外教社英汉·汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写，涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关基本词汇，并力求反映该领域*发展。

本词典专为广大学生读者编写，全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所列词汇，并在此基础上选收了其他一些日常生活中实用频率较高的词汇，包括一些新词。英汉部分收词4000余条，提供了音标、词

本词典是一部实用性较强的工具书，适合我国广大的英语工作者和学习者使用。 本词典收有名词1703个（含一词多义），共分为516组。重点突出，辨析清楚，例证丰富，注重实用。除参考英美学者编纂的同义词词典外，还收入了中国学生易混淆或汉语释义相近的词语。与此同时，考虑到英语的习惯用法比较难掌握，本词典还尽可能对词的用法和搭配给予一定的说明。

《汉英小词典》（袖珍英语丛书）是结合中学生的自身特点而精心编写的一本充实性很强的工具书。不仅适用于广大中学生，而且适合具有英语初级水平者及英语爱好者自学使用。本词典特点鲜明，主要体现在以下几点： （一）收词适中，恰到好处：收录常用汉字近3000个，词条12000余条，中学生常用的字词在本词典中均可查到。 （二）深入浅出，通俗易懂：充分考虑到中学生的知识储备，选用例词、例句时，深入浅出，使中学生能查阅到并真正理解所需要的内容。 （三）功能独特，实用性强：精选部分典型常用语，帮助中学生明确了解英语日常用语约定俗成的用法，使中学生能更准确、更熟练地应用到学习中去。 （三）小巧美观，携带方便：采用128开精装，装帧精美小巧，便于中学生以及其他读者随身携带，随身查阅。

我国*2001年颁布的“”中，进一步强调了小学语言教学要注重“工具性与人文性的统一”，要将对学生的“知识培养与能力培养”置于同等重要的地位，以促进学生素质的全面提高。为了具体体现””的这一指导思想和原则，为了使同学们的英语学习从初始阶段就纳入符合英语自身特点与规律的正确轨道，学到原汁原味的英语．我们组织有关专家，精心编写了这部《小学生英汉词典》。 学习和掌握一种语言，尤其是外语，一本适用的语言工具书无疑是不可或缺的。然而．长期以来，虽然我国图书市场上各类英语工具书的品种与数量每年都在大量增加，但其设计真正符合小学生的需要，其内容真正适合小学生使用的英语词典却为数不多。我们所编纂的这部《小学生英汉词典》，在收词、释义、语法、例句，以及自始至终的语言与设计风格等各个关键环节上，都充分

.

编著一部新颖简明的英语词汇辨异词典是一项有意义的工作，但做起来却颇费思考。道德是辨异词典须有自身的特点，在选择条目、解释和例句方面不同于一般的同义词词典或惯用法词典，虽然它具有上述两种词典的某些特点。此外，语言总在不断变化，英语词汇的用法也在随时变化，恰如其分地描述很不容易。本词典在编写中力衅体现实用性和时代性的特色，文字解释力求简明扼要，反映当代英语的特点和发展趋势；例句力求丰富实用，有代表性和说服力，而且难易适中，兼顾多层次读者的需要。 本词典精选英语辨异条目800余个，收集英语学习和使用中易混湖的英语词语约2000个，加以辨别和分析，并通过介绍2500余个典型的运用实例进行比较和对照，帮助读者加深理解。希望这本词典既是一册可供查阅的工具书，同时也是一本能让读者随时翻阅，玩索有得的参

《英汉汉英小词典》（袖珍英语丛书）是根据中学《英语课程标准》，结合初、高中英语教材而精心编写的。它不仅适用于中学生，而且适合大、中专学生广大英语爱好者学习使用。本词典有一下特点： （一）收词适中，略有扩展：英汉部分收录单词近8000个，其中包括中学词汇和大学英语四、六级考试词汇。部分重点词汇在释义后列出常用汉字2000多个，词条7000多个，包括中学生常用汉字和词汇。 （二）简洁实用，便于查阅：单词和汉字均按英语字母顺序排列，义项按常用程度排列。 （三）小巧美观，携带方便：采用128开精装，装帧精美，便于读者随身携带，随时查阅。

