《简明日汉-汉日词典》共收词56,000余条,其中日汉部分收30,000余词(包括派生词与复合词),除了使用率高的常用词汇、科技词汇、社会科学词汇之外,为了解决日语学习者通常遇到的难点,注意多收了一般词汇中的外来语、动词、副词、形容词和形容动词,并根据1981年日本政府颁布的常用汉字加以表记。在有关词汇中,还精选了部分惯用语、成语和谚语。汉日部分收词26,000余条(包括字头与词头),以收一般常用词汇为主,兼收了部分科技、社科词汇和常用的成语、谚语,同时《简明日汉-汉日词典》的编者还努力收入当今社会中使用率高、能够反映中国经济、文化方面的近1,000条新词,它们均是稳定的、富有生命力的现代汉语通用词汇。
本书用中文编写,层次清晰。内容方面,从选题到查找资料,从论文写作构思到专题论文写作,从论文评析到如何准备答辩,书中均有详细的介绍。书中也提供了可供学生参考的选题、例文,还有开题报告的样本、论文评审标准等,对学生的答辩都有参考作用。
在阅读报刊等日语文章或实际从事日汉翻译工作时,我们经常会遇到诸如国际组织、跨国企业、世界遗产、文学名著、知名人物、山川河流、新闻媒体、人名地名等专有名词。然而,普通日汉词典却很少收录此类词条,这无疑给我们阅读、理解和翻译日语带来诸多不便。因此,将这些常见专名收录整理,把它们编辑成册,加注中文译名,对其进行简单释义并标出英语或原文名称,应该会成为一本实用性强、知识趣味性高的日语工具书。 基于这一构想,我们用5年时间编写了这本《日汉常用专名词典》。本词典略带百科性质,力争多为读者提供值得参考的信息。相信广大读者不仅可以在需要时用来查找,也可作为知识手册随时翻阅。 本词典共收录世界各国常见专名词条约8900个,其中释义词条约8000个。关于中国专名,本词典也酌情收录了一部分。对现代日语中习惯使
中日韩同属汉字文化圈,各地区日常生活中使用的汉字约为3000~4000字,但却存在着“同字异义”的现象,这给中日韩间的交流带来很大不便。佐藤贡悦等著的《中日韩同字异义小辞书》从中日韩主要报刊、新闻和连续剧等日常用语入手,选取300多个词条,以中日韩3种语言,中文简体、日文、韩文、台湾繁体4种文字,解析中日韩同字异义的奥秘,探究文字背后的文化差异。
本书精选1200日语常用词,采用魔术日语首创的汉化联想速记法,将日语单词联想为有趣的场景来记忆,帮助学习者快速掌握日语词汇,达到“1小时速记100日语单词”、“一次记忆,终生难忘”的效果!本书独创的汉语拼音标注方案可以准确地标注日语词汇的发音,有助于读者快速入门,掌握词汇发音;为了帮助读者形成深刻的记忆烙印,对部分单词配套了生动形象的助记图片。
《中英日分类词汇手册》编*者柠檬树英日语教学团队。 本书着眼于中文之外的全球两大主流语系 英语和日语,完整收录该语言听、说沟通无碍的各领域词汇。内容经过多位英日语外教审订,以 精准正确,并且为母语人士的自然用法 为准则,力求为任何程度的学习者提供*道地贴切的外语词汇宝库。全书的 主题分类 非常贴近生活,满载285个多元主题,无论是上网、旅游、护照或是求职,设定任何一个场景都能精准搜索到相关词语,使用起来非常方便。为了便于学习,全书英文词汇附有音标,日语词汇附有假名注音,可以实现这两大语种的同时学习。
动词是日语的核心。在日语语言实践中,常用动词更是占据了十分重要的地位。掌握这些动词的用法乃是能否学好日语的关键。作为一次尝试,天津外国语学院日语系在吉林教育出版社的大力支持下。于1996年立项并着编写这部《日语常用动词用法辞典》。 这部辞书是在借鉴了国内外的*研究成果,并对日语常用动词的使用方法进行了深入的、探索性研究的基础上编写而成的。 首先,本辞典收入的1500多个词条是在参考了《日语能力测试出题标准》、《新明解国语辞典》以及《标准日本语》等教科书中出现的常用动词的基础上,充分考虑了中国人学习日语时人难点,经过细致的归纳整理,并按照其日常使用频率的多少,经反复筛选而确定的。 综上所述,本辞典具备如下五大特色: 1、精选了中国人在学习日语中较难掌握的,而在日语中又是常用的动词1500多
