《上海外语口译证书培训与考试系列丛书 英语中级口译证书考试:中级口语教程(第4版)》编排得当、科学实用。学生经过严格的培训,切实熟悉教材内容和掌握相关技能之后,可以进一步提高自己的英语综合水平,适应笔试和口试的形式和要求,顺利通过 上海英语中级口译证书考试 。
《基础口语教程》是按照《上海英语口译基础能力证书考试大纲》口语部分的要求编写的,目的是为有志参加上海基础口译能力考试的学员提供英语口语训练的语言材料,帮助学员熟悉各种场景之下的会话模式,并通过大量操练掌握基本的会话能力及口头表达能力。 本教程共16个单元,在内容编排上以一-学期为限,另外有三个语音辅导讲座,旨在帮助学员对英语语音形成一一个初步了解。
《英语高级口译资格证书考试快速通关:高级阅读》特色:权威编者;英语高级口译证书考试的命题组专家,考试指定教材主编倾力打造。海量练习;强化训练口译,听力、口语、阅读等技能,全面提高应考能力。精到讲解;深入剖析历届考试题型:详细阐述解题及应试技巧。
《基础听力教程》、《基础口语教程》和《基础口译教程》作为一一套综合性教材,所涵盖的三项技能培训是相辅相成的,既有统一的要求,又有各自的重点。在教学安排上,这三个方面的训练应该齐头并进。同时,口译基础教材又是与英语中、高级口译教材配套的系列教材,在诸多方面是和中、高两级相衔接的。通过基础阶段培训后,学员能比较容易地适应中、高级口译教材的教学要求,为以后进一步接受口译培训打下扎实的基础。
《英语口译基础能力证书考试快速通关:基础口语》共15个单元,另外有四个语音语调辅导讲座,旨在帮助考生对英语语音形成一个初步了解。每单元都采用相同的体例并且由六个部分构成:部分为词汇预习(VOCABULARY PREVIEW),主要列出了本单元内出现的重点词汇及生词、难词;第二部分为热身练习(WARM-UP EXERCISES),其中又包括两个小部分,分别为快速应答练习(QUICK RESPONSE)和简短会话练习(SHORT CONVERSATIONS);第三部分列出了在本单元中出现的一些常用句型,用以巩固考生的口语表达能力;第四部分为短文朗读及回答问题(PASSAGES FOR READING),为了方便考生自学,我们对短文中出现的难点都做了注释并提供了例句;第五部分为命题发言(FREETALK),主要目的在于培养考生独立思维和在短时间内组织语言的能力;后一部分为补充阅读材料(SUPPLY-MENTARY READING),
上海外语口译证书考试委员会 上海市高校浦东继续教育中心 编 本书概述 上海外语口译 证书考试 自1995年开考至今 的发展历程,重点介绍各等级 考试的定位、要求和内容,就 考生须知的事宜作详细指点,并附有实考样题及听力、口译 考题录音光盘。
《上海外语口译证书考试指南》由上海外语口译证书考试委员会和上海市高校浦东继续教育中心联合编写,以帮助广大外语爱好者了解上海外语口译证书考试项目。 《上海外语口译证书考试指南》概述项目自1995年开考至今的发展历程,重点介绍该项目各等级考试的定位、要求和内容,并附有实考样题及听力、口译考题录音光盘。书中还就考生须知的事宜作详细指点,相信定能成为你考试的引导和外语口译入门的金钥匙。
本教程共十六单元,以每周一次计,可供使用十六周。每单元均分四部分。每部分列出的词汇和注释可以在听录音前由学生预习或由教师略作讲解,从而解决理解听力材料时可能会遇到的一些难点。每单元中的PartA主要训练学生的听写能力 。每单元中的PartB和PartC为听力理解多项选择题。每单元的PartD均为听译,包括单句听译和段落听译两种。
本书是一本包括基本语言技能讲座、综合测试题和模拟试题在内的英语强化培训和综合参考书,在编排形式和练习内容上严格按照《上海市英语高级口译资格证书考试大纲》的要求进行设计、选材和编写。强调针对性和实用性,既能使考生理解和熟悉试题的形式与内容,又能帮助学生提高英语听、说、读、写、译等技能,通过“英语高级口译资格证书”考试。