为了满足广大英语爱好者，尤其是学生便捷地查阅英语词汇和背诵英语单词的需要，我们编写了一套“英语‘精典，系列”工具书。这套工具书由多本英汉、英汉双解和汉英词典组成，它的*特点是，全部收入了《大学英语教学大纲》和《中学英语教学大纲》所列词汇，并在此基础上选收了其他一些日常生活中使用频率较高的词汇，包括一些新词。 这本《汉英小词典》共收汉字字头1500余个，词近10000条，均为常用、常见字词。全书按汉语拼音顺序排序，并按字头、汉语拼音、词性、英文解释、词汇等项逐一编排；释义精练、准确，易解、易记。 国际知名的英语教育与研究专家郑仰平教授曾经说过：“翻字典是件乐事。我们每天都会碰到一些新字新词，要是能养成习惯，每天晚上睡觉之前都去查一查，总会学到些新知识，这一天也没有白过。”这本《汉

本书收入中级英语水平测试词汇一千余条；大学生英语四级水平测试词汇（包括中级词汇）五千九百余条，大学生英语六级水平测试词汇（包括四级词汇）七千七百余条；以及涉外工作中高频率出现的词汇一千七百条和常用派生词、复合词以及短语等等。 为了读者应用、阅读方便，本书采用128开本。 编写体例如下： 1 本书采用双色彩印的印刷形式。2 词目后标记该词的国际音标，并有“//”括注。3 国际音标后标注该词的词性和中文解释。4 特殊变化的动词过去式、过去分词，特殊变化的名词的复数形式，特殊变化的形容词的比较级和*，用“（）”形式括注，写在词性之后。5 派生词、复合词、短语等用黑正体印刷，附在该词条之后。

收词精当：收入各种课程标准和考试大纲词表词汇约10，000个，加上派生词、复合词等，超过13，000个。 功能全面：详细处理词目的音标、词性、释义、同义词、搭配、惯用语、句型、用法说明、同近义词语辨析、派生词和复合词。 释文简明：着眼于常用和常考，易于理解，方便记忆。 版式明快：词目突出，行距疏密适宜，各义项及短语等分行排列，符合读者视角。 一书多用：既可供平时翻检研读，日积月累；又可供考前背诵，“临阵魔枪”。

从欣赏的角度看，演说词是一种独具特色的文体。大部分演说词都经过作者深思熟虑，逻辑严密，用词考究，时常具有磅礴的气势，令人热血沸腾或为之动情；有些即兴演讲也丝毫不逊色，以其机智、生动、幽默而感染听众。经过时间的洗礼，很多演说词流传下来并成为脍炙人口的著名篇章，其中一些句子甚至成为妇孺皆知的名言。 本书精选了30多篇外国的著名演说词，时间跨度从公元前五世纪到二十世纪六十年代。由于是英汉对照，因此在选择时尽管编者尽量兼顾其他国家，美、英两国的演讲仍占大多数，其他国家的演说词则由英译文转译为中文。 在编排上，所有的演说词是按照演讲发表的时间先后顺序排列的。为帮助读者更好地品味演讲，本书对一些英语语言上的难点作了注释的同时，还在每篇中译文前简要地介绍和各位演讲者，并对演讲发表的背

随着经济的全球化以及信息化时代的到来，英语的重要性日益突出。为了满足广大初中生和初级英语学习者的要求，结合我国英语教学的实际情况，由教学经验丰富的中学英语一线教师和本社资深编辑通力合作编写了《新英汉汉英小词典》。

唐文辞书编委会编的这本《英汉汉英小词典(双色本)》以英语课程标准为基础，参照中小学主流英语教材，英汉部分收词8000余条，其中包括高中课标词汇和大学英语四、六级词汇。重点词汇在释义后列出常用短语和相关词，让学生在理解词义的基础上学会运用词汇，同时了解英语构词法。汉英部分收录常用汉字2000余个，词条5000余条，包括中学生常用汉字和词汇，内容涉及经济、科技、文化、教育等诸多领域，可满足中学生日常学习需要。

