这是一本适合3至12岁儿童的综合型西班牙语启蒙书,启蒙内容包含27个西班牙语字母、基础单词和日常口语。本书单词和口语的学习融入了颜色、动物、食物、交通、购物、旅行、运动、家庭生活、学校生活等30个常见的、儿童感兴趣的具体场景中,充满童趣的精美插图结合场景化的学习方式将庞大复杂的西班牙语语言体系化大为小,化复杂为简单,使孩子学习起来变得更加轻松和容易。本书还有西班牙语国家文化方面的知识学习,穿插在各种生动的场景中,让小朋友学习语言知识的同时开阔视野,丰富对西班牙语国家相关文化的了解。
本书选定了人工智能、5G科技、大数据、区块链、智能制造、智慧城市、虚拟仿真技术、元宇宙、纳米技术、新能源、环境科学、生命科学、农业技术、航空航天、国防科技这十五个主题章节,将相关主题的科普类篇章选文作为主要载体,以期拉近语言学习者与科技话题的距离、满足科技爱好者的学习热情,同时也帮助学习者解决生活工作中的实际问题。本书力图提供一个用西班牙语了解科技热点的资源平台,使学习者拓宽科技领域的背景知识,提高科技外语综合运用能力,提升核心竞争力,从而更好地服务我国科技外交战略、适应当前国际环境和国家发展的新需求。 本书适用于西班牙语专业本科第四学期及以上的学生或西语水平达到中、高阶的自学者。
《趣玩西班牙语》是一套专为中国孩子量身打造的西班牙语学习用书,书中内容的设计符合中国孩子学习成长规律,使孩子通过自我认知、探索周边、人际交往等阶段逐步习得西班牙语。每单元内容都配合有孩子们喜欢的音频视频,每个知识点都有与之相连的游戏、练习、及活动。让孩子一直保持对西班牙语学习的兴趣。书籍更可配点读笔,让孩子在点读之间,陪伴学习成长。
此书为西班牙语国际评估综合测试SIELE备考习题册,其中包含基于全真考题的五套阅读听力模拟题;五套口语作文考试全真试题;习题答案与解析以及听力口语部分原文。习题册中所有试题均与西班牙语国际评估综合测试SIELE考试方式保持高度一致,录音涵盖西班牙和美洲西语国家口音,全面符合西班牙语国际评估综合测试SIELE考试要求。习题册为全国乃至全世界首创,现在西班牙语国际评估综合测试SIELE备考书资源仍然处于空白阶段,此书可以填补市场空缺,帮助正在复习备考的同学。
◎内容简介 中华文明源远流长、博大精深,是中华民族独特的精神标识,是当代中国文化的根基,是维系全世界华人的精神纽带,也是中国文化创新的宝藏。为讲好中华文明故事,增进外国受众对人类文明新形态的了解,中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院组织策划了《中国关键词:文明理念篇》。本篇择重从修为、民本、善治、交往4个部分,选取80个关键词进行简明扼要的介绍和解读,阐发中华文明讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的精神特质和发展形态,展现中国人 用典 治世 的文化自信,促进中外文明交流互鉴。
本书通过西班牙语数词和汉语数词在语法方面的对比,分析二者异同。在分析的基础上,预测中国学生在学习西班牙语数词中可能遇到的困难和可能犯的错误。为了本书分析更加有依据和具有科学性,邀请了58名B2级别及以上的中国大学生参与测试,并对测试结果进行分类和分析。通过对比分析和偏误分析,本书提出了具有针对性的改善西班牙语数词教学的方案,希望对中国教师教授以及学生学习西班牙语数词提供有益的帮助。
。。。