《上海外语口译证书考试指南》由上海外语口译证书考试委员会和上海市高校浦东继续教育中心联合编写,以帮助广大外语爱好者了解上海外语口译证书考试项目。 《上海外语口译证书考试指南》概述项目自1995年开考至今的发展历程,重点介绍该项目各等级考试的定位、要求和内容,并附有实考样题及听力、口译考题录音光盘。书中还就考生须知的事宜作详细指点,相信定能成为你考试的引导和外语口译入门的金钥匙。
本书是“英语中级口译岗位资格证书考试练习”系列丛书之一,针对该考试中阅读题型设计编写。书中精选收入的阅读文章,按主题分为社会、经济、健康、科技和文化五个部分。每篇文章设计了五个题目,并提供答案和解析,供考生自测备考之用。
《基础口译考试备考精要》分为四部分:综述篇、笔试篇、口试篇和附录。其中综述篇为广大考生介绍口译基础能力考试的概况和教程的使用方法;笔试篇是对笔试(即听力)部分的各题型进行分类专攻,并附有笔试模拟试题、参考答案和录音原文;口试篇从口语和口译两部分为广大考生传授经验、讲解技能,并附有口译模拟试题、参考答案和听力原文。全书最后的附录是作者通过悉心筛选为考生准备的丰富的基础口译学习资料,包括美国电影台词、VOA Special新闻听力词汇、优秀英语学习网站推荐等。 《基础口译考试备考精要》是考生全面提升英语综合能力,打好语言基础,练就扎实的基本功,从而顺利通过基础口译考试的优选之作。
《基础口译考试备考精要》分为四部分:综述篇、笔试篇、口试篇和附录。其中综述篇为广大考生介绍口译基础能力考试的概况和教程的使用方法;笔试篇是对笔试(即听力)部分的各题型进行分类专攻,并附有笔试模拟试题、参考答案和录音原文;口试篇从口语和口译两部分为广大考生传授经验、讲解技能,并附有口译模拟试题、参考答案和听力原文。全书最后的附录是作者通过悉心筛选为考生准备的丰富的基础口译学习资料,包括美国电影台词、VOA Special新闻听力词汇、优秀英语学习网站推荐等。 《基础口译考试备考精要》是考生全面提升英语综合能力,打好语言基础,练就扎实的基本功,从而顺利通过基础口译考试的优选之作。
上海市英语中级口译岗位资格证书考试“中的英语阅读理解项目主要测试学员的阅读理解能力、综合概括能力与英语国家政治、经济、文化等相关的知识面及词汇量等。根据上海市英中级口译岗位资格证书考试大纲以及《中级阅读教程》,我们编写了《中级阅读辅导教程》,旨在帮助学员更有效地学习《中级阅读教程》,进一步培养和提高学员的英语阅读理解能力。 本书的主要特点:1 本书是“上海市英语中级口译资格证书”应试培养推荐教材,中级阅读教程》的配套辅导教材,分为十六单元,每一单元的辅导内容均围绕该单元的主题展开。2 本书紧扣《中级阅读教程》,实用性、针对性强。学员可根据实际情况,选读有关辅导内容。3 本书由上海市英语口译岗位资格证书专家组审定,附阅读练习参考答案。
本书依照上海市英语高级口译岗位资格证书考试要求编写,由资深授课教师精心选材,分英译中、中译英两部分共300篇语段,难度和长度均与考试形式相当,目的是帮助读者熟悉题型,集中训练,取得翻译方面的长足进步。 为帮助读者更好地掌握翻译技巧,两篇章后各有翻译方面的技巧及方式总结,简洁明了,重点突出;参考译文在题目后给出,方便读者对照自查。 本书可供参加高级口译岗位资格证书考试的人员考前复习使用。
梅德明主编的《 口译与口语》旨在依据“上海英语 口译证书考试大纲”的框架及原则,对口试所含口语和口译两部分的考试目的、考试形式、命题思路、评分标准和应试步骤作完整的介绍,选取 新的考试真题进行分析和讲解, 提供针对性强的口语话题和口译片段供考生进行强化训练。本书由此分为三部分: 部分为“考试介绍”,第二部分为“真题精讲”,第三部分为“强化训练”。 “考试介绍”分“口语部分”和“口译部分”,其中“口语部分”着重介绍了口语考试的形式、命题思路、评分标准和应试步骤,“口译部分”详细介绍了口译考试的形式、命题思路、评分标准、应试步骤以及口译操作的基本过程。“真题精讲”以近几年的考题真题为例,全面而深入地讲解了口语考试和口译考试的基本点和重点,分析了口译考试的难点,指出了学生错误的症
《英语中高级口译笔记专项突破》从口译笔记的理论指导入手,首先解决口译笔记中的一些基本问题,如记什么、怎么记、笔记难点等。然后通过具体丰富的案例,让学习者在实践中掌握理论,学以致用,提升能力,获得*的学习效果。