一年的学习刚刚结束,来自新西兰某寄宿学校的一群学生就开始了航海旅行的准备工作。出发的前夜,因为缆绳断裂,帆船突然之间就反目这些少年带到汪洋大海之上,船上除了他们,既没有船长,也没有水手。最后一张帆也刚刚被大风撕破。 上帝和勇气能使他们从死神的魔掌里逃出来吗?他们会战胜危险、恐惧、绝望和孤独吗?他们是否可以再见到自己的家人? 有关新西兰概况和气球的介绍会激发你对冒队、自由和 随生环境的兴趣。CD光盘带你随同布赖恩特、多尼凡·戈顿和莫库一起去迎接挑战。
《神秘岛》是法国著名科幻作家儒勒 凡尔纳的代表作之一,是其“海洋三部曲”的收官之作。作品生动描绘了美国南北战争时期,误入荒岛的5位主人公在远离人类文明、从征服自然到与自然和谐共生的精彩故事,用艺术、科学的语言将各种荒岛事物刻画得入木三分,惟妙惟肖。《神秘岛》将凡尔纳关于海洋的故事给予了结局,堪称世界名著中的科幻经典。
本书不仅是针对我国社会和经济发展的新形势和新需求来选题的,也是针对法语口译教材严重匮乏的现状来选题的。本书共分十四章,主要内容包括:笔记法“密码解读”;笔记符号介绍;笔记训练方法;国际政治;中国文化;高科技;环境与健康等。
阿巴贡嗜钱如命,金钱是他的支柱,也是他与子女冲突的焦点。阿涅丝是一个纯真的少女,她冲破监护人的束缚,找到了自己的爱情。后,还有愤世嫉俗的阿尔赛斯特,他憎恨虚伪,追求着真诚与爱情。在三个笑中带泪的喜剧中,莫里哀领我们与这三位主人公相遇。
《法语语法梳理》为法语语法教辅,通过多个章节的分类教学为有基础的法语学习者梳理法语语法知识。本书包括了词、句、时态、表达法等多类法语语法知识,是一本系统的法语语法图书。在编排上:该书的章节主题与传统语法书有所区别,例如在句子的时态语态部分,此书并不以传统的“态”为分类标准,而是以“时”为标准,这种分类法将原本复杂的语法点简明化;在表述上,该书更多使用表格结构或句型对比的方法使解析更清晰易懂;另外,每个章节教学后还配合了语法练习,习题选材新颖(如:以《哈利波特法语版》中的句子作为时态填空题)、题量精简(每章节2大题,共10小题)、分级测试(有习题难度标识)。总体来说,该书非常值得向中国学习者推荐。
本书是为法语初学者编写的单词手册,可作为使用,也可作为课外自学资料巩固所学知识。全书分为36课,对《你好!法语1》每课出现的单词进行了详细的讲解。每课分为4部分。部分对单词进行讲解,第2部分是对课本知识的补充,第3部分是针对单词和语法设置的习题,第4部分是针对课文主题列举的补充词汇。
本书专为全国翻译专业资格(水平)考试之法语口译综合能力(二级)而编写。口译综合能力考试的目的是检测应试者的听力理解以及信息处理的能力是否符号专业工作的要求。口译综合能力考试分为判断(20题)、短句选项(20题)、篇章选项(20题)以及听力综述四类题型,应试者完全要通过听来完成考试。在本书中,我们根据法语口译二级考试大纲(试行)的要求,并按实际考试的模块设置和考题类型精心筛选和编写了具有较强针对性的训练题。本书采用的语言资料大多取自法国的刊物、报纸、杂志、国际组织的出版物等;内容真实、文字规范,涉及政治、经济、社会、文化、体育、科技、法律等领域。通过训练,考生不但能接触到各类主题,对国际社会和日常生活中普遍关注的问题有所了解,而且还能熟悉考试题型,扩大词汇量,达到提高法语水平和听力理
这本《法语语法练习与指导》是专为中国学生编写的,本书的诞生也是中法教学界使用的结晶。不论是撰写语法解释以及练习点评的中方作者,还是编写练习的法方作者,都来自法语教学的线。内容翔实的练习,深入浅出的讲解,切中要害的点评,定能帮助初学者克服一个又一个的困难,并能为各种法语水平测试打好扎实的基础。本书共分30章,包含了法语初学阶段的知识要点,每章又分4部分——“要言不烦”:对练习所涉及的语法进行言简意赅的讲解;“步步为营”:为本书核心,其中的练习以基础、简易为特征,是初学者必须掌握的内容;“层层递进”:旨在帮助读者集中要点,加深难度,帮助读者全面地复习;“无声点评”:是中国教师结合教学经验,对学生在学习中最易出现的问题进行点评,这也是本书特色的部分。