《DELE考试精选词汇B2》是OLE一线名师编写的一套DELE词汇备考书籍,通过对近10年历年真题进行有效的分析、筛检,甄选出B2级别出现频率、对于考生难度的词汇。所有必背单词来自真实考试,罗列最关键的词汇释义和用法,背就背考试会考的词义。在单词后面附有具体的释义、西语搭配、例句解析和引申扩展,帮助学生更好地记录和掌握词汇。通过以日常生活用语为主的例句,不仅可以掌握单词的实际应用,了解DELE考试难度,还可以帮助考生在真实的环境下记忆单词,从而达到事半功倍的效果,让备考更自信;词频统计结合形近词、近义词、相关词、拆词等多种联想方法,让考生对词汇的理解更透彻,提升记忆效果,牢牢掌握这部分词汇。同时配以实用的、功能强大的附录,俚语解析介绍西班牙人及拉美人生活中最常用的表达方式;分类词汇表让学生增加这一领域
由路易斯·阿拉贡内斯、拉蒙·帕伦西亚编的《标准西班牙语语法精解与练习(中级)》为标准西班牙语语法-精解与练列中的一本,由西班牙原版引进,北京外国语大学知名老师编译。根据塞万提斯学院课程计划的参考标准,本书适合初级(B1-B2)水平的西班牙语专业学生及广大西班牙语爱好者。标准西班牙语语法-精解与练列的特点是理论与练习紧密结合,理论部分深入浅出地讲解语法点,配有场景图片和大量例句,此外,每讲后还配有相关语法点练习,使学生能做到马上检验学习成果。
《DELE考试精选词汇A1-A2》是OLE一线名师编写的一套DELE词汇备考书籍,通过对近10年历年真题进行有效的分析、筛检,甄选出A1-A2级别出现频率最高、对于考生难度*的词汇。所有必背单词来自真实考试,罗列最关键的词汇释义和用法,背就背考试会考的词义。在单词后面附有具体的释义、西语搭配、例句解析和引申扩展,帮助学生更好地记录和掌握词汇。通过以日常生活用语为主的例句,不仅可以掌握单词的实际应用,了解DELE考试难度,还可以帮助考生在真实的环境下记忆单词,从而达到事半功倍的效果,让备考更自信;超强词频统计结合形近词、近义词、相关词、拆词等多种联想方法,让考生对词汇的理解更透彻,提升记忆效果,牢牢掌握这部分词汇。同时配以实用的、功能强大的附录,西班牙当地节日的西汉双语介绍令学习者对西班牙文化有初步的了解和认识;
《高级西班牙语口译教程》是外教社组织策划的“新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列教材”之一,适用于大学本科高年级学生或研究生。本书除作为教材使用之外,还可作为自学材料和口译实务训练指南。本书共19课,每课包含口译练习两篇、视译练习两篇、翻译理论与技巧及复习与巩固练习。课文收入了接见、宴请、咨询、祝辞、论坛、演讲、座谈会及领导人讲话等口译形式,内容涉及气候变化、环境保护、全球经济与贸易、货币与金融、可再生能源、世博会与城市发展、孔子与孔子学院等热门话题,并且更新了中国传统节日、中国外交、交通、广交会等传统题材,兼具时代性与多样性。
盛力编著的这本《西汉翻译教程》(第二版)分为两个部分,部分,即“翻译入门”,分二十七讲,依照理解、表达、检验与评价这一次序,梳理翻译中必定会遇到的最基本的问题,介绍可能的解决办法以及应该注意的方面,采用便于学生理解的方式,探讨有关翻译的性质、过程、标准、方法等问题。第二部分,即“篇章翻译”,为专题训练,按应用文体、文化交流、经贸翻译、外交文书、法律文件、新闻报道及文学翻译等内容分为十个单元。每单元包括体裁、风格各异的若干篇课文。
全国高校西班牙语专业基础阶段水平测试,即专业四级考试从1999年开始举办,目的在于了解并确认学生的西班牙语水平,检查教学大纲的执行情况,评估教学质量,调动学生的学习积极性,加强学生的基本功训练,真正提高学生的西班牙语综合运用能力。 《高等学校西班牙语专业四级考试:真题与解析》分四部分,分别为基础阶段教学大纲摘要,考试口语听力部分全解析,笔试部分全解析和1999至2004年高校西班牙语专业四级考试试卷。
