本教材有以下特点: 1.语法条目安排合理。韩国语语法有“三多”:条目总数多、同义语法多、多义语法多,语法学习成为韩国语学习的难点之一。本教材针对这一难点,册共安排常用语法条目95条,平均每课达7.3条,可以使学生尽快掌握韩国语基本语法。 2.例句丰富规范实用。例句是准确理解和掌握语法词汇的重要手段。本教材每个语法条目的例句在8条左右,都是经过韩国专家严格审定的日常生活中常用的实用例句。 3.注释详实科学合理。总结作者在长期教学和科研中积累的经验,对语法条目从语义、功能、形态、构成四个方面进行解释说明,有利于学生理解掌握语法条目。 4.练习形式灵活多样。在语音阶段,次尝试将韩国语单词组成汉语七言诗的形式,帮助学生练习发音和记忆词汇。在课文阶段,参照韩国语等级考试的形式,每课配有10项左
《朝鲜语/韩国语笔译教材(3级 新版)》为全国翻译专业资格(水平)考试官方教材,由全国翻译专业资格(水平)考试办公室组织外高校的数十位朝鲜语/韩国语语言学、翻译教学和翻译实践领域知名专家学者,根据《全国翻译专业资格(水平)考试朝鲜语/韩国语考试大纲》编写。围绕提升翻译人员双语互译水平,重点考查语言能力、翻译能力和知识能力等要求,专家们将多年的理论研究和翻译实践经验融入每一个知识点和翻译实例之中,在新冠肺炎疫情期间克服重重困难,反复磋商,精心编排。 本套教材编写原则为指导性与操作性相结合,旨在帮助考生熟悉测试重点,总结测试规律,快速提高翻译实践能力,同时本套教材也可作为高校朝鲜语/韩国语翻译硕士专业(MTI)学生和具有相应水平的各类人员的自学用书。
《首尔大学韩国语3学生用书 新版》是以成人学习者为对象编写的韩国语系列教材——新版首尔大学韩国语系列教材的第三册。本书以接受过400小时韩国语学习或者达到相应水平的成人学习者更容易接受的日常主题和交际功能为切入点,旨在培养学习者语言组织能力和实际应用能力。
《首尔大学韩国语3学生用书 新版》是以成人学习者为对象编写的韩国语系列教材——新版首尔大学韩国语系列教材的第三册。本书以接受过400小时韩国语学习或者达到相应水平的成人学习者更容易接受的日常主题和交际功能为切入点,旨在培养学习者语言组织能力和实际应用能力。
本系列丛书作为韩国语短期培训教材使用,共计5册,每册包含的内容可用于100个学时的教学。 本系列丛书以外国学习者需要掌握的主题和事项为主,包含对话、词汇、表达、语法、课题与活动等内容,适用于以语法学习和沟通能力开发为中心的教学方法。特别是对不熟悉韩国语语法体系的中国学习者而言,本系列丛书是能使他们在短时间内正确流畅地使用韩国语的速成教材。 本系列丛书为希望在短时间内理解并掌握韩国语的学习者提供了简捷而轻松的学习方式。
《中韩韩中实战口译教程》共12课,由基础篇、交传篇、同传篇部分构成。在基础篇中,首先通过潜能测试, 让学习者初步了解自身的口译水平,然后通过热身环节,传授基本的口译训练方法,让学习者在业余时间也能够有 的放矢地进行口译训练。交传篇囊括了交替传译活动中经常出现的带稿传译、陪同口译、即席口译以及会议口译等 几大类型。同传篇包括视阅口译、带稿同传两大类型。实际口译活动中同声传译的类型还可以进一步细分,但本教 材只选择了其中很基本的两个类型。书稿档次:韩国语专业高年级阶段开设的口译课长期以来一直延续着传统的 “口译专题教学模式”,即,围绕政治、外交、商务、文化等口译专题展开教学。近来,随着优选化的不断深入, 口译职业化被提上日程,对译员的职业水平和素养提出了新的要求。传统的专题型教学模式
本书收录韩国语英源外来词,进行韩、英、汉三种语言的对照解析,每一个词列出其同义词,并附有例句。此外,对一些同根词进行归纳。书中也含一些记忆卡片帮助学生记忆外来词,卡片中列出一些意思相近或用法相似的词,目的在于帮助学生区分并有效记忆。
