病理生理学是一门连接基础与临床的重要桥梁学科，为满足英文教学的需要，我们编写了《TextbookofPathophysiology》。内容从实际需要出发，紧扣目前中文教学系统的安排和要求，以经典英文原版《Pathophysiology-ConceptsofHealthStates》为范本，进行了大量的语言润色和修改。 《Pathophysiology-ConceptsofHealthStates》是一部的英语，由CarolMattsonPorth王编，LippincottWilliams&Wilkins出版，该书包括61章，14个单元，各章节主要由不同系统进行划分。为了和的病理生理学教学体系相匹配，本由16章组成，分为三个部分。部分为总论和疾病概论，第二部分介绍病理生理学基本概念和基本病理过程，包括水、电解质紊乱，酸碱平衡紊乱，缺氧，发热，应激及相关疾病，凝血一抗凝血系统功能紊乱，休克和缺血再灌注损伤。细胞和分子病理生理，包括信号转导异常与疾病和细胞凋亡与疾病，也归人第
运用“系统生物学”概念，将分子和遗传病理学与临床和传统的病理学对疾病的描述进行整合，是为《分子病理学：疾病的分子基础（中文版）》特点。本书旨在通过描述一些正常组织、细胞在分子水平发生的异常从而导致疾病状态，来阐述疾病的“分子发病机制”。结合疾病的形态学描述，《分子病理学：疾病的分子基础（中文版）》介绍了多种疾病的基础理论、分子和遗传病理学以及疾病发生的系统生物学。与现行病理学诊断、实验室检查相对应，本书描述了现今和未来人类疾病的分子病理学诊断策略。本书还介绍了将实验室的分子和遗传病理学的研究成果向临床应用转化，最终将分子病理学诊断应用于治疗方案决策以实现个性化治疗的前景。