套引进西班牙语系列教材,北京外国语大学老师精心编译,打破传统的教学模式,以“听说、交际、文化”为中心,全面培养学习者的语言能力,学习地道的西班牙语表达法,全方位了解西班牙社会。 《走遍西班牙》系外语教学与研究出版社从西班牙阿纳亚出版集团引进的一套原版教材。该系列共分四册,本书为其中的册,有配套的教师用书和练习册。作为一套由西班牙专家编写的供外国入学习西班牙语的教材,该书的特点在于依托于目前国际外语教学方面流行的交际教学法,通过色彩缤纷的图片、丰富多样灵活生动的练习以及与老师、同学的互动交流,全面训练学生听说读写各方面的能力。同时由于该书内容贴近现实生活,而且每课课后还有专门的文化点滴,使学生能够现学现用,并且在学习语言技能的同时增加对西语世界的
西班牙语学习参考书。国外西班牙语学习书,Wiley品牌学习参考书。内容严谨,实用,并有练习。无论你是刚开始学习西班牙语还是重新温习一下,这本《西班牙语入门拿起就会说》都是你的选择根据自己的程度自我掌控学习节奏!通过15课内容的学习,让你轻松用西班牙语进行日常生活交流。作者的语言生动、个性化。这本书既可作为快速查阅的工具书,也是一本全方位覆盖的语言学习教程。为了让读者掌握西班牙语听、说、读、写的实用技巧,《西班牙语入门拿起就会说》通过循序渐进的课程简化了语法、常用表达和发音规则。每课收录有大量的词汇和文化背景介绍。取材自生活的小对话生动地介绍了西班牙语国家的风俗习惯。一系列有趣的练习、自我和实践进一步加强你的阅读和会话水平。
《现代西班牙语学生用书》是对99版《现代西班牙语》的全新改版修订。供高等院校西班牙语专业精读课程使用。册适用于大学西班牙语专业一年级上学期。较老版“现西”,内容更加注重语言交际和实际运用,课文素材更加贴近生活,练习丰富,增加文化板块。全彩色印刷,大开本,是一套语法体系完整且符合中国学习者学习特点的西班牙语专业教材。
虚拟式是西方语言特有的表达方式。西班牙语虚拟式更是因为其用法复杂、牵涉面广而被认为是最令人伤脑筋的语法问题之一。西班牙语教学在我国已有半个多世纪的历史,而虚拟式的用法一直以来只能依据语法书提供的粗线条的使用规则进行教学。本书内容包括:虚拟式简介、陈述式与虚拟式的区别、虚拟式的基本定义、虚拟式的时态及其变位、虚拟式各时态的时值、虚拟式用法分类、虚拟式用法规则、虚拟式用法中的难点问题、虚拟式的使用与实例、虚拟式综合练习及参考答案。为便于中国学生理解和掌握,笔者根据虚拟式的的使用特点,把虚拟式的用法划分为指“虚”与指“实”两大类,并在现有的粗线条的用法规则基础上,补充了若干明细规则。 该书不仅适合我国西班牙语本科生与进修生使用,而且对关注西班牙语虚拟式用法的研究生、翻译工作者以
本书基于eNSP搭建企业网络真实场景,给出大量的配置实例,将真实场景与配置实例紧密结合,使读者能够快捷、直观、深刻地掌握HP所需的知识,提高操作技能,增强实战经验。本书的主要内容包含两方面,一方面对《HA网络技术实验指南》涉及的ACL、VLAN、RIP、OSPF、STP等知识点在复杂度和难度上进行了提升,另一方面是增加了HP所涉及的路由策略、BGP、IS-IS、IP组播、MPLS等新的知识点,特别适合于正在学习和备考HP,或者希望进一步提升对网络知识的理解及实际操作技能的读者朋友。
《DELE考试精选词汇B2》是OLE一线名师编写的一套DELE词汇备考书籍,通过对近10年历年真题进行有效的分析、筛检,甄选出B2级别出现频率、对于考生难度的词汇。所有必背单词来自真实考试,罗列最关键的词汇释义和用法,背就背考试会考的词义。在单词后面附有具体的释义、西语搭配、例句解析和引申扩展,帮助学生更好地记录和掌握词汇。通过以日常生活用语为主的例句,不仅可以掌握单词的实际应用,了解DELE考试难度,还可以帮助考生在真实的环境下记忆单词,从而达到事半功倍的效果,让备考更自信;词频统计结合形近词、近义词、相关词、拆词等多种联想方法,让考生对词汇的理解更透彻,提升记忆效果,牢牢掌握这部分词汇。同时配以实用的、功能强大的附录,俚语解析介绍西班牙人及拉美人生活中最常用的表达方式;分类词汇表让学生增加这一领域