《TOPIK词汇标准教程系列:TOPIK词汇标准教程(中级)》是专为韩国语学习者准备的词汇教程,主要介绍中级阶段的词汇,按照主题划分,共设11课。每个主题介绍70~90个左右的词汇。其中包括词条、近义词、反义词、相关词等,共收录词汇1000余条。每个词条中包括发音、词性、中文释义、活用结构、活用表达、近义词、反义词、相关词、例句等。例句中使用了中级学习者可以理解的语法。每课词汇按照字母顺序进行排列。每一课包括词汇说明与练习题两大部分。词汇说明部分通过对词义的详细说明、活用结构、活用表达、近义词、反义词、相关词、例句,让学习者充分理解该词汇;在词汇练习题部分则通过一系列词汇练习题来考察学习者是否真正掌握前面所学的词汇。对词义的详细说明主要参照国立国语院出版的《标准国语大辞典》。词汇练习题题型多样。考虑
《韩国语入门》是以初学者为对象编写的韩国语初级教材。它以语音和日常的实用会话为主要内容并附有介绍韩国语和韩国文化的基础知识,旨在使初学者能够初步掌握韩国语的基本知识,着重提高听、说的能力,对韩国语和韩国有基本了解。
本书由中韩一线韩语教师和优秀韩语毕业生编写而成。全书共包括14篇论文,其中韩语论文12篇,汉语论文2篇。 主题分别为“韩语教材中的文化词汇翻译”“韩国文化类图书的普及情况”“中国大学使用的韩语翻译教材
本书是一本能帮助我们正确掌握标准韩国语发音的好教材。 ◎“文学作品” 部分选取的文章涉及多种体裁,而且都是非常适合朗读的文章类型; ◎“广播类文章”部分包括新闻、公告、主持人台词、优美的语言?正确的语言等内容,体现了鲜明的口语体特征; ◎“标准发音法”部分将韩国语发音规则详细地介绍给学习者,有提纲挈领的作用; ◎“参考译文”部分能够让学习者在阅读和学习正文时获得更多的便利; ◎“录音光盘”将本书全篇的韩文内容准确而地道朗读出来,值得一提的是参加录音的都是KBS的播音员,他们都是朗读相应体裁文稿的专家。
本书特色: ①内容循序渐进、符合学习规律:设置发音、书写、单词、实用句子、情景会话、场景小知识等内容,循序渐进、科学学习! ②初学者开口即说、迅速上手:本书韩文均配备了罗马音和汉字谐音两种发音工具,帮助任何零基础初学者迅速开口! ③列举基础单词、无限扩充单词量:全书 96个场景共收录了近2000个单词,让您的单词量飞速倍增! ④设置场景会话、日常交流没问题:14大主题、96个最常用生活情景,840多个实用句子、近200组会话,足以轻松应对任何场景会话! ⑤地道韩语发音、MP3随听随学:收录全书内容,发音、单词、句子、会话,资深外教地道发音,走到哪儿学到哪儿! ⑥附赠PDF格式韩文字帖,练就一手漂亮韩文:40页PDF格式的韩文字帖,请从本书光盘中下载,用A4纸张打印,可以多次打印、反复练习。
全能韩语入门,特别赠送韩文字母互动学习与配套朗读二合一光盘。 一册在手,韩语不愁。本书针对零起点读者,是学习韩语的入门级教科书,从字母开始讲授,听说读写一网打尽! 本书特配的光盘包含全书配套朗读材料和韩文字母互动学习软件,仿佛三位老师为您悉心指导,陪伴您学习韩语:“书籍老师”帮您系统学习韩国语,字母、单词、会话一个都不能少;“朗读老师”教您最准确的发音,还训练您的韩语顺风耳;“软件老师”为您亲自授课,充分激发大脑潜能!
思维导图(Mind Map)是一种实用性的思维工具,它利用中心关键词去联想相关内容,并通过辐射状的图表有效地进行整理归纳,然后再经由头脑风暴将导图无限延伸。近几年来,思维导图已被广泛应用于各学科领域,
本书与《中韩交流标准韩国语 初级1》同步,前10课为韩国语的发音练习,其讲解精辟、透彻,练习充分、全面。从第11课到第26课为课文的讲解。为了使广大韩国语学习者更好地理解和掌握原教材中的知识点,在“句型、语法解说”和“词语用法说明”部分,本书对原教材中出现的词语、语法项和基本句型做了更为详尽的解释与说明,并增添了大量相关例句,有助于学习者的进一步理解与掌握。另外,为了及时检验学习者的学习效果,我们在每课的“练习”部分中都有针对性地设置了与课文内容紧密相关的习题,其类型多样、灵活多变,使学习者在巩固所学知识的同时又能举一反三、融会贯通。