《英语专业四、八级词汇表》是2000年1月获*批准实施的《高等学校英语专业英语教学大纲》的配套附件。本词汇表在收集通用词汇的同时，也广泛收集了部分语言学、文学、经济学、传播学、教育学、管理学、经贸、法律、科技、外交、政治、军事等方面的专业核心词汇，适量增大，扩至13000个词汇左右；收入常用动词词组、复合介词、连词、形容词词组等，同时酌量收入一些常用名词词组，还收入一部分常用的派生词，释义在词条后列出。 本词汇表为教师及学生提供了一本实用的教学工具书、参考书。便于学生更好地掌握词汇，学好英语。

为了帮助考生全面提高备考能力，作者编写了《考试阅卷人点评系列——英语专业八级考试》丛书。参加编撰的都是资深阅卷教师，他们结合教学大纲和考试大纲，从课堂教学和阅卷经验出发，深入分析2005年至2015年考题，全面阐述答题方法。穆军芳、刘宝权、孙艳主编的《英语专业八级考试人文知识》角度新颖，讲解细致，是该项考试的实用备考资料。本书分为四个部分。部分“概述”，分析了英语专业教学大纲与考试大纲对人文知识部分的要求，以及评分标准，使考生对该部分测试重点有个宏观上的了解。第二部分“应试策略”，总结了2005年至2015年人文知识部分的命题规律和试题特点，并提供了知识点分项检测。第三部分“真题解析”，选取了*代表性的真题进行详细分析和答题点评。第四部分“模拟训练”，提供了10套试题，题材广泛，题型多样。

为了帮助考生全面提高备考能力，我们编写了《考试阅卷人点评系列——英语专业八级考试》丛书。 参加编撰的都是资深阅卷教师，他们结合教学大纲和考试大纲，从课堂教学和阅卷经验出发，深入分析 2005年至2014年考题，全面阐述答题方法。本丛书角度新颖，讲解细致，是该项考试的实用备考资料。 这本由朱神海、李艳平编写的《英语专业八级考试翻译》是其中一册。

本套《外教社英语专业学业测试》(原名为《英语专业水平测试套习题集》自2002年问世以来，已经走过了十个年头，2005年修订至今也七年过去了，期间我国的英语教学改革取得了长足的进步。但同时我们也看到，一方面大学英语教学改革如火如荼，方兴未艾；另一方面，英语专业的教学改革却显得有些滞后。我全国有英语本科专业的学校从十年前的四百多所增加到约一千所左右，本科生的招生数突飞猛进，但受诸多因素的制约，教学质量却参差不一。其中一个因素，便是对学生的学业测试缺少明确的标准。 本套学业测试题自上次修订来，经过了七年时间，有些内容已经显得有些陈旧；近*又颁布了新的《高中英语课程标准》，中学英语的教材也在紧张的修订和审核过程中，对我国高中毕业生的英语水平有了更明确的定位，这一切都使得英语本科专业的教学与中

★考虑到时效性，本次作者根据近几年的考试动态，对本书再次进行修订。★修订版仍分为两部分：部分“聚焦英语专业八级人文知识”，主要剖析了英语专业教学大纲与考试大纲对人文知识部分的要求，介绍了人文知识的题型特点并对今后考点进行了预测，以使考生对该项目的*测试趋势有个宏观上的了解；第二部分“解析英语专业八级人文知识”，主要对英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家概况、英国文学、美国文学和英语语言学等部分进行了深入细致的分析，详解了各部分的历年真题，并为每个部分配备了必要的操练题目。

进一步提高测试的科学性，高校外语专业教学指导委员会英语组于2003年成立了口试大纲编写小组，《高校英语专业八级口试大纲（2015年版）》的制定与实施有助于外语专业教学指导委员会英语组了解学生英语口语水平。检查教学大纲执行情况，评估教学质量和推动教学改。

本书是专门为参加英语专业四级考试（TEM4）的学生编写的考前复习用书，内容包括专四考试中的两个重要题型：完型填空和语法与词汇。完型填空部分在专四考试中占总分的10％，语法与词汇部分占15％，两项合计占25％。由于这两项测试都着重考查学生的词汇基础以及语言的综合应用能力，本书将这两部分合并一起进行考前辅导。 本书部分介绍了英语专业四级考试大纲对完型填空题型的要求。编者根据多年的教学经验对完型填空技巧进行了较为系统的归纳与总结，并结合具体实例对考生进行“实战演练”。编者还对近五年来真题中的完型填空试题提供详解，旨在帮助考生了解真题的难易程度及出题方向。另外汇编了20篇模拟试题，并给出答案，希望可以帮助考生提高应试能力。 本书第二部分介绍了英语专业四级考试大纲对语法与词汇题型的要求，对考试中

