李長聲有「文化知日者」之譽。 讀他的散文，就好像跟一位老朋友在居酒屋把酒言歡，聽他把日本文壇和書業一則則的故事娓娓道來，把酒喝完了，盡慶而歸滿肚子都是文壇軼事趣聞。 李長聲在本書中梳理了日本書業見學八記：作家、出版人、書籍、出版工作者、文學獎與書評、流行、現象與漫畫，一一在他筆下生龍活現： 《三國志》到了日本後是怎麼被改頭換面？ 大作家的稿酬到底有多高？ 小出版社的薪資有多低？ 「文庫」是指什麼書？是在什麼時候問世？ 患上「編輯病」的人心理狀態是怎麼樣的？…… 正如傅月庵在序言所說：「讓『摸象半世紀』、『哈日哈得要死』的台灣出版人與讀者在輕鬆閱讀中，獲得某種觀看的參考座標，解渴的活水。」本書是觀看日本書業的一面鏡子，除提供了出版業界人士取經之道外，
