本书可以作为大学公外俄语教学，公外大学生参加国家俄语四级统考或研究生俄语入学考试及俄语学习者参加各类俄语考试的参考书。本书以训练学生正确理解所提问题、提高答题准确率为主要目标，对文后提问做了精心设计，并与俄罗斯专家反复探讨，这对提高本书质量起了重要的保证作用。

《学而时习之：俄语美文阅读教程（2）》是为了适应新时代俄语教学的要求，满足广大俄语学习爱好者和在校学生们提高阅读水平、扩展阅读视野和增加阅读数量的需求而编写的俄语阅读教材。作者精心编选了贴近生活、内容丰富且具有很强阅读性的汉俄对照文章。 《学而时习之：俄语美文阅读教程（2）》主要供大学俄语三、四年级学生使用，也可作为具有相应水平的非俄语专业、成人辅修、短期培训等俄语学习者提高俄语阅读能力的阅读教程。 全书共有20课，每课都设有针对性的课后练习题及答案，便于学生掌握课文重点和难点，具有较强的实用性。

俄罗斯的文学是世界文学宝库中的一颗明珠。涌现出了一批世人瞩目的文学大家。俄罗斯有许多闻名世界的博物馆。近年来，中俄关系不断发展，尤其在政治、经济、文化等各个方面的交往日趋频繁，相信俄语学习将有一个非常广阔的前景，对俄语学习的需求会呈现不断上升趋势。 《自助俄语》以当代俄语生活语言为基础，基本上涵盖了日常交际中涉及的方方面面，包括语言国情知识介绍、情景会话及常用表达三个部分。本书的编写为不具备俄语语言基础的人士或初学者在俄语国家的学习、生活和商务活动提供必要的帮助。全书共分26章，其中1-18章是与日常交际的言语礼节有关，其中19-26章是与交际行为发生的具体场景有关。书中所有涉及的词语、句型和会话在俄语交际中都具有很高的使用频率。

随着改革开放的日益深入，对外交流与外贸易及旅游业的蓬勃发展，各种语言已成为必不可少的工具。然而熟练掌握不同的语言并非易事，但如果只需应对日常生活和旅游经贸中的简单对话，还是有捷径可循的。本套《速成应急口语》系列小册子便在此背景下应运而生。 本书是《速成成应急口语》系列的其中之一，所选的内容全部是旅游中常用的句子，每个例句按汉语、西班牙语、国际音标、汉字谐音并加注谐音拼音的顺序，尽的努力找到读音最为相近的汉字和较准确的拼音读音，方便读者学习使用。本书对于那些初学西班牙语的读者掌握日常的口语会话大有裨益。本书为版。

《大学俄语（东方新版）同步训练1》本册包括两部分：听说板块和书面板块。在“听说板块”，我们主要立足从词、词组、句子、对话和短文来考察听力，设计了听音选择、听音标号、听音连线，人机对话四种题型。在书面板

为适应广大公外俄语生提高学习水平的需要，作者专门将1—2级词汇集中起来，按词类和语义场分类，通过联想、同近义词解析等各种测试性练习来提高学生对各类单词的认识，以达到*记忆效果，提高应试能力。本书可以作为公外俄语教学，公外大学生参加国家各类相应水平考试的参考书。 本书按名词、形容词、动词、动名词和其他类词分成几大板块，每一板块再按语义场将语义相近的词集中起来，配以注释和俄译汉、汉译俄、完型填空选择、选择填空、连词成句等多种练习，使学生形成有机的记忆网络和联想能力，从而提高记忆和应用水平。相信学生在学习本书后可以在掌握1～2级词汇方面上一台阶，达到事半功倍的*效果。本书可以作为公外俄语教学，公外大学生参加国家各类相应水平考试的参考书。

本书对俄语词汇意义及俄国学界对多义词研究的历史与现状进行了全面的综述和介绍，对俄语词汇多义性进行了全方位的分析和解读，试图客观、深入地剖析这一自然语言最重要的语义特征。书中探索和归纳了词义发展的规律与模式，分析了词的语义结构形成的原因和机制，总结和发掘了影响多义词词义发展变化的语言内外因素，同时结合语言学研究成果扩展了多义性的研究领域和空间，在认知语言学框架内重新阐释了俄语词汇的多义性，探讨了词典编纂、外语教学、翻译实践中存在的多义性问题及其解决办法。

为了适应市场的需求，不少学校开设了翻译本科专业、翻译硕士专业，而且还培养俄语翻译学博士。报考翻译硕士（包括学术型和专业型）的考生也越来越多，为了让这些考生在备考过程中有的放矢，有资料可复习，胡谷明特编

本书对课文中出现的重点单词从考点、记忆法、举例的角度作了详细的讲解，列举了大量的词组，能使学生对该词有深刻的理解和记忆。同时对课文中一些疑难句子、短语、语法都作了分析，特别要求学生必须将划线词、句部分记住，这些都是考点。