肯尼思·格雷厄姆著，文敏译的《柳林风声/阅读丛书》是一部长篇小说，讲述了鼹鼠、河鼠、蟾蜍和獾这四只小动物之间的有趣故事。在风光旖旎的泰晤士河畔，住着憨厚的鼹鼠、机灵的河鼠、自负的蟾蜍和老成的獾。他们是很要好的朋友，整日一起游山玩水。财大气粗又不知天高地厚的蟾蜍迷上了开汽车，但车祸不断，受到朋友们的责难和管束。一次，他偷了一辆汽车，被捕入狱，在狱卒女儿的帮助下，化装成洗衣妇逃出，历经惊险磨难，和三位朋友一起，夺回了被野林动物侵占的庄园，并从此改邪归正。
遥远星球上的小王子，因为与美丽而骄傲的玫瑰赌气，离开了自己那颗小小的星球，在太空中飞行，见识了各种奇妙的事情。他最后来到地球，在沙漠中与一位飞行员相遇，向他讲述了自己的经历。两人互相帮助，结下深厚的友谊。 作者通过一个孩子纯真清澈的视角，表达了对宇宙的向往和对善良与爱的追求。
美国著名童话作家埃莉诺？H？波特拥有代表性的作品《波莉安娜》。一夜之间畅销全美一第一次发行就超过百万册！ 它不只是一个小女孩的故事，更重要的是它向我们展示了一种乐观的人生态度――正像作者所说：“我从不否认自己所经历的挫折和灾难，我只是不气馁，我想比起那些未知的不幸，这些肯定好得多！” 问世以来，被翻译成多种文字，并多次被搬上银幕。“波莉安娜”（Pollyanna），在英语里，早已成了乐观的代名词。
《孟子今译(汉英对照)》经文，依据朱子《集注》用繁体字排列；英文部分，则基于英国汉学家JamesLegge(1815—1897)的《中国经典》(TheChineseClassics)译本而修订。同《论语》一样，《孟子》也以语录为体裁，记述了孟子的大量言行。特别是其中的对话，反映了孟子丰富的政治伦理思想，以及他对世事的认知和观点、见解和主张，中肯而尖锐，含义深刻，且具有现实意义。
歌德所著的《少年维特的烦恼》于一七七四年秋季问世。它是德国“狂飙突进”运动的 成果。 小说的主人公维特是一名出身于市民阶层的青年。他来到了一个乡村小城，在一次乡村舞会上，结识了一个名叫绿蒂的少女。他爱上了绿蒂。但绿蒂已与他人订婚。维特看出已不能赢得绿蒂，毅然离去，接受了公使秘书的职务。公使的迂腐鄙陋和官僚恶习以及当时尔虞我诈的人际关系给维特带来了莫大的痛苦，他便辞去这项公职，应邀前往一位侯爵的庄园。然而在侯爵那里，维特发现自己的才能照旧无法施展。 爱情破灭了，等级森严的社会抛弃了维特，而维特也厌弃了黑暗的社会。 ，在 望中维特 了。
......
......
玛·阿希·季诺夫人著的《列那狐的故事(名家名师导读青少美绘版)》讲述了一只叫列那的狐狸的故事，他欺凌弱小，贪吃狠毒，做尽了坏事，他是可恶的；可是他在每一次捕猎中表现出来的机智和聪慧，却又让人不能不佩服、不喜爱。列那从体格和力气方面无法和狼、狗熊等较量，然而他很少输给他们，凭的全是自己的机智。这种素质甚至比力量 为重要。
意大利人马可·罗于13世纪来到中国，在中国各以游历17年，回国后口述完成《马可·波罗游记》。《马可·波罗游记》是西方人感知东方的部著作，激起了欧洲人对东方的热烈向往，对新航路的开辟产生了巨大影响。马可·波罗也因此早期东西方文化交流的重要代表人物。
。。。
《我的大学》是高尔基自传体三部曲的 一部，作品描写16岁的主人公阿廖沙满怀上大学的愿望，告别了年迈的外祖母，来到伏尔加河岸的喀山市。到了喀山，严酷的现实生活使他上大学的美好愿望顿时化为泡影，因为他必须直面人生，必须为生存而受雇去干活。后来，因接触大学生、秘密团体的成员及西伯利亚流放回来的革命者，他的思想发生了巨大的变化。
本书讲述的是堪萨斯大草原善良的小姑娘多萝茜的故事。她和她的小狗托托被一阵威力无比的龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度。为了回到家乡，她遇到了种种惊险，经历了千辛万苦。很终，他们凭借非凡的智慧和顽强的毅力，都如愿以偿地完成了各自的心愿。
。。。
马克·吐温著，董衡巽译的《百万英镑(马克·吐温中短篇小说精选世界文学名著全译本)(精)/中译经典文库》精选《百万英镑》等29篇脍炙人口的作品，这些作品内容广泛，寓意深刻，每一篇都充溢着幽默的讽刺趣味，围绕着一个具体情节展开，以挥洒自如的笔力极尽夸张之能事，使读者明知不能却渐入佳境，信以为真；掩卷深思时终于认识到这种不可能中却有着极大的真实性，作家笔下的人和事或许就存在于你的身边，甚或就在你的身上。
......
......
刘易斯·卡罗尔著的《爱丽丝奇遇记(名家名师导读青少美绘版)》由《爱丽丝漫游奇境记》与《爱丽丝镜中奇遇记》组成。这两篇是姐妹篇，前者讲述了一个叫爱丽丝的小女孩，在梦中追逐一只兔子而掉进了兔子洞，开始了漫长而惊险的旅行，直到 与扑克牌王后、国王发生顶撞，急得大叫一声，才大梦醒来。后者讲述的则是爱丽丝刚下完 象棋，穿镜而过进入象棋世界历险的的奇遇。小姑娘从自己所处棋格开始，一步步向前，每一步都有奇遇。等到爱丽丝终于走到第八格，当了皇后之后，为所有这些人准备了一次盛大的宴会，宴会上的烤羊腿会鞠躬，布丁会说话，盛宴 终变成了一片混乱，忍无可忍的爱丽丝紧紧捉住摇晃的红后 变成了一只小黑猫，爱丽丝也在摇晃中醒来，不知梦中谁是客。
莱曼·弗兰克·鲍姆著的《奥茨国的稻草人(名家名师导读青少美绘版)》它是绿野仙踪系列丛书之一，是奥茨国历险故事的第九部作品。讲述了特罗特和她的叔叔比尔船长遇到了奥克，并与他成为了好朋友，一起踏上了逃脱困境的冒险旅程。途中为了战胜邪恶，好女巫还派出了善良的稻草人去帮助他们， 终他们到达奥茨国，在那里他们见到了铁人、木马人、南瓜人等神奇的人物。这本书向我们传达了一种自由、正直、平等、热爱和平的精神，它是属于孩子们的，同时也是属于我们——每一个寻觅着幸福真谛的成年人。
玛·阿希·季诺夫人著的《列那狐的故事(名家名师导读青少美绘版)》讲述了一只叫列那的狐狸的故事，他欺凌弱小，贪吃狠毒，做尽了坏事，他是可恶的；可是他在每一次捕猎中表现出来的机智和聪慧，却又让人不能不佩服、不喜爱。列那从体格和力气方面无法和狼、狗熊等较量，然而他很少输给他们，凭的全是自己的机智。这种素质甚至比力量 为重要。
......