当今世界，掌握英语已成为各行各业进行交流的重要条件。为了满足中学生以及广大英语学习者的需求，我们有的放矢，系统的编写了这本《英汉双解小词典》（袖珍英语丛书）。 在编纂上，本词典有几点优于其他同类词典。首先在注音方面，采用KK音标和国际音标两种注音方法，其次是释义方面，尽量采用常见的英语单词来解释词义，避免释义中有太多生词而使读者不明其意。第三是收词方面，所选词汇包括科技、生活、文化、经济等方面的词汇，力求满足中学生以及广大英语学习者的多种需要。另外，本词典还突破了传统词典的单一性，增加了多项功能：1 名词复数的不规则变化形式；2 名词的可数与不可数形式；3 不规则动词的变化形式；4 不规则形容词的变化形式；5 常用词相关的搭配形式；6 部分单词的派生词。

本书版本虽不大，属中、小型词书，但内容却相当丰富，粗略统计，中文词条高达四万八千余条，对中小型词书而言，这个数目可不多见。 无论是平日翻译备查，还是出国应急；也不论 阅读书报资信时参考，还是应试备考中充实自己的词汇量，这个数量不仅足够应对，而且还绰绰有余。

本词典是供快速查阅常用英语单词及短语的便携式工具书。共收入英语基本词汇约25000多个，加派生词和复合词共达55000个左右，另外，还有5000余条常用词组和谚语。本词典还特别注意收录了一些近几年出现的新词汇，力求*限度地满足各方面的需要。

我国*2001年颁布的指导中小学语文教学的“”中强调，语文教学应致力于学生语文素养的整体提高，注重培养学生的语文实践能力，并明确规定，学生应“学会使用常用的语文工具书，初步具备搜集和处理信息的能力。”为积极配合国家教育改革的这一新的发展以及由此而必然产生的广大中小学生对新型语言工具书的需求，我们于2003年推出了一套“新编学生实用词典”。由于这套小型工具书紧扣“”的要求并合理兼顾了国内各大城市通用教材的具体规定，因此，面世后受到了广大读者，尤其是广大中小学师生和家长的普遍欢迎。为了回报读者的厚爱与信任，为了使本套工具书更为实用、完善和更加切合同学们课堂学习与课外阅读的实际需要，我们组织有关专家对原书进行了全面修订，推出了这套全新的“新编学生实用词典（修订版）”。 本套工具书由10个分册组

收词精当实用：英汉部分共收词语约10，000条，加上短语约达12，000余条；汉英部分共收单字词约2，500余个，多字词10，000余个。 撮要纳新，与时俱进：尽可能多地收录新词新义，真正做到了时代性和实用性。 释义简约流畅：英汉部分释义力求精准、详尽；汉英部分释义不考虑意义的引申脉络而按汉语的词类相对集中，能“译”的一般不“释” 体例新颖，美观大方：适宜检索、阅读。

收词广泛，满足需要：兼收语文词汇及百科词汇，与同类词典相比，收词较多。 释义准确，贴切实用：在给出英语对等词时，充分照顾汉语词义的全面做到汉语词义内涵不流失、不消隐，不望文生义。 撮要纳新，与时俱进：尽可能收录时代流行新诩新义，反映世界政治、经济和文化发展文化。 体例简约，美观大方：方便检索、查阅。

《新编小小英汉词典》全书共收词目两万条，包括了中学英语和大学英语（1—6级）的词汇，并尽可能收入反映近年来社会政治、经济、外贸、法律、科学技术、文化生活各方面的新词汇和术语，注有标准的国际音标，另附美语发音，有许多词目还收有美式英语的写法。

《英汉小词典》（袖珍英语丛书）根据国家*颁布的基础教育新课程标准编写而成，适合初、高中生及广大英语爱好者使用。 与同类词典相比，本词典具有以下特点： 一、收词量适中：本词典收录本词、派生词、复合词共6500余条。 二、释义全面：一般词条列出基本义，部分词条还提供了大量的引申义。 三、短语丰富：一些词条下列出了学习者在中学英语课本和普通英语读物中经常遇到的短语、俗语。 四、使用方便：本词典内容简明扼要，编排紧凑醒目，制作小巧，便于携带。