为了帮助广大考生有效地掌握近年词汇发展动态，我们特地编写了《英语专业四级真题词汇精选》一书。该书有以下特点： （1）精选生词：本书根据《高等学校英语专业教学大纲》（2000版）的配套附件《英语专业四、八级词汇表》（原名为《高等学校英语专业全程通用词汇表》）基本上收入了英语专业学生应该掌握的全部英语专业四、八级重点词汇。该书没有列出 简单词汇，只是根据二年级的学生的水平列出了他们认为生僻的词汇。为此我们专门作了调查研究，请英语专业二年级水平中等的学生配合我们挑出他们的生词。如果考生能够全部掌握历年真题中出现的生词，那么考生的词汇量肯定达到了大纲要规定的要求。 （2）一箭双雕：该书选词的依据是依照词汇在历年真题中出现的顺序来精选，这样考生同样可以用这本词汇书来准备真题。一边准备真

《星火英语·2011英语专业8级考试听力题源精选500题》主要特色如下：、《星火英语·2011英语专业8级考试听力题源精选500题》选材与真题同源，均选自核心网站、VOA、BBC、CNN等英语国家权威媒体的*资料，具有很强的时效性。而且选材的长度、难度、情景等都紧扣大纲，与真题保持高度一致，从而给备考者以实战的效果。 第二、选材所涉及到的词汇充分覆盖了英语专业八级听力考试的核心词汇，从而使读者在练习听力的同时巩固了对相关词汇的掌握。 第三、题目的设计规范标准，均严格按照考试大纲的要求，遵循真题的命题规律，使读者对常考题型和提问方式耳熟能详，从而针对性地解决各类问题。 第四、《星火英语·2011英语专业8级考试听力题源精选500题》编排层次分明，版块丰富。分别对英语专业八级考试听力的三大部分SectionA讲座、Section B会

《星火英语·2014英语专业8级考试听力题源精选500题》主要特色如下：、《星火英语·2011英语专业8级考试听力题源精选500题》选材与真题同源，均选自核心网站、VOA、BBC、CNN等英语国家权威媒体的*资料，具有很强的时效性。而且选材的长度、难度、情景等都紧扣大纲，与真题保持高度一致，从而给备考者以实战的效果。 第二、选材所涉及到的词汇充分覆盖了英语专业八级听力考试的核心词汇，从而使读者在练习听力的同时巩固了对相关词汇的掌握。 第三、题目的设计规范标准，均严格按照考试大纲的要求，遵循真题的命题规律，使读者对常考题型和提问方式耳熟能详，从而针对性地解决各类问题。 第四、《星火英语·2011英语专业8级考试听力题源精选500题》编排层次分明，版块丰富。分别对英语专业八级考试听力的三大部分SectionA讲座、Section B会

1. “专八写作总述”部分全面总结专八写作考纲要求、评分标准。 2. “真题新体验”部分分类讲解近十几年真题作文。 3. “热点作文40题”精选预测性热点话题40个，共计80篇佳作。深度解读写作手法，标注重点词句，辅以审题思路及结构点评，黄金背诵句供考生拓展思路、积累写作素材。 4. “写作百宝箱”浅谈遣词造句技巧，总结各类热点词汇、黄金句式及名言谚语。 5. “潮流美句小站”精选地道潮流美句供考生积累背诵。

本书是根据《大学英语专业高年级教学大纲》和《高校英语专业八级考试大纲》，专门为参加英语专业八级考试的考生编写的复习应试书，内容为符合英语专业八级考试要求的阅读理解200篇，旨在使读者通过练习提高阅读水平和应试能力。

本书前半部分对高校英语专业四级考试写作、听力、完形填空、语法和词汇及阅读理解各部分进行了应试技巧试析，为学生了解考纲、掌握应试技巧指点了迷津；后半部分提供了十套*模拟试题，题材新颖，难易适当。文后附有听力材料原文及练习参考答案、难点释疑。 本书既可用作高校英语专业四级考试的准备用书，亦可作为非英语专业的六级考试以及其他方面中、高级水平的英语自学者的学习参考资料。