本词典是大学日语4级考试辅导用书。为了帮助读者加深对词义的理解,在编写过程中,针对每一个词列举了多个例句并配以适当的解说。另外,在词条之后还添加了日英对照部分。本词典对381个副词进行了详尽的阐述。
《日本语10000词攻克辞典(MP3版)(注音调版)》中的所有词汇,是根据日本国际交流基金会提供的《日本语能力测试出题基准》中日文测试新旧制全级范围精心编制而成。词汇共10000词,无论是赴日留学、生活、旅游、洽商或检定考试,都是功能性强、完整的一本。
日语是一门“身体表现”十分丰富的语言。身体表现在日本人的会话、自言自语及文章中频繁登场,可谓数不胜数。 本书主要以“和语’’为中心,按照从头到脚的顺序逐一展开解说(例如“气从头冒”“腿成直棍”)。对于各惯用语的意思、语源、标准使用例句和近义词、相关词都作了较为详细的解释说明,是一本轻松实用的身体语表现辞典,也是一本轻松有趣的课外读物。 希望本书的面世能有助于读者加深对Ft语的理解,使读者丰富自己的日语表达,并提高对文章的理解能力。
本书为日语句型工具书,主要面向日语的学习者和使用者。 本书以“用例句说话”为主旨,通过例句来演示句型的接续方法,同时也使读者通过例句去感知日语实际应用的语境和氛围,去体会句型的实际应用状态。 本书收录日语标准句型(不包括口语化的简缩句型)约1500条,按五十音图顺序排列。 本书采用多重检索方式,使同一句型在使用不同的检索时都能方便地查到。 本书附有汉日句型对照,以利于读者进行汉译日的需要。
本词典的特点: 1.选词新。除了选用日常语言、生活中使用频率较高的惯用句外,还从日本近20年来的报纸、小说及近几年的国际能力测试及日本语专业四、八级考题中收集了大量的惯用句。 2.本词典与其它同类书不同,不仅有日文读音,同时还有中、日文两种解释及例句,以便读者更好地理解这些惯用句。 3.本词典词条丰富,文字简练,释义准确,作者在潜心研究和编纂本词典的过程中,先后查阅了多种国内外同类辞书,与已出版的中外同类辞书相比较,收录的词条更加实用。 4.本词典按五十音图顺序编写,因此查阅方便。
本词典在日语词头后加注英语释义和汉语释义(附汉语拼音),是一本同时具有日英和日汉两项功能的三语词典。 近年来,伴随着市场经济的迅猛发展,中国对国际社会的影响力日趋增强,中日两国之间的交流也日趋势频繁,今后,以商务、观光旅游形式往来于中日两国的人士也会不断增多。 本词典主要是在这一时代背景下编撰而成的。中国有很多场所通用英语(诸如机场、宾馆等),在那儿本词典的日英部分就有了用武之地。在其余场所,就可能需要使用日汉部分了。当然对于学习日语、英语和汉语的学生来说,更是一本既便于随身携带,又可轻松查阅单词的理想学习工具。 本词典体积虽小,但内容涵盖广泛,除了基本词汇外,还收录了大量现今流行的现代词汇、时事用语,以及一些常用的惯用句和用法。 本词典书附录有《日汉同字异义词表和
日语中拟声拟态词为数不少,在声音、语法、构词诸方面具有趣味盎然、丰富多彩的特点,也是日语中较难掌握的一部分词汇。由郭华江老师主编的这本词典属于以译文“新日汉”系列,在1998年出版,受到了日语教学者和学习者的广泛好评。 这本书编排系统科学、内容全面实用、翻译精确传神。选取的例句大多数选自日本文学作品及各种日文报刊、杂志等。是拟声拟态词方面很权威经典的一本书。很多日语研究者都在论文里参考过这本书。 通过调研发现现今市场上还没有一本可以和这本词典对垒的日语拟声拟态词书籍。所以我认为修订再版这本词典是非常必要的。
