本书是一本英文版的数控技术入门教材,主要介绍数控基础、数控机床、数控操作与编程、金属切削加工与刀具、CAD/CAM应用、数控机床维护、自动化工厂、数控产品营销等方面的数控技术知识。本书取材基本上源于英美文献原著、美国数控机床制造厂商文件以及网上提供的技术信息。文章内容新颖,文笔流畅,图文并茂,采用简单形象的比喻来说明数控机床的工作原理和功能,具有的趣味性。为了训练学习者用英语获得专业信息的能力,各单元都配有大量的习题。同时,为了帮助读者顺畅地阅读英文资料,本书还介绍科技英语翻译的一般技巧。 本书可作为高等职业院校数控技术应用类专业、机电一体化类专业的教材,也可作为机械制造业及自动化领域有关技术人员或销售人员的参考书。
本书是作者长期从事专利代理、专利文献检索和专利文献翻译的基础上撰写的,旨在帮助读者在短时间内迅速提高英文专利文献的翻译水平。书中扼要介绍专利和专利文献的基础知识,详细讲解英文专利文献中常见的习惯用语和疑难语句。书中提供了英文专利文献的各种实例,并附有参考译文,以便于自学。书中还提供了在阅读和翻译英文专利文献的过程中需要经常查阅的工具性资料。 读者对象:专利代理人、科技情报人员、科技工作者、理工科大学师生、英语院校师生和法律院校师生等。
本书是一本实用性、专业性都很强的电力招投标工程英语读物。主要内容包含:招标公告、商务条款、评标报告、质量管理、招投标文件中英语语言的理解及其翻译、招投标文件常用词汇(3000余条)。 本书选编了招投标工作中使用频率很高的专业英语材料,英语专业基本知识阅读材料取之于英美原著,招投标文件中的内容选自在国际上已公开进行过招标和投标的电力工程文件。在精读文章后,给出了词汇表、难点和专业知识的注释。精、泛读文章都给出了参考译文。另外,本书还探讨了招投标文件中英语语言的理解及其翻译方面的基本知识和技巧。 本书可供电力工程专业技术和商务人员查阅、使用,还可供大专院校相关专业师生学习、参考。
《ALGEBRA(代数学)》主要内容包括:The present book es from the first part of the lecture notes I used for a first-yeargraduate algebra course at the University of Minnesota,Purdue University,and PekingUniversity.The Chinese versions of these notes were published by The Peking UniversitvPress in 1986,and by Linking Publishing Co of Taiwan in 1987.
《量子场物理学》is intended to provide a general introduction to the physics of quantized fields and many-body physics. It iased on a two-semester sequence of courses taught at the University of Illinois at Urbana-Champaign at various timeetween 1985 and 1997. The students taking all or part of the sequence had interests ranging from particle and nuclear theory through quantum optics to condensed matter physics experiment. The book does not cover as much ground as some texts. This iecause I have tried to concentrate on the basic conceptual issues that many students find difficult. For a putation-method oriented course an instructor would probably wish to suplement thiook with a more prehensive and specialized text such as Peskin and Schroeder An Introduction to Quantum Field Theory, which is intended for particle theorists, or perhaps the venerable Quantum Theory of Many-Particle Systemy Fetter and Walecka.
本书主要内容包括土壤学、林木种子、林木育苗与树木学、森林生态学、遗传育种、森林经理、森林培育和3S技术等方面,分别选定若干主题。每课主要由课文,相应参考译文,阅读材料组成。为了加深学生对课文的理解,每课都配有相应的阅读理解资料,而阅读材料是与课文相关的文章,是课文的拓展部分,以加深学生对一些专业理论、观点的全面理解。 本书旨在帮助读者提高林学专业英语文献的阅读理解能力,同时加强专业英语的翻译、写作、交流能力。另一方面,通过对本教材的学习和阅读,也可以巩固和拓展读者的专业知识。 本书可作为林学及其相关专业学生的英语教材,也可供上述相关专业的教师、科研人员参考。
《英汉园艺学词汇》共有38178字、词及植物名称,包括与园艺学、农学、林学及植物学中有关的生理、生化、生态、遗传、育种、繁殖等的名词,也包括植物的名称、学名、科属名等,是一本综合性的英、汉名词对译的工具书,可作为园艺学、农学、林学甚至医学等自然科学的教学、研究及社会有关各界的参考书。 编写本书的目的是为己也为人。在国家受到外国强侵略的那个时期,农学的中文书籍极度贫乏,参阅外文书常以专有名词及植物名称的无处查阅,阻碍求知进程及科学发展,从而兴趣把阅读过的园艺及一般农学的外文专有名词抄录下来,日久天长积累繁多,再次翻查时每每拖延旷时,乃再改抄写卡片,排列成序,并在一期刊中之附页,以填补充页方式,逐字试刊、校对,汇编成册。
本书是作者长期从事专利代理、专利文献检索和专利文献翻译的基础上撰写的,旨在帮助读者在短时间内迅速提高英文专利文献的翻译水平。书中扼要介绍专利和专利文献的基础知识,详细讲解英文专利文献中常见的习惯用语和疑难语句。书中提供了英文专利文献的各种实例,并附有参考译文,以便于自学。书中还提供了在阅读和翻译英文专利文献的过程中需要经常查阅的工具性资料。 读者对象:专利代理人、科技情报人员、科技工作者、理工科大学师生、英语院校师生和法律院校师生等。
《极值正则变差和点过程(影印版)》讲述了学习独立同分布变量和向量的极值现象的数学背景和过程技巧。重在强调极值的三个重要的话题,规则变化函数的解析理论,点过程和测度的概率论,度量空间概率测度的若收敛的渐进分布逼近之间的联系。目次:基础;吸引域和规范常数;收敛的质量;记录和极过程;多变量极值。
本书是作者长期从事专利代理、专利文献检索和专利文献翻译的基础上撰写的,旨在帮助读者在短时间内迅速提高英文专利文献的翻译水平。书中扼要介绍专利和专利文献的基础知识,详细讲解英文专利文献中常见的习惯用语和疑难语句。书中提供了英文专利文献的各种实例,并附有参考译文,以便于自学。书中还提供了在阅读和翻译英文专利文献的过程中需要经常查阅的工具性资料。 读者对象:专利代理人、科技情报人员、科技工作者、理工科大学师生、英语院校师生和法律院校师生等。
本书主要内容包括土壤学、林木种子、林木育苗与树木学、森林生态学、遗传育种、森林经理、森林培育和3S技术等方面,分别选定若干主题。每课主要由课文,相应参考译文,阅读材料组成。为了加深学生对课文的理解,每课都配有相应的阅读理解资料,而阅读材料是与课文相关的文章,是课文的拓展部分,以加深学生对一些专业理论、观点的全面理解。 本书旨在帮助读者提高林学专业英语文献的阅读理解能力,同时加强专业英语的翻译、写作、交流能力。另一方面,通过对本教材的学习和阅读,也可以巩固和拓展读者的专业知识。 本书可作为林学及其相关专业学生的英语教材,也可供上述相关专业的教师、科研人员参考。
本书收录数理逻辑、数学基础,代数学、组合学、群论、数论,分析学、微分方程、积分方程、泛函分析,几何学、拓扑学、代数几何学,概率论、数理统计,运筹学,计算数学,信息论、控制论、以及经济、生物、工程中的数学等部分的词汇约45000条。正文后附有缩略语等6个附录。可供数学及相关专业的大专院校师生、科技人员和翻译工作者使用。