规方面的专家。他所的写作风格和简洁明了的表述方式,以及所提供的方便的信息检索形式,受到了那些一向以要求苛刻著称的专业人士们的赞赏和推崇。这本《萨班斯-奥克斯利法案精要》,以到位的专业知识,为每一位开始学习该法案的读者提供了便利的武器,便于你武装公司各级员工的头脑,协助你进行合规预算,并帮助你的公司实现合规的目标。
美国经济发达,丰富的旅游资源使其成为备受瞩目的旅游胜地。无论你是对每一座美术馆都不想错过的艺术爱好者,还是喜欢刺激的探险一族,美国都有足够的旅游资源满足你。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》有精挑细选的景点,实用性极强的小贴士,还有精美的图片,让你的美国之旅,未见其身,先睹其容,提前感受美国的别样风情。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》适合将要前往美国旅游的自助游者,或是喜爱美国的人,通过此书,你的旅途会更加完美。
麦圭尔先生早在20世纪80年代已经是解决纠纷的专家,他在替代诉讼纠纷解决各方面的经验极其丰富,包括调解和仲裁。他曾主持超过150宗调解,亦曾为过百宗案件担任仲裁员;在解决纠纷的领域里,他的经验和专长既全面且深入。吴瑞卿博士与陈子豪先生均为美国国务院的约聘翻译员;吴博士专注法律交流和翻译工作超过15年。本书更蒙美国国际开发署和美国国务院的资助,得以出版和广泛流传。 当然,世界上没有“一通百通”的替代诉讼纠纷解决方案或方式一纠纷的和解不但受法律制度和结构的影响,也涉及文化、价值、传统和历史。我们期盼这本词汇手册在未来中美不断的交流中,可以成为有用的参考资料。
证据法是美国法律制度的重要组成部分。它决定着法庭如何实现司法制度的一个重要职能:当对案件事实有争议时,发现所发生事实的真相。在由陪审团参与审理的众多案件中,法官使用证据规则来决定什么样的证据可以在法庭上出示。同时为了有效地服务于自己的客户,当事人的律师必须对证据法规则非常熟悉。 普通法的证据规则经过若干世纪的演化,主要通过法庭的判决而形成。这些证据规则反映了法官对以下事项的直觉理解:人们如何行为、什么证据可以被相信及什么时候、如何公平地使用证据。证据法与意识形态或者经济体制没有关系,而是与法庭如何查明事实真相并且在查明事实真相的同时使公平得以实现有关。
美国是一个移民国家,几乎世界各主要民族的后裔都有,带来了各种建筑风格,其中尤其受英国、法国、德国、西班牙以及美国各地区原来传统文化的影响较大。因此美国的建筑风格呈现出多元的丰富多彩的国际化倾向。在美国西海岸,这种风格在旧金山和洛杉矶这两座城市上体现得尤其明显。旧金山金融区是整个旧金山发展的缩影,在某些方面也反映了美国建筑所达到的高度。它的历史可追溯到19世纪30年代,那时叫叶布湾,是一个集市。再来看洛杉矶。以人口的多样化和不受约束的个人主义风格而言,洛杉矶可说是美国城市中美国化的。与旧金山不同,它从来不是,亦不想成为一个传统的都市——即是那种有一个无可替代的市中心区。洛杉矶基本上由一批较小规模的城市和郊区组成,自从加州脱离墨西哥、并入美国领土之后,在这段150年的历史中,洛杉矶逐
美国经济发达,丰富的旅游资源使其成为备受瞩目的旅游胜地。无论你是对每一座美术馆都不想错过的艺术爱好者,还是喜欢刺激的探险一族,美国都有足够的旅游资源满足你。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》有精挑细选的景点,实用性极强的小贴士,还有精美的图片,让你的美国之旅,未见其身,先睹其容,提前感受美国的别样风情。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》适合将要前往美国旅游的自助游者,或是喜爱美国的人,通过此书,你的旅途会更加完美。
美国经济发达,丰富的旅游资源使其成为备受瞩目的旅游胜地。无论你是对每一座美术馆都不想错过的艺术爱好者,还是喜欢刺激的探险一族,美国都有足够的旅游资源满足你。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》有精挑细选的景点,实用性极强的小贴士,还有精美的图片,让你的美国之旅,未见其身,先睹其容,提前感受美国的别样风情。《环球旅游系列:美国一本就Go(全彩珍藏版)》适合将要前往美国旅游的自助游者,或是喜爱美国的人,通过此书,你的旅途会更加完美。
该书是部系统介绍美国商业特许经营法律的案例式法学教材。作者从大量原版案例中精选了60个案例,每个案例分为案由、判决意见、作者评析三部分编写,读者从中既可以读到原汁原味的法官判词,也能够分析和思考作者深入浅出的评析。该书共分8章,从特许权的法律概念以及有关特许权的法律框架入手,介绍了与特许经营业务有关的商标、合同、披露与登记要求、特定行业法、反托拉斯法、代理人责任法等相关法律和司法判例规则,涵盖了特许经营行为涉及的诸多法律领域,使读者能够对美国商业特许经营法律有一个全面、直观、深刻的认识。此外,该书以附录形式翻译收录了关于商业特许信息披露的联邦贸易委员会规则和加利福尼亚州特许权投资法,方便读者查阅。 该书是作为法学院系研究生和高年级本科生使用教材编写的,同时也可供立法、执法、司法等
专题图5幅:景观、政区、气候、交通时区、风景名胜。 分州图31幅:50个州的自然地理、社会经济、高等院校、航天中心、科研机构。 城市图4幅:包括纽约、华盛顿、芝加哥等十大城市图; 文字简介: 介绍自然地理、政治经济、科技文化、衣食住行、人境签证、飞机航班等情况。
《美国地图册》是世界分国系列地图册之一,旨在为读者了解美国的自然、历史、经济、文化概况和赴美访问、出差、旅游、留学等提供参考。图册由地图、文字和照片三部分组成。是按照美国总图、州图、城市图和景点图排序,图幅的编排原则是以地图为主,先7幅总图后美国概况,总图与州图之间增加了一页的州图开篇,接着是30幅州图,州图是按照开篇上罗列的州名为前后顺序,州图后面是该州的文字介绍,7万文字中穿插着46幅城市图和景点图。总图表示美国的地势、行政区划、气候、交通、公路、旅游和教育,从每幅总图中可以了解美国的各个方面。州图是图册的主体部分,州图详细表示每个州的行政区划、人口分布、交通(铁路、公路、水运等,以及主要高速公路的路号)、水文、本州的主要大学和主要景点分布等。在城市地图的表现上,加大了重要城市