《日本语语法·句型辞典(MP3版)》广泛地适用于一般的日语初学者、大学生、硕士博士生、参加N1到N5日本语能力测试的考生,以及赴日旅游、生活、研究、进修人员,也可以作为日语翻译、日语教师的参考用书。
为了帮助广大日语学习者快速掌握日语,提高日语应用能力,根据日语教学与日语研究的实践经验,参考日语能力测试4级-1级大纲中规定的10000词汇,编写了《速记日语高频词汇例解日语近义词》一书。 本书选词以实用为目的,所收词均系现代日语中的高频词,也是学习日语的基本词汇。该书采用将词汇以近义词分组方式,按五十音序排列。共选入常用名词、动词、形容词、形容动词、副词、接续词等各类实词353组921条。
日语能力测试二级的考试大纲中要求的词汇量是8000左右,对于三级合格者(约掌握词汇量4000)大约有2000左右的词汇为相对较难的文字和词汇。本书正是出于“突破和提高”这一目的有的放矢,按单词的词性划分,精选了二级考试大纲中的难点词汇,进行了分类整理和练习,强调通过听句子来记忆重点、难点单词,同时通过听句子复习常用词汇和高频短语等。 本书主要有两大部分构成:部分为单项训练,第二部分为综合练习。其中,部分按照“名词”“形容词’,“形容动词”“副词”“动词”“外来语”“惯用句”进行分类训练。第二部分“综合练习”是对部分单项练习的巩固和综合测试。
《*日语常用汉字词汇》系2006年我社出版的《日语常用汉字学习词典》的修订版,当时在读者中有着良好的评价和较高的参考价值。现增加了日本*颁发的*日语常用汉字的增补汉字,延续出版的体例,为读者提供*全面的日语常用汉字查询和学习手册。 书中收录的汉字一共2136个,按照首字母的发音排序,结合中国人的拼音将日语汉字和中文汉字对比起来,并组词释义,开本方便携带,让读者查询快捷,也适合背诵记忆。
掌握一门外语要“过三关”(语音、词汇、语法)。“斩五将”(听、说、读、写、译)。相对来说,掌握外语单词是基本的一关,但也是难过的一关。这里所说的掌握不是看到单词会读而是在文章或会话中听到能懂。对很多学习者来说,能否听懂单词决定了他的外语水平。 在大量的有关提高记忆方法中我们将其中卓有成效的“七田式右脑记忆”中的“倍速记忆”和“艾宾浩斯记忆法”有机结合起来,编写了这本《日语能力测试文字词汇高效记忆三倍速1级》。
《*好用日语会话辞典:日本语6000句会话辞典(MP3版)》网罗了生活各个层面的日常用语,包括从基本的打招呼、用餐、交通,到学生生活或是上班族商务日常用语,甚至是流行时尚用语、看连续剧以及恋爱、健康生活,日本时下年轻人常谈论的对话内容等,让您在学习日语之余,还可以补充流行资讯,跟上日本*潮流,跟日本人聊天时,不用再怕没话题可聊了!
本词典包括日汉词典和汉日词典两部分,是一本供中、初等程度读者使用的语文工具书,主要供汉语读者学习和使用日语,并兼顾日语读者学习和使用汉语。本词典力求内容简明实用,编排紧凑,便于携带。本词典选收日语词目2万余条,汉语词目和常用单字约2万2千余条。汉语词条和汉语释义加注繁体字和汉语拼音。日语释义和日语例句里读音较难的汉字加注假名,并在释义、读音、翻译上适当加注语法、用法、搭配关系、辨析,有些并附以成语、熟语,以便初学。
本辞典是一部供初、中等程度的日语学习者使用的工具书,共收词条本词约2万条,加上常用搭配词组、习语等共收词汇25000个左右。 编者在编写时广泛参考了国内外数种《日语基本词汇》,常用词汇已基本收入。本辞典尤其注重收入常用外来语及已经稳定的日语新词,尽可能体现了一个“新”字。故起名为《新日汉袖珍辞典》。 每个词条除注上语法词类外,考虑到初等程度学习者的需要,部分难读的例词及例句中的词均注上日语假名。部分常用词作了简明的释义和举例。 尽管是一部小型辞典,编者仍选编了7个常用附录,为学习者